Stroke Reading Cylinder and Counter

-X 663 CE1 Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Its Mounting Height D-A9V D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A 12 to 20 25 U B A 32 to 63 D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9V D-M9V D-M9WV D-M9AV U D-A7 D-A80 D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F79F D-F7NT D-F7BA D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7WV D-J7V D-F7BAV 12 to 20 U B A 32 to 63

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

B A B A B 54 MXY6 34 MXH 59 5 MXY8 39 MXU 67 MXY12 47 MXS Solid State Auto Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Lead wire entries inside MXQ (mm) B B Model Mounting Auto switch operating range MXF A B A B A B 50 MXY6 3 38 MXW 55 MXY8 3.5 43 MXJ 63 MXY12 3 51 MXP Lead wire entries parallel 2-Color Display Solid State Auto Switch D-M9BW(V), D-M9NW(V), D-M9PW MXY (mm) B A Model Mounting Auto

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 MX B A MTS Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) MY 16 20 Mounting position 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 93 94 A A A 73 74 70 90 CY 107 106 B B B 87 86 90 110 6.5 7 8.5 6.5 Operating range Note) Operating range Note) Operating range Note) 11 7.5 MG CX MY1MW25/32

E-MY2B_E_A

Heavy load Standard load Midium load Light load 1 10 50 100 1 0.25 0.49 0.98 1.96 2 20 75 200 2 0.49 0.74 1.47 2.94 3 30 100 300 3 0.74 0.98 1.96 3.92 4 40 125 400 4 0.98 1.23 2.45 4.90 5 50 150 500 5 1.23 1.47 2.94 5.88 6 75 200 600 6 1.47 1.96 3.92 7.84 7 100 250 700 7 1.72 2.45 4.90 9.80 8 300 300 800 8 1.96 2.94 5.88 11.76 9 500 500 900 9 2.21 3.92 7.84 15.68 10 1000 1000 1000 10 2.45

Air Slide Table

GR-S-010 (10 g) GR-S-020 (20 g) Guide unit GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) Cylinder unit High carbon chrome bearing steel Stainless steel NBR NBR NBR 25 Series MXQR Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) Solid State Auto Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-M9BW, D-M9NW, D-M9PW Stroke B Stroke E A Model 10 20 30 125 75 100 40 50 150 10 20 30 125 75 100 40 50 150 MXQR6 17.5

CE

Bore size (mm) Stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Applicable auto switch Note D25 50 100 75 125 150 175 200 250 300 400 500 12 25 to 150 D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-A79W D-F7V D-F7/J79 D-J79C D-F7WV D-F7W/J79W D-F7BAL/F7BAVL D-F79F/F7NTL Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 8l ) Square nut 12 20 -X BQ-1 20 25 to 300 32 2025 to 400 40 25 to 600 32 40 50 63 Switch mounting

CE

Bore size (mm) Stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Applicable auto switch Note D25 50 100 75 125 150 175 200 250 300 400 500 12 25 to 150 D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-A79W D-F7V D-F7/J79 D-J79C D-F7WV D-F7W/J79W D-F7BAL/F7BAVL D-F79F/F7NTL Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 8l ) Square nut 12 20 -X BQ-1 20 25 to 300 32 2025 to 400 40 25 to 600 32 40 50 63 Switch mounting

CE

Bore size (mm) Stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Applicable auto switch Note D25 50 100 75 125 150 175 200 250 300 400 500 12 25 to 150 D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-A79W D-F7V D-F7/J79 D-J79C D-F7WV D-F7W/J79W D-F7BAL/F7BAVL D-F79F/F7NTL Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 8l ) Square nut 12 20 -X BQ-1 20 25 to 300 32 2025 to 400 40 25 to 600 32 40 50 63 Switch

Compact Type

Auto switch model D-M9N D-M9B D-M9P 0.5 8 7 8 Lead wire length m 3 41 38 41 Dimensions D-M9 Auto Switch Internal Circuit Mounting screw M2.5 x 4 L Slotted set screw D-M9B, N, P D-M9N Indicator light DC (+) Brown 2.6 Switch main circuit Switch main circuit Switch main circuit OUT Black 2.7 2.8 4 22 DC () Blue 3.2 D-M9N, P (3-wire) D-M9P Most sensitive position 6 DC (+) Brown 22 3.2 D-M9B (

Table of Contents

D-J79C Rail Mounting Style. D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V) Direct Mounting Style . D-F8N/D-F8P/D-F8B Direct Mounting Style . D-Y59A, B /D-Y69A, B /D-Y7P(V) Direct Mounting Style . D-F9G/D-F9H Normally Closed Direct Mounting Style. D-Y7G/D-Y7H Normally Closed Direct Mounting Style. 2-color Indication Type . D-F79W/D-F7PW/D-J79W Rail Mounting Style. D-F7NWV/D-F7BWV Rail Mounting Style .

MXQ

Solid State Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-F9BW, D-F9NW, D-F9PW Stroke B Stroke E Model A 10 20 30 40 75 100 125 150 10 20 30 125 40 50 150 75 100 50 B MXQ6 0.5 0.5 0.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 17.5 17.5 10 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MXQ8 26 2 2 6

Rotary Actuator

Single round shaft: ClRA1BT Double shaft (round shaft, with four chamfers): ClRA1BJ Double round shaft: ClRA1BK D D D H H H H UU UU M N 0 0.2 G D L 0 0.2 [mm] [mm] [mm] Size D (g6) H Size D (g6) G H M N UU L Size D (g6) H UU 30 8 25 50 15 36 63 17 41 80 20 50 100 25 60 30 8 6 25 10 8 75 7.8 50 15 11 36 20 15 118 14 63 17 13 41 22 17 139 16 80 20 15 50 25 20 167 19 100 25 19 60 30 25 202 24

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Size: 10 to 200 B A Magnet Operating range at proper mounting position (Lm/2) Most sensitive position Operating range of single auto switch Lm Reed switch Solid state switch D-M9 D-M9V, D-F9W, D-F9WV, D-F9BAL D-A9, D-A9V Rotation Size Operating angle m Operating angle m Operating angle m Hysteresis angle A Hysteresis angle Hysteresis angle A B B B A 10 10 10 10 10 10 10 90 80 65 50 45

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 B A Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 A A B B Operating range Note) Operating range Note) Solid State Switch Reed Switch 24 Series MY1W Mounting of Auto Switch & Installation of Lead Wire Cover (50, 63) Caution Be sure to install

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 Auto switch model No. of auto switches mounted 1 pc. 10 5 D-A9 2 pcs. 15 10 D-A9V D-M9V 1 pc. 5 2 pcs. 10 1 pc. 15 10 5 D-M9 2 pcs. 15 10 1 pc. 15 10 D-M9W 2 pcs. 15 10 1 pc. 10 D-M9WV 2 pcs. 10 D-Z7 D-Z80 1 pc. 10 5 2 pcs. 15 10 D-Y59 D-Y7P 1 pc. 5 10 2 pcs. 15 10 D-Y69 D-Y7PV 1 pc. 5 2 pcs. 5 D-Y7W D-Y7WV 1 pc.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

A B A B A B 54 MXY6 34 59 5 MXY8 MX 39 67 MXY12 MTS 47 MY Solid State Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Lead wire entries inside (mm) B B CY Model Mounting Switch operating range A B A B A B 50 MXY6 2 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 38 55 MXY8

Air Slide Table Series MXQ

Solid State Auto Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-M9BW, D-M9NW, D-M9PW Stroke B Stroke E Model A 10 20 30 40 75 100 125 150 10 20 30 125 75 100 40 50 150 50 B MXQ6 0.5 0.5 0.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 17.5 17.5 10 MXQ8 26 2 2 6 10 25 12 12 16 20 36 35 11.5 MXQ12 34.5 34.5 18.5 8.5 8.5 15.5 15.5 28.5 18.5 18.5 25.5 44.5 44.5 25.5 15.5 MXQ16 27.5 45.5 45.5 24.5 14.5 14.5 14.5 20.5 34.5 24.5 24.5

Air Cylinder

Mounting Height Auto Switch Proper Mounting Position (mm) D-Y59< D-Y69< D-Y7P D-Y7PV D-Y7D-Y7D-Y7BA D-Z7< D-Z80 D-B59W D-G39 D-G39C D-K39 D-K39C D-A5< D-A6< D-A3< D-A3D-A44 D-A44C Auto switch model D-G5< D-K59 D-G5NT D-G5D-K59W D-G5BA D-G59F D-M9< D-M9D-M9D-M9D-M9D-M9D-F5< D-J59 D-F59F D-F5D-J59W D-F5BA D-A9< D-A9D-J51 D-F5NT D-B5< D-B64 D-P3DW D-P4DW

E-MY2_E_D

Heavy load Standard load Medium load Light load 1 10 50 100 200 1 0.25 0.49 0.98 1.96 2 20 2 0.49 75 200 400 0.74 1.47 2.94 3 30 3 0.74 100 300 600 0.98 1.96 3.92 4 40 125 400 800 4 0.98 1.23 2.45 4.90 5 50 5 1.23 150 500 1000 1.47 2.94 5.88 6 75 200 600 1200 6 1.47 1.96 3.92 7.84 7 100 250 700 1400 7 1.72 2.45 4.90 9.80 8 300 300 800 1600 8 1.96 2.94 5.88 11.76 9 500 500 900 1800 9 2.21

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

Construction . 6 25 Dimensions . 7 & 8 Reed switch D-A90, A90V D-A93, A93V D-A96, A96V Series CQSW Basic Non-rotating Rod 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 How to Order . 1 Construction . 9 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 12, 16 20, 25 Dimensions ...10 &11 Series CQS How to Order . 1 12 16 20 25 5, 10 Construction . 12 Solid state switch D-M9N, F9NV D-M9P, F9PV D-M9B, F9BV D-F9NW, F9NWV