Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

2 e @1 q @7 @5 @8 MY CXSM10 CXSM15 CY @0 !5 @9 @4 r w !3 i !0 @2 u t !6 @0 !5 @9@3@4r w !3i!0@2u t!6 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX D-X 20!4 y e !1 !2 @3 @1 q !4y e !1 !2 q @1 Data CXSM20 to 32 @0 !5 !6 @3 @4rw o i !0 u @2 t !4 y e !1 !

MXS Series Air Slide Table

45 55 65 75 100 125 150 175 Z 90.5 90.5 90.5 100.5 113.5 154.5 195.5 253.5 293.5 MXS25L-10 MXS25L-20 MXS25L-30 MXS25L-40 MXS25L-50 MXS25L-75 MXS25L-100 MXS25L-125 MXS25L-150 162 218 258 72 72 Air Slide Table MXS Series Appropriate mounting position for stroke end detection (mm) Reed switch: D-A90, D-A93, D-A96, D-A90V, D-A93V, D-A96V Stroke B Stroke E Model Operating range A 10 40 10 75

Table of Contents

Blue e Power supply (Light terminal) N.C. N.O. q IFW50--75/76 e Color of lead wire Black Symbol Contact q w Power supply (Common) w Red Terminal (Relay terminal) 24 VDC Gray e Power supply (Light terminal) N.O. N.C. q IFW50--85/86 e Color of lead wire Black Symbol Contact q w Power supply (Common) White Terminal (Relay terminal) w 24 VDC Gray e Power supply (Light terminal) N.C. N.O.

Air Slide Table Series MXS

Nil S n MXW Symmetric type MXJ Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) Bore size (Stroke (mm)) MXP 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 For the applicable auto switch models, refer to the table below.

Air Slide Table Series MXQ

It requires to order separately. 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 FP Note 2) W/ end lock is not available in Series MXQ6.

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

F KA MM B FA M FD S FT FX l ZZ1 ZZ H e f h 125 140 160 180 200 250 300 261 238 145 145 115 90 190 100 230 16 M14 x 1.5 98 1/2 M30 x 1.5 110 75 40 133 50 47 36 59 43 15 31 35 14 30 19 14 Up to 1400 Lube Non-lube Air-hydro 255 232 160 161 128 90 212 112 255 16 M14 x 1.5 98 1/2 M30 x 1.5 110 75 40 133 50 36 59 15 35 47 43 14 31 24 19 20 Up to 1400 0.2 x Stroke 273 252 40 180 182 144 90 236 118

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

f l h 1 to 50 901 to 1000 32 48 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 40 54 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 69 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 69 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125

CJ2

Component Parts No. q w e r t y No. u i o !0 !

LVQ

E 61 S LQ1 E 21 S LQ2 One nut (including insert bushing) of the nuts is not attached. Type of fitting E Union elbow T Union tee Applicable tubing size Applicable tubing size (mm) Reducing Reducing No.

C85

1 y q r e i !2 o !

C85

1 w e !3 !

Cylinder with Lock Series CLS

V C B W FA AL T A K N N C B F M H BY S + Stroke ZZ + Stroke BW For 180, 200, 250 With rod boot BV e BZ BG BE l f h + l 4 x MA Effective thread depth MB (for holding eyebolt) ZZ1 + l + Stroke (mm) Stroke range (mm) Bore size (mm) A AL B BA BB BC BD BE BG BV BW MB BY BZ BP C D E EA F FA GA GB H K KA N M J MM MA GC 125 140 160 180 200 250 14 35 50 47 145 75 18 110 136 1/4 115 36 90 59 43 16

MNB

75 75 75 75 75 136 144 152 152 164 164 41 23 51 25 51 25 56 29 61 29 151 to 200 ZZ Bore size (mm) 1 to 50 244 259 289 303 363 383 51 to 100 256 271 301 315 375 395 101 to 150 269 284 314 328 388 408 201 to 300 319 334 364 378 438 458 301 to 400 344 359 389 403 463 483 401 to 500 414 428 488 508 501 to 600 513 533 601 to 700 525 545 701 to 750 32 40 50 63 80 100 231 246 276 290 350 370

MNB

75 75 75 75 75 136 144 152 152 164 164 41 23 51 25 51 25 56 29 61 29 151 to 200 ZZ Bore size (mm) 1 to 50 244 259 289 303 363 383 51 to 100 256 271 301 315 375 395 101 to 150 269 284 314 328 388 408 201 to 300 319 334 364 378 438 458 301 to 400 344 359 389 403 463 483 401 to 500 414 428 488 508 501 to 600 513 533 601 to 700 525 545 701 to 750 32 40 50 63 80 100 231 246 276 290 350 370

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

sides n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) 100 + 100 (n 2) n = 4, 6, 8 Same side n = 2, 3, 4 10 1 pc. 90 75 80 35 75 Different sides 80 90 55 75 Same side 80 90 35 + 30 (n 2) 75 + 30 (n 2) 80 + 30 (n 2) 90 + 30 (n 2) Different sides D-A44 n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n=2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) 75 + 50 (n 2) 80 + 50 (n 2)

IDG

Purge air flow rate (l/min(ANR))(3) 2.5 12 25 50 75 125 125 150 190 6 Inlet air pressure (MPa) 0.7 Part no.

CLS

V W FA AL T A K N N C B F M S + Stroke H BY ZZ + Stroke BW With rod boot 180, 200, 250 BV e BZ BG BE l f 15 h + l 4-MA Effective thread depth MB (To attach eyebolt) ZZ1 + l + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 180 200 250 A B BA BB BC BD BE BG BZ BW BP C D EA GB GC H J K MM MA MB BY BV AL E F KA FA N GA M 145 75 18 110 136 115 90 90 90 115 115 140 16 107 58 110 M14 x 1.5

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

_ _ 1 9 90 _ _ 3 9 22.5 _ _ 5 9 5.6 _ _ 1 A 86 _ _ 3 A 21.6 _ _ 5 A 5.4 _ _ 1 B 83 _ _ 3 B 20.8 _ _ 5 B 5.2 _ _ 1 C 80 _ _ 3 C 20.1 _ _ 5 C 5.0 _ _ 1 D 77 _ _ 3 D 19.4 _ _ 5 D 4.9 _ _ 1 E 75 _ _ 3 E 18.8 _ _ 5 E 4.7 _ _ 1 F 72 _ _ 3 F 18.2 _ _ 5 F 4.5 Table 5.7 Notch depth selection Setting value Depth [dB] Setting value Depth [dB] _ 0 _ _ -40.0 _ 8 _ _ -6.0 _ 1 _ _ -24.1 _ 9 _ _ -5.0 _

Modular F.R.L. Units

q IN OUT t e q r IN OUT w r w AR30(K)-B/AR40(K)-B q t AR50(K)-B/AR60(K)-B e IN OUT q t r w e IN OUT r w Component Parts No.

Hygienic Design Cylinder Series HY

Standard Stroke Standard stroke (mm) Bore size (mm) 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 400, 500 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 400, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 400, 500, 600 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 400, 500, 600 Intermediate strokes of 1 mm each can be produced.