Compact Cylinder Series CQS

Basic style (Through-hole/Both ends tapped common): CQSKW/CDQSKW 12 16 Auto switch Minimum lead wire bending radius 10 2 x 2 x OB counterbore H thread effective depth C F Q Width across flats K1 2 x M5 x 0.8 2 x 2 x OA effective depth RA Width across flats K2 I SMC T D M E SMC 2 x N through M E RB RB 5 Flat washer 2 pcs.

Air Slide Table

Shock Absorber/RJ [mm] Model A B C D E F Applicable part no.

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

6 e !0 !3 w @1 @2 !5 t y q r e !0 !3w #0 o @0 !6 i !9 !8 u o @0 !7 i !9 !8 u t @6 @4 #1 @3 @5 Round bar rod end type (D) Chamfered rod end type (K) @7 #4 #2 32, 40, 50 20 Only one roller is provided for 32. @2 u !5q y !4 !9 i@0w!2!1 @1 @2 t u !5 !4!8!9i w!2!1 !0 o e @0 !6 q y !0 o e !6 !8 t @1 Component Parts No. Description Material Note Component Parts (For single acting) No.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

8 o e @2 @3 @1 !3 !4 @7 @8 !6 !5 CHN CHM CHS CHS CH2 CHA !0 q w !2 !

Compact Cylinder

Weights Unit: g D-M9NW(V) D-M9PW(V) D-M9BW(V) Auto switch part no.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

D TG R E FB UF TF TG MF * Supplied with 4 mounting screws.

Compact

E-MY25 LEM25 LEM32 LEM series E-MY series How to Order 25 LEMB 300 T S q w e r t y !

CHKD/CHKG

Magnet With auto switch only 9 Magnet plate Stainless steel With auto switch only 10 Scraper 11 Rod seal 12 Piston seal NBR 13 Tube gasket 14 Piston gasket 269 CHKD Series Dimensions Basic type/CHKDB 2 x Rc P F with effective thread depth G F with effective thread depth G Q Q Width across flats f c R D R a b g e H E E h + Stroke C B + Stroke 4 x K through 8 x L counter bore 4 x K through

Electric Actuator

Vertical line of belt teeth Flaw which is made when the belt runs on the flange. e. Rubber back of the belt is softened and sticky. f . Crack on the back of the belt 14. When mounting the actuator using the body mounting reference plane, use a pin. Set the height of the pin to be 5 mm or more because of chamfering.

e

1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 LC3F2 LC3F2 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) Xm Xm Load Mass: E-MY2H (Single Axis) D-m D-m E-MY E-MY E-MY2H/m1 E-MY2H/m2 E-MY2H/m3 60 60 60 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load mass (kg) Load mass (kg) Load mass (kg) 10 10 10 E-MY2H25 E-MY2H25 E-MY2H25 5 5 5 E-MY2H16 4 4 E-MY2H16 4 E-MY2H16 3 3 3

Rotary Actuator

Angle adjusting screw Angle adjusting screw Angle adjusting screw n o A R ti n 0 0 n c ot g 9 e 9 o l e y at ir ti y c d a a a io e d w g w ir n j n u y d y ti s ra e e g s ti k k u n n n g j ti of d g of s d a e u ir e e e e j d of c l g a g ti g o n n e n k A n l g n ra ra A e y n n w io io a y at at 9 ot ot 0 R R The rotation range under the adjustment of an angle at 60 is indicated

Compact Cylinder

Mass Unit: g D-M9NW(V) D-M9PW(V) D-M9BW(V) Auto switch model Auto Switch Internal Circuit 8 8 7 0.5 D-M9NW(V) 14 14 13 1 Lead wire length (m) 41 41 38 3 DC (+) Brown 68 68 63 5 Switch main circuit Switch main circuit Switch main circuit OUT Black Unit: mm Dimensions D-M9W M2.5 x 4 l DC () Blue Slotted set screw Indicator light D-M9PW(V) 2.6 DC (+) Brown 2.7 2.8 4 22 OUT Black 3.2 DC () Blue

JIS Standard Hydraulic Cylinder

2 @2 @4 t e !0 CH2G Series !3 @3 r @5 !

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

W W D E d M a MA Q C A K F NA NB B H S + Stroke M ZZ + Stroke With rod boot e 10 l f h + l ZZ + l + Stroke (mm) Bore size (mm) A a d B C F G GA GB K M MA NA NB R S Q V W T P J MM E D 0 0.018 0 0.021 0 0.021 0 0.021 0 0.025 0 0.025 0 0.025 0 0.062 0 0.062 0 0.074 0 0.074 0 0.074 0 0.074 0 0.087 40 17 45 23 10 60 17.5 M8 x 1.25 18 M14 x 1.5 7.5 8 44 18 9.5 13 11 25 20 1/4 14 30 22 37 106 5

58

Refer to Minimum Stroke for Auto Switch Mounting on page 22. 7 Series CS2 Dimensions Rod flange: CS2F Port With rod boot G G V W 4 x J Cushion valve Width across flats KA 2 x P (Rc, NPT, G) 4 x FD MM FY D E E e B H K A AL ZZ1 + l + Stroke h + l l f FT B C N N F FZ FX ZZ + Stroke M S + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) B C A AL B D E F FD FT FX FY FZ G V J 125 140 160 50 47 Up to

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

Adjustment bolt B ta ro ro 5 (For clockwise rotation end adjustment) 5 9 e 9 se is e e wi g w g n k n k ra c oc ra o t cl cl en nt er er e tm m nt nt e is 0 u us t 0 u C w us o o k lo c o C dj C l 19 C 19 dj se c Cl A k A A wi w oc e e dj A ck is ng ng k dj o u wi e Cl st us se ro ra ra m ta ro t m ta ti d e ti n o on e n n e n nt nt en tio tio d ra ra 5 n n g ta e ta 9 g e 5 9 ro ro m

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

2 @1 @3 e u o t @2 !8 @0 @0 !2 !9 e @0 @1 o t u !8 @0 @2 !1 !4 @3 w i !5 y q r q w r y !5 !

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

E B1 B2 B3 L1 TG1 T l1 (Min.) l2 FL H (Max.) d1 d2 d3 CN SR (Max.)

Air Cylinder Series CS1

MB1 f l CA2 h + l ZZ + l + 2 stroke (With rod boot on one side) CS1 CS2 With rod boot (Both sides) FA G G FA Width across flats KA Width across flats KA 2 x P MM MM e D e D E E d d M AL AL l + Stroke A f l N N A K f K h + l h + l + Stroke S + Stroke ZZ + 2l + 2 stroke (mm) Type Stroke range (mm) Bore size (mm) AL B C D E EA F FA G J K KA M MM N P S A With rod boot Without rod boot 1 2 1 2

Solid State Auto Switch

For heavy stains, use a cloth lightly dampened with diluted neutral detergent, then wipe up any residue with a dry cloth. -8No.D-S-OMJ0004-G Model Indication and How to Order -9No.D-S-OMJ0004-G Summary of Product parts Summary of Product parts D-M9B(W/E)/D-M9N(W/E)/D-M9P(W/E) D-M9B(W/E)V/D-M9N(W/E)V/D-M9P(W/E)V -10No.D-S-OMJ0004-G Definition and terminology Term Meaning and definition 2 A