Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

2 e @1 q @7 @5 @8 MY CXSM10 CXSM15 CY @0 !5 @9 @4 r w !3 i !0 @2 u t !6 @0 !5 @9@3@4r w !3i!0@2u t!6 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX D-X 20!4 y e !1 !2 @3 @1 q !4y e !1 !2 q @1 Data CXSM20 to 32 @0 !5 !6 @3 @4rw o i !0 u @2 t !4 y e !1 !

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

642 _ _ 1 E 300 _ _ 0 F 600 _ _ 1 F 290 7 7 7.

Table of Contents

7 No. q w e r t y u i o !

Table of Contents

C D E F Dimensions Part no.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

YA-03 Joint YU-03 RS W M V T2 Joint Part No. 2-D through 2-O counterbore T1 B E J Applicable mounting bracket Bore size (mm) Weight (g) Joint part no.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

L x 190 L x 215 L 175 190 215 819 Series CLQ Construction: 20 to 32 i o !

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

C D 4-O MX MTS T MY Q CY 2-P S U W E B K L MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX DAA AB I AP A R X Y + Stroke Z + Stroke -X J V 20Data 8-AF AC AD AE 100 piston rod end connection Stroke range (mm) Bore size (mm) AF AE AD AC AB AA G F N E M D L C K

VZ100/300/500

port R port P , E port R port Electrical entry Note) VZ52R is for manifold only.

Air Catch Sensor Series ISA

With control unit Centralized wiring/Supply port left Individual wiring/Supply port right Centralized wiring air catch sensor ISA2-HE41P Terminal box Individual wiring air catch sensor 2 port solenoid valve 2 port solenoid valve ISA2-GE41 3 0 3 0 3 0 Regulator 3 0 3 0 3 0 Supply port P P P T T T U U U E E E L L L Supply port S S S L L L P P P T T T U U U E E E L L L S S S L L L 6 9 6 9 6

17

Standard Strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 12, 16 20, 25 32 to 100 Manufacture of Intermediate Strokes Spacer installation Spacers are installed in the standard stroke cylinder. 12 to 32: Available by the 1

Guide Cylinder Series MGG

T 2 x P (Rc, NPT, G) Q B S W U K L E R I AA AL AP X A AB J V Y + Stroke Z + Stroke 8 x AF AC AD AE (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 50 Stroke range (mm) A AA AB AC AD AE AF AL AP B C D E F G H I J K L M N 90 11 11 7.5 75 30 6 25 108 15 60 92 5.5 30 55 60 80 25 45 M5 x 0.8 depth 10 M8 x 1.25 depth 14 75, 100, 125, 150, 200 9.5 depth 6 100 14 13 7.5 85 30 6 30 130 17.5 65 113 6.6 35 65 70 100

I

E U N I T T Y P E D I M E N S I O N S S I N G L E U N I T: DIN R A I L M O U N T No. of Sensors 2 3 4 5 6 L1 70 105 140 175 210 L2 105 140 175 210 245 L3 140 175 210 245 280 No. of Sensors 2 3 4 5 6 L1 70 105 140 175 210 L2 36 71 106 141 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

MGQ

, 200 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 26 64 17 10 19 52 74 2 8.5 4 46 36 72 8 30 10 60 37 13 18 47 8 M5 x 0.8 13 M5 x 0.8 7 M5 x 0.8 Rc 1/8 10.5 32 76 21 10 21 62 88 2 9 2 56 42 86 8 38 12 70 37.5 14 26 47.5 9 M6 x 1.0 15 M6 x 1.0 8 M6 x 1.0 Rc 1/8 11.5 MGQM (Slide bearing) A, DB, E Dimensions MGQL (Ball bushing bearing) A, DB, E Dimensions E E 30 st or less Over 30 st A A Symbol

Air Cylinder Series CM2

JH JW f h ZZ + Stroke Width across flats B3 Width across flats B3 With rod boot (Both sides) e e JH 8 8 f f l + Stroke 8 8 JW l ZZ + 2 x Stroke h + Stroke h 45 WA WA 45 Cushion needle (Width across flats 1.5) Cushion needle (Width across flats 1.5) With air cushion N1 N1 G G Built-in One-touch fittings One-touch fitting port size P Q (mm) E ZZ MM H1 AL H F A FL G K KA N NA NN P S I D B2 B1

SYJ300/500/700

(For details, refer to page 4-4-25.) 4-4-20 21 3 Port Pilot Operated Solenoid Valve Rubber Seal Series SYJ500 Construction q e r t w y q e r t w y N.C. N.O.

Air Cylinder

3 o e i !0 r !5 @0 !6 !4 @ A !7 !9 !8 @ B @ C Boss-cut Integrated clevis Spring extend t !2 u @1 y q !3 r !5 @0 !6 !0 i e o !4 !1 @ A !9 !8 @ B @ C !7 Boss-cut Integrated clevis Component Parts No.

Compact Guide Cylinder

, depth OL WA Z XAH9 XB Section XX Section XX XA XL XC HA: T-slot for hexagon bolt Section XX details X 0.02 R T X 0.02 DB DA H VA VB U X PW b a e d c T-slot dimensions 2 x P XAH9 depth XL 2 x P (Plug) XAH9 depth XL S Q G J K PB GB GA [mm] FA PA + Stroke Bore size [mm] a b c d e FB A + Stroke B + Stroke C + Stroke 32 6.5 10.2 5.5 3.5 9.5 40 6.5 10.5 5.5 4 10 50 8.5 12.5 7.5 4 12.5 E The

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod 40, 50, 63, 80, 100 Series CLA2 How to Order CLA2 L E 50 100 JN 50 100 E JN M9BW CDLA2 L With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Auto switch Mounting Port thread type Made to Order For details, refer to page 2.

CNA

Standard Strokes/ MXW Bore size (mm) 40 50, 63 80, 100 Standard stroke (mm) MXP 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 MG 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 MGP Stopping Accuracy MGQ Unit: mm MGG Operating piston speed (mm/s) Style of locking MGC 100 300

Cylinder with Lock

Width across flats KA 4 x J 4 x FD GB flats B1 MM E RY BF FY d D e C B V H1 AL N RT FT BN C B 10.2 f l A K M ZZ + l + Stroke h + l FZ FX S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 40 50 63 80 100 A AL B B1 BF BN BP BQ C D E FD FT FV FX FY FZ GA GB GC GD GL GL1 GR H H1 Up to 800 30 27 60 22 71 96 1/8 1/8 44 16 32 9 12 60 80 42 100 85 15 50 16 12 12 10 51 8 Up to 1000 35