Table of Contents

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHC External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 MHT 250 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 MHY 200 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 0.6

Modular Design with Uniform Body Style

(The SI unit type is provided for use in Japan.) *3 v: For the pipe thread type: NPT only *4 The VHS50 can be connected to the AC60.

CQS

Mounting bolt Mounting bolt D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 Model C Model C D 55 60 65 70 75 80 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 CQSWB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSWB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSWB20-5D -10D -15D -20D CQSWB20-25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSWB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D M3 x 30l x 35l x 40l x 45l x 50l x 55l M3 x 30l x 35l x

Modular F.R.L. Units

The auto drain port comes with 3/8" One-touch fitting (applicable to the AC25-B to AC60-B). 2 Drain guide is G1/8 (applicable to the AC20-B) and G1/4 (applicable to the AC25-B to AC60-B). 3 Options G, M are not assembled and supplied loose at the time of shipment. 4 When pressure is not applied, condensate which does not start the auto drain mechanism will be left in the bowl.

CQS

CQSWB125D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB165D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB205D 10D 15D 20D CQSWB2025D 30D 35D 40D 45D 50D CQSWB255D 10D 15D 20D 25D 30D 35D 40D 45D 50D 6.5 10 6.5 7 10 Note) Appropriate plain washer must be used for through-hole mounting.

Table of Contents

(This is not applicable to VHS40 and VHS50) Body size Applicable model AC20 AC25/30 AC40 AC50, AC60 Note) Symbol 20 30 40 50 Effective area (mm2) 5 5 Model VHS20 VHS30 Note) When the valve is mounted on AC60, the flow rate may decrease depending upon the mounting position.

Best Pneumatics Vol. 14

(This is not applicable to VHS40 and VHS50) Body size Applicable model AC20 AC25/30 AC40 AC50, AC60 Note) Symbol 20 30 40 50 Effective area (mm2) 5 5 Model VHS20 VHS30 Note) When the valve is mounted on AC60, the flow rate may decrease depending upon the mounting position.

Modular F.R.L. Unit

(This is not applicable to VHS40 and VHS50) Body size Symbol 20 30 40 50 Applicable model AC20 AC25,30 AC40 AC50, AC60Note) Note) When the valve is mounted on AC60, the flow rate may decrease depending upon the mounting position.

Modular F.R.L. Unit

(This is not applicable to VHS40 and VHS50) Body size Symbol 20 30 40 50 Applicable model AC20 AC25,30 AC40 AC50, AC60Note) Note) When the valve is mounted on AC60, the flow rate may decrease depending upon the mounting position.

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Rod side mounting/Without auto switch Head side mounting/Without auto switch C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt Model CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -

CLQ

CLQB: Without Built-in Magnet CL CL1 Model C D Model C D Model C D Model C D Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt CLQB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB32-10D CLQB50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB80-10D 55

CLQ

CDLQB50-10D CDLQB80-10D -10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D -30D -30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CDLQB50-10D CDLQB80-10D -10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D -30D -30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D

Modular F.R.L. Unit

Optional specifications Note 2) With barb fitting B With drain guide B Metal bowl B 85 123 166 166 200 200 276 292 293 Metal bowl with level gauge Model B V AC10 AC20 AC25 AC30 AC40 AC40-06 AC50 AC55 AC60 161 161 195 195 272 287 288 160 160 194 194 271 286 287 186 186 220 220 296 312 313 38 38 45 45 45 45 45 4 F.R.L.

Compact Hydraulic Cylinder

95 x 135L 135 -50D (M) -75D (M) x 100L 100 x 160L 160 DCHQB32-5D (M) -100D (M) CHQB80-10D (M) CQ-M5 x 70L 70 x 185L 185 -10D (M) CQ-M10 x 100L x 75L 75 100 -15D (M) -15D (M) x 80L 80 105 x 105L -20D (M) -20D (M) x 85L 85 110 x 110L -25D (M) -25D (M) x 90L 90 115 x 115L -30D (M) -30D (M) x 95L 95 120 x 120L 7 -35D (M) -35D (M) x 100L 100 14.5 125 x 125L -40D (M) -40D (M) x 105L 105 130 x

MHZ

/11-MHZ2-10D External Grip MHZAJ2, MHZJ2, 11-MHZ2 MHC 20 Gripping force (N) Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa MHT 15 0.6 MPa 0.6 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.5 MPa MHY 10 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa MHW 5 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 Misc.

MHZ

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHC External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 MHT 250 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 MHY 200 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 0.6

Hydraulic

CHQB100 10D (M) CH QB40 5D (M) 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 145l x 170l 25D (M) 20D (M) 30D (M) 25D (M) 35D (M) 30D (M) 13.5 10 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) x 195l 100 (M) 75D (M) 100D (M) M6 x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 155l CH QB50 10D (M) 15D (M) 20D (M) 25D (M) 30D

MH-OMY0004

(lmm) mm Nm mm MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 11H9 1.5 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 17H9 1.5 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 21H9 1.5 MHY2-25D M6x1 7.3 12 26H9 1.5 Nm (lmm) MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 MHY2-25D M6x1 7.3 12 8 Nm (lmm) MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 MHY2-25D M6x1 7.4 12 Nm{kgfcm} MHY2-10D M3x0.5 0.88{9} MHY2-16D M4x0.7 2.1

A

www.stevenengineering.com II I 1.222 GRIPPERS AIR CHUCKS SERIES MH D I M E N S I O N S PA R A L L E L T Y P E MHQ2-10D/S N O T E The Finger speed adjustment needle shown is an air vent on the single acting type. The Finger opening port shown is plugged on the single acting type.