C95

200 10 125 15 15 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 20 20 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 20 20 20 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 25 25 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 100 35 100 + 100(n-2) n = 2, 3, 4, 5 35 + 30(n-2) n = 2, 3, 4, 5 10 55 35 55 + 55(n-2) n = 2, 3, 4, 5 35 + 30(n-2) n = 2, 3, 4, 5 10 10 + 40(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 10 + 40(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 10 + 30(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 15 10 + 45(n

C95

200 10 125 15 15 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 20 20 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 20 20 20 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 25 25 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 100 35 100 + 100(n-2) n = 2, 3, 4, 5 35 + 30(n-2) n = 2, 3, 4, 5 10 55 35 55 + 55(n-2) n = 2, 3, 4, 5 35 + 30(n-2) n = 2, 3, 4, 5 10 10 + 40(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 10 + 40(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 10 + 30(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 15 10 + 45(n

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

RY RT [mm] Bore size [mm] Stroke range [mm] A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GR Without rod boot With rod boot 40 Up to 800 20 to 800 30 27 60 22 96 1/4 1/4 44 16 32 10 85 15 26 54 10 10 50 Up to 1200 20 to 1200 35 32 70 27 108 1/4 1/4 52 20 40 10 95 17 27 59 13 12 63 Up to 1200 20 to 1200 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 26 67 18 15 80 Up to 1400 20 to 1400 40 37 102 32

Cylinder with Lock

85 15 50 16 12 12 10 51 8 M8 x 1.25 6 Up to 600 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56 20 13 15 12 58 11 M8 x 1.25 7 Up to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 65 20 18 12 15 58 11 M10 x 1.25 7 Up to 750 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 79.5 20 23 18 17 71 13 M12 x 1.75 10 Up to 750 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 93.5 22 25 20 19 72 16 M12 x 1.75 10

CNA

DL DD DA DU DC DX DE DO DR DT DS DH DF B W1 Z A B A + B + 90 CA1-B04 CA1-B05 CA1-B06 CA1-B08 CA1-B10 +0.058 0 11 57 35 65 15 85 10 9 17 8 40 52 60 10 234 10 +0.070 0 11 12 57 35 65 18 85 10 9 17 8 40 52 70 10 261 +0.070 0 13.5 12 60 162 67 40 80 25 105 12.5 11 22 10 50 66 85 10 280 16 +0.084 0 16.5 93 60 100 31.5 130 15 13.5 24 12 65 90 102 12 337 20 +0.084 0 16.5 93 60 100 35.5 130 15 13.5

CNA

DL DD DA DU DC DX DE DO DR DT DS DH DF B W1 Z A B A + B + 90 CA1-B04 CA1-B05 CA1-B06 CA1-B08 CA1-B10 +0.058 0 11 57 35 65 15 85 10 9 17 8 40 52 60 10 234 10 +0.070 0 11 57 35 65 18 85 10 9 17 8 40 52 70 10 261 12 +0.070 0 13.5 12 60 162 67 40 80 25 105 12.5 11 22 10 50 66 85 10 280 16 +0.084 0 16.5 20 93 60 100 31.5 130 15 13.5 24 12 65 90 102 12 337 +0.084 0 16.5 93 60 100 35.5 130 15 13.5

CNA

DL DD DA DU DC DX DE DO DR DT DS DH DF B W1 Z +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 CA1-B04 CA1-B05 CA1-B06 CA1-B08 CA1-B10 57 35 11 65 15 85 10 9 17 8 40 52 60 10 234 10 12 57 35 11 65 18 85 10 9 17 8 40 52 70 10 261 12 60 162 16 67 40 13.5 80 25 105 12.5 11 22 10 50 66 85 10 280 80 100 93 60 16.5 100 31.5 130 15 13.5 24 12 65 90 102 12 337 20 93 60 16.5 100 35.5 130 15 13.5 24 12

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

15 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 Vertical L7 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 600 600 600 Z 400 400 400 200 200 200 Mep m 0 0 0 0 5 10 15 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 L8 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Calculation of Guide Load Factor Mounting orientation 1.

LEF-OM002xx

Note2) Stroke 30 to 930 20 to 620 10 to 300 801900 Speed range [mm/s] 30 to 780 20 to 520 10 to 250 9011000 30 to 660 20 to 440 10 to 220 10011100 Actuator specification 30 to 570 20 to 380 10 to 190 11011200 20 to 500 30 to 500 10 to 250 1000 Driver type LECPA Note2) Stroke 30 to 500 20 to 440 10 to 220 Speed 10011100 range [mm/s] 30 to 500 20 to 380 10 to 190 11011200 3,000 Max.acceleration

LEY-OM007

]P43 5 6() 452000Hz 1 () 7 8 9 10 11 -10- 2.2.

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

0.5MPa Load factor 50% Piping length 5m Speed controller: AS3000F-06 (S=6.5mm2) Cylinder stroke 100mm Fitting (One-touch fitting) Effective area (mm2)(Cv) Cylinder Speed (mm/s) Model AS3000F-06 (S=6.5mm2) Cylinder stroke 50mm 10 6 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 150 300 450 600 750 150 300 450 600 750 6 4.5 (0.25) VQ1000 (Metal seal) 6 6.3 (0.35) VQ1001 (Rubber seal) Series VQ2000 Cylinder

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

4-6.5 20 20 12.5 C 31 63.5 13.5 E-100 4H10depth5 5 (26) (44) 110 100 Stroke69 (Stroke+131) 10 92 85 (For 100 to 150 strokes) 208 (For 200 to 1000 strokes) C section detail (S=2/1) 12 3 500 12 3 450 10 2 400 10 2 350 8 1 300 8 1 250 6 0 200 6 0 150 6 0 100 Stroke F E Stroke F E Dimension table 1) The motor mounting plate and coupling are attached but no motor, controller, driver, motor cable

LEYx-OMZ0015

) 1,100 (Maximum power) Type Note 11) Non-magnetizing lock specifications Lock unit Holding force [N] 5,700 3,400 1,200 Power consumption [W] at 20 10 Rated voltage [V] DC24 0-10% Note 1) For "double clevis type": Stroke limited to 400 or less.

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

size Lubrication Model Rubber Air M3 x 0.5 12-CY3B6 6 300 50, 100, 150, 200 M5 x 0.8 12-CY3B10 10 500 50, 100, 150, 200, 250, 300 12-CY3B15 15 1000 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 12-CY3B20 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 12-CY3B25 25 (Both sides) Non-lube 12-CY3B32 32 1300 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3B40 40 100, 150, 200, 250

K35-OMW0030

20 250 450 30 200 15 320 350 30 530 40 68 8-6-4.

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Rod boot Intermediate strokes are available.

Air Cylinder/Low Friction Series MB l Q ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

stroke (mm) Double acting Bore size (mm) 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 C95 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CA1 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CS1 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350

How to Order MB Series ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

400, 450, 500 CA2 Up to 1800 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper -XC5 Heat resistant cylinder (10 to 110C) -XC6 Made of stainless steel*3 *4 Up to 2700 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CS1 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 -XC7 Tie-rod

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

L (10) 8 Dimensions (24) (35) Applicable fittings size d 4 Model A L D 10-KQ2P-04 16 32 6 6 10-KQ2P-06 18 35 8 8 10-KQ2P-08 20.5 39 10 10 10-KQ2P-10 22 43 12 12 10-KQ2P-12 24 44.5 14 10-KQ2P-01 16 31.5 5 10-KQ2P-03 16 32 6 10-KQ2P-07 18 35 8.5 10-KQ2P-09 20.5 39 10 10-KQ2P-11 22 43 11.5 5.5 Rail mounting pitch 12.5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 No.

Proposals for Energy Saving

G46-10-01 2 pcs. G46-10-01 2 pcs. G27-10-R1-X209 2 pcs. G27-10-R1-X209 2 pcs.