ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

(Same surface) 70 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 With 1 pc. 70 75 80 85 90 10 With 2 pcs.

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

100 R2.5 M27 x 2 M12 x 1.75 38 6.5 118 90 35.5 35 27 19 27 13 34 35 1/2 66 140 12 32 125 34 80 100 R2.5 M14 x 2 M27 x 2 38 6.5 140 112 35.5 35 27 19 27 15 34 35 1/2 77 140 12 32 160 43 100 108 R2.5 M16 x 2 M33 x 2 42 9 174 140 45 38 36 22 28 17 38 40 3/4 94 159 12 36 (mm) Bore size (mm) Z ZZ TT TX TY TZ V W 40 123 246 24 70 65 95 7.5 8 50 131 262 26 83 78 108 10 9 63 140 280 26 90 86 115

Clamp Cylinder with Lock

CLK2G A 50 100 Y B 2 L X1604 P4DWSC Unlock-port separate piping Clevis width: 16.5 mm Number of auto switches Bore size 40 50 63 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Proposals for Energy Saving

S + Stroke ZZ + Stroke Bore size (mm) E F (E1) WA GA S TA ZZ (F1) 17 21 26 26 32 37 18 25 30 32 40 50 2 2 2 2 3 3 20 21 23 23 30 31 18 19 21 21 28 29 77 (85) 84 (93) 97 (109) 97 (109) 116 (130) 117 (131) 17 18 20 20 119 (127) 136 (145) 157 (169) 157 (169) 190 (204) 191 (205) 2 2 2 2 3 3 32 40 50 63 80 100 Note 1) Dimensions other than the above are the same as the standard double acting

MLGP

Step 2 1. For vertical mounting 2.

MLGP

Step 2 1. For vertical mounting 2.

MB1

to 800 to 1000 to 1000 to 1000 to 1000 B FD FE FT FX FY FZ Fd Port Cushion valve 32 40 50 63 80 100 4-FD 50 55 70 80 100 120 3 3 2 2 4 4 10 10 12 12 16 16 64 72 90 100 126 150 32 36 45 50 63 75 79 90 110 120 153 178 25 31 38.5 39.5 45.5 54 7 9 9 9 12 14 Fd B FY FT FE FX FZ Without air cushion Rear flange type/(G) Bore size (mm) ZZ Cushion valve Port 4-FD 32 40 50, 63 80, 100 147 151 172

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

2, !

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

2, !

Table of Contents

40 AS221F-02 AS231F-02 R 1/4 Application to inch size tubing Metric size (Release bushing: White color) 3.2, 4, 6, 8, 10, 12 Inch size (Release bushing: Orange color) 1/8", 5/32", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 1/2" 40, 50, 63 AS321F-02 AS331F-02 R 1/4 40, 50, 63 AS321F-03 AS331F-03 R 3/8 63, 80, 100 AS421F-04 AS431F-04 R 1/2 Note 1) Elbow type only Note 2) Meter-out and meter-in types can

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

W K CY1RG50/63 HB HC N X MX H MTS CB HA 2-P (Piping port) 4-J x E (Depth) 4-Counterbore dia.

Basic Type/Direct Mount Type

Q N F I NA F N CC 0.1 + CY3B6 to 15 CY3B50, 63 (mm) B 17 25 35 36 46 60 70 86 100 0.007 0.043 30 32 CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 K 5 4 11 8 10 15 16 25 26 N 9.5 11 11 18 18.5 20 26 25 25 Q NN S 62 63 83 106 111

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

63 63 50 50 50 40 1 1 1 25 20 25 20 40 32 40 32 32 [Example w] 25 20 0.3 0.3 0.1 70 100 1000 70 100 1000 70 100 1000 Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 2.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

2) 110 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 115 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 2 (Different surfaces, same surface), 1 15 75 90 100 110 D-A9l n (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 15 + 40 (n 2) 2 75 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 90 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 100 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 110 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 2 (Different

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

153 85 304 280 Rc 1/2 M14 x 2 depth 30 Bore size (mm) Rod end lock Head end lock Bore size (mm) Bore size (mm) For lock type For non-lock type Z X W HR HN Y R Y Q Q R 63 63 63 45 59 29 14 (16) 147 15 142 (154) 63 308 54 86 80 80 80 53.5 68 40 19 (23) 182 17 175 (189) 82 355 66 104 100 100 100 79 64.5 40 19 (23) 188 23 180 (194) 85 410 66 128 Note) ( ): Denotes the dimensions for long stroke

ISO Standard Hydraulic Cylinder

D-M9 D-M9W D-M9A D-M9V D-M9WV D-M9AV Bore size (mm) 80 Auto switch model (n 2) 2 40 50 63 100 20 + 40 20 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59/F59F D-F5W/J59W D-F5BA/F5NT D-A5/A6 D-A59W D-Z7/Z80 (n = 2, 4, 6, 8 ) Note 1) 4.5 5 6 7.5 9 (n 2) 2 20 + 30 20 (n = 2, 4, 6, 8 ) Note 1) 4 4.5 4.5 5.5 5.5 D-F5/J59/F5W D-J59W/F5BA D-F59F/A5/A6 (n 2) 2 20 + 55 20 10.5 12 14.5 (n = 2, 4, 6,

Guide Cylinder Series MGG

2 !0 @9 q t r y e i u o !3 #0 #1 !7 @5 @4 @3 @6 @1 @8 !8 !5 #2 !6 20 to 63 80, 100 Manual release (Non-lock type) @0 @2 @8 !9 Head end lock Front mounting flange style 20 to 63 80, 100 @7 y w MGJ MGP 80, 100 40, 100 MGQ Since the guide unit figure is the same as the standard type, refer to pages 369 to 371.

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

B Counter bore depth C T Y HP 0 -0.1 Note 1) L 2 x P (Piping port) 4 x J x E TC 4 x 3.2 X F WP WP D GW QW 4 x LD PW WS GP 4 x 6.5 CY3R6 2 x 4 x MM Thread depth M Switch rail W K HS Plug G G Q + Stroke HR CR Z + Stroke CY3R25 to 63 Note 1) 50, 63: L 0 0.2 CY3R10 to 20 (mm) D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 CR 0.5 0.5 0.5 1 1 1.5 2 2 3 CB 2 2 2 3 3 3 5 5 5 H 19 26 32 39 44 55 67 85

ZP

EPR AMJ Material Pad diameter (mm) ZP 40HBN ZP 50HBN ZP 63HBN ZP 80HBN ZP100HBN ZP125HBN 40 1 0 17 +10 +1 50 2 0 33 +19 +1 N NBR Misc. 63 40 3 0 63 +37 +2 40 S Silicon rubber 80 50 6 0 103 +61 +2 50 U Urethane rubber 100 63 12 1 206 +121 +4 63 F Fluoro rubber 125 80 22 3 390 +228 +7 80 E EPR 100 100 Pad type 125 125 HB Large bellows pad Dimensions 40 50 63 80 100 125 ZP 40HB ZP HB ZP HB F

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

At this position, 2 mm at the end (size 25, 32) and 4 mm at the end (size 63).