MLGP

6 6 6 6 6.5 Note) This is a standard including hysteresis, and is not guaranteed.

RSQ

3-wire (NPN) 3-wire (PNP) J 5 V, 12 V IC circuit Grommet 2-wire 12 V DConnector 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Relay, PLC 24 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V -X Grommet Water resistant (2-color indication) 12 V 2-wire 20H7BA 4-wire (NPN) With diagnostic output (2-color indication) H7NF IC circuit 5 V, 12 V Data Solid state switches marked with are produced

e-Rodless Actuator

Auto Switch Internal Circuit D-A90 (V) Contact protection box OUT () Brown Reed switch Unit: g Weight Table CD-P11 OUT () Blue CD-P12 D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V D-A96 D-A96V Model Lead wire length: 0.5 m 6 6 6 6 8 8 D-A93 (V) Lead wire length: 3 m 30 30 30 30 41 41 LED diode Brown OUT (+) Brown Contact protection box Resistor Unit: mm Dimensions Reed switch Zener diode CD-P11 D-A90/D-A93/D-A96

rep-filter-e

(b) Incorrect mounting of V-band (Not correctly with collar of cover) Retainer T-bracket Warning Replace with a new V-band when deformation or worn out by screw is found on the band. [V-band for replacement] Part no. : CY-24S Clamping position check pin 6. Restart and Air Discharge Clamping nut Latch 6-1.

Industrial Filters Replacement Procedure

(b) Incorrect mounting of V-band (Not correctly with collar of cover) Retainer T-bracket Warning Replace with a new V-band when deformation or worn out by screw is found on the band. [V-band for replacement] Part no. : CY-24S Clamping position check pin 6. Restart and Air Discharge Clamping nut Latch 6-1.

MXW

6 !7 !8 !

C85

Perpendicular In-line 3-wire (NPN) A76H C76 IC circuit 5 V Yes A72H A72 Grommet 200 V Reed switch Solid state switch A73H C73 A73 100 V 12 V A80H C80 A80 IC circuit No 100 V 5 V, 12 V Relay, PLC C73C A73C 2-wire Yes 12 V 24 V Connector C80C A80C IC circuit No 24 V 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color) A79W Grommet Yes F79 H7A1 F7NV 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V

7

C T A OUT IN M B 2 x P Port size J I F L K (D) U V E C Cable 6 to 12 G1/2 DIN terminal (44) 31.5 T A IN OUT M B 2 x P Port size J I F (D) L K (mm) Electrical entry Model Grommet (with surge voltage suppressor) DIN terminal Grommet Port size P A B C E F I J K L D M T T T 55 (61) 126.5 (134.5) 74.5 (82.5) 82.5 (90.5) 69 (77) U 68.5 (74.5) U V U 107.5 (113.5) 29 60.5 (66.5) 5 C VXD2 3/4 27

MNB

6 @5 u !0 $6#6#5 $4 y#8 @6 #3 Section B Section C Section A !2 !2 #1 #0 !2 32 100 80 63 50 40 80, 100 80, 100 Parts list Parts list No. No.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

NPN) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC Yes Yes Grommet A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 100 V 24 V 12 V Relay, PLC 5 V, 12 V IC 12 V 5 V, 12 V IC Relay, PLC 24 V Grommet 12 V Diagnostic indication (2-color) 5 V, 12 V IC 12 V 2-wire

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

NPN) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC Yes Yes Grommet A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 100 V 24 V 12 V Relay, PLC 5 V, 12 V IC 12 V 5 V, 12 V IC Relay, PLC 24 V Grommet 12 V Diagnostic indication (2-color) 5 V, 12 V IC 12 V 2-wire

For Dry Air, Pilot Operated Series VQ20/30 2 Port Solenoid Valve

Construction 3 1 Component Parts Description Material No. q w e r t y u 4 Solenoid coil Body Fixed armature Armature Return spring Poppet Diaphragm assembly Resin Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel NBR NBR, Resin 2 5 6 7 4.3-5 Series VQ20/30 Dimensions/Series VQ20 In-line style/Grommet(G) VQ21A1-mGm-m Dotted line: Bracket mounting style (-F) 4.3-6 Series VQ20/30 For Dry Air,

15

12 V IC circuit 12 V 5 V, 12 V IC circuit Relay, PLC Diagnostic indication (2-color indicator) 24 V Yes Grommet 12 V 5 V,12 V 12 V IC circuit Water resistant (2-color indicator) 3-wire (NPN equivalent) Grommet 24 V Reed auto switch A96V A96 IC circuit 5 V Yes A93V2 A90V A93 A90 100 V IC circuit Relay, PLC 2-wire 12 V No 100 V or less 1 Water resistant type auto switches can be mounted

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

12 V Reed auto switch Solid state auto switch 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indicator) 5 V, 12 V Relay, PLC Yes Grommet 24 V 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indicator) M9PAV1 M9PA1 M9BAV1 M9BA1 12 V 3-wire (NPN equiv.)

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

8 10 E Battery-less absolute (Step motor 24 VDC) y Motor option t Stroke*1 u Actuator cable type/length Robotic cable [m] Nil None R8 8*2 R1 1.5 RA 10*2 R3 3 RB 15*2 R5 5 RC 20*2 Nil Without option B With lock Size Stroke 100 200 300 400 500 600 25 V V V V V 32 V V V V V 40 V V V V V 11 Battery-less Absolute Encoder: Electric Actuator/High Rigidity and High Precision Slider Type LEKFS

CNS

PLC 100 V, 200 V Yes Yes 12 V PLC Terminal conduit 24 V 2-wire 100 V, 200 V DIN terminal Grommet Relay, PLC Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) IC circuit 24 V 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Grommet 100 V, 200 V 12 V 5 V, 12 V 12 V 2-wire 3-wire (NPN) IC circuit Terminal conduit Relay, PLC 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 24 V Diagnostic indication (2-color

Stainless Steel High Vacuum, Angle/In-line Valve, Angle type Series XM, In-line type Series XY

How to Order M9N A 25 XMD XYD Angle type M9N A 25 In-line type 1 2 3 4 5 6 7 2. Flange type 1. Flange size XMD Symbol Nil D C Type KF (NW) K (DN) CF Applicable flange size 25, 40, 50, 63, 80 63, 80 40 (070), 63 (114) XYD V V V V V XMD V V V V V Size 25 40 50 63 80 XYD Nil D KF (NW) K (DN) 25, 40, 50, 63, 80 63, 80 3.

MXW Series Long Stroke Slide Table

(V) Switch operation range Stroke (mm) Model 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 A 52.5 31.5 27.5 27.5 27.5 27.5 B 79.5 100.5 125.5 150.5 175.5 200.5 B A MXW 8 6 W 32.5 11.5 7.5 7.5 7.5 7.5 V 99.5 120.5 145.5 170.5 195.5 220.5 A 51 31 31 31 31 B 104 124 149 174 199 MXW12 6 W 31 11 11 11 11 V 124 144 169 194 219 W V A 59.5 34.5 34.5 34.5 34.5 34.5 B 135.5 160.5 185.5 210.5

MK

A72H A73H F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F79F P5DW 200 V A72 A73 A73C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV Grommet Yes 100 V 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V Connector 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) Grommet 2-wire 12 V Connector Relay, PLC Yes 24 V 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic output

Basic Type/Direct Mount Type

Yes Grommet Diagnostic indication (2-color display) 5 V, 12 V IC circuit Relay, PLC 24 V 12 V 5 V, 12 V Water resistant (2-color display) IC circuit M9PA1 M9BA1 12 V 3-wire (NPN equiv.)