ZZ StrO ke ~ 131 71 339 65 12.5 80 ~ 148 72 358 65 14.0 81 367 P PG PH PL PW S W X V oLD LH LS LT LX LV r 40 7/16 20 27 50 30 63 % 16 31 80 37 81 51 244 43 11.2 59 F 90 58 266 52 11.2 66 ~ 'f, 106 58 290 52 11 .2 66 'I, 42 11 20 45 153 8 27 13 9 40 207 3.2 42 70 'I, 46 10 21 50 168 0 27 13 9 45 222 3.2 50 80 'I, 48.5 13 23 60 182 0 34 16 11.5 50 250 3.2 59 93 \I, 55 15 23 70 208 0 44 16
WH WH + Stroke L8 + Stroke H 20ZY + Stroke Data Bore size (mm) AM KK L8 SW B D G EE BG (MIN) PL RT I12 E R VD VA I9 WA WB WH ZZ ZY I2 M10 x 1.25 32 6 16 94 22 30 10 27 12 G 1/8 13 M6 x 1 4 15 4 4 4 6.5 26 146 190 46 32.5 M12 x 1.25 40 6.5 16 105 24 13 35 16 27 G 1/4 14 M6 x 1 4 17 4 4 4 9 30 163 213 52 38 M16 x 1.5 50 8 16 106 32 16 40 20 31.5 G 1/4 15.5 M8 x 1.25 6 24 5 4 5 10.5 37 179 244
Station n L1 L2 L1 L2 Station 2 52 43 63 54 Station 20 340 331 369 360 3 68 59 80 71 4 84 75 97 88 5 100 91 114 105 6 116 107 131 122 7 132 123 148 139 8 148 139 165 156 9 164 155 182 173 10 180 171 199 190 11 196 187 216 207 12 212 203 233 224 13 228 219 250 241 14 244 235 267 258 15 260 251 284 275 16 276 267 301 292 17 292 283 318 309 18 308 299 335 326 19 324 315 352 343 Port size M5
to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 68 81 93 106 131 156 12.5 25 37.5 50 75 100 143 156 168 181 206 231 19 36 20 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 147 160 172 185 210 235 260 19 36 25 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 149 162 174 187 212 237 262 19 36 32 77 90 102 115 140 165 190 12.5 25 37.5 50 75 100 125 181 194 206 219 244
x 1.5 30 3/8 46 10 21 50 30 76 168 27 63 11 M10 x 1.25 7 18 11.5 50 250 3.2 59 93 106 M18 x 1.5 31 3/8 48.5 13 23 60 40 92 182 34 80 13 M12 x 1.75 10 22 13.5 65 296 4.5 76 116 131 M22 x 1.5 37 1/2 55 15 23 70 45 112 208 44 100 16 M12 x 1.75 10 26 13.5 75 312 6 92 133 148 M26 x 1.5 40 1/2 56.5 15 25 80 50 136 226 43 Bore size [mm] Y Without rod boot With rod boot H ZZ e f h l ZZ 40 13 51 244
using the switch stated in Note 1. 4 Series IDH Dimensions (mm) IDH4 Ventilation air outlet Temperature controller Pressure adjustment handle 297 455 Illuminated switch 242 802 270 15 Ventilation direction Evaporation thermometer 562 3202 Air inlet Rc3/8 Air pressure gauge Air outlet Rc3/8 35 Ventilation direction Filter maintenance port 498 389 Terminal block 219 70 2402 15 284 413 207 244
'(mm) dirEH;tion (inch2) 25 50 75 100 125 145 OUT 1.25 31 62 93 125 156 181 , 32 . 12 IN 1,07 27 54 80 107 134 155 i (2) Load of piston rod should always be aligned OUT 1.95 49 97 146 195 244 283 40 16 IN 1.64 41 82 123 164 205 237 parallel with rhe cylinder axis. Cll Avoid damaging (scratches, nicks) on the piston rod, which would lead to damage of rod seal, resulting m air leakage.
300 7 9 4 83.5 64.5 13 9 to 300 100.5 8 11 4 90.5 70 16 8 to 300 Bore 20 25 32 40 NN M20 X 1.5 M26 X 1.5 M26 X 1.5 M32 X 2 I 28 33.5 37.5 46.5 H 41 45 45 50 PG 22 27 27 29 GR 4 7 7 7 PH 19.5 24 24 24 H1 5 6 6 8 PL 20 24 24 24 N 15 15 15 21.5 PW 38 41 41 41 NA 24 30 34.5 42.5 RR 9 9 12 12 K 5 5.5 5.5 7 S 127 137 139 167 L 12 12 15 15 U 11.5 11.5 14.5 14.5 P Z 180 194 199 232 ZZ 189 203 211 244
stroke 182 244 75 I 40 141 ~ Slroke 194 262 314 1.5 106 !
Internal pilot manifold L: Dimensions n: Stations (n1 + n2) L n 2 123 112.5 97 13 3 135.5 125 107.5 14 4 148 137.5 118 15 5 160.5 150 128.5 16 6 173 162.5 139 17 7 173 162.5 149.5 12 8 185.5 175 160 13 9 198 187.5 170.5 14 10 210.5 200 181 15 11 223 212.5 191.5 16 12 235.5 225 202 17 13 248 237.5 212.5 18 14 248 237.5 223 12.5 15 260.5 250 233.5 13.5 16 273 262.5 244 14.5 17 285.5 275 254.5
133 40 75 221 27 13 M30 x 1.5 30.5 1/2 98 110 15 17 1/ 5 stroke 244 133 40 75 221 27 13 M30 x 1.5 30.5 1/2 98 110 15 17 1/ 5 stroke 262 141 40 75 241 34 15 M36 x 1.5 34.5 3/4 106 120 17 20 The minimum stroke with rod boot is 30 mm or more.
Lead wire length) 2 x 4.5 4 x Rc1/8 8 (P, R port) (Mounting hole) 2A 2A 2A 34 2.3 20 7 (Pitch) 7 44.5 (Station 1) (Station n) 4 x M3 x 0.5 depth 6 (Bracket mounting screw) L Dimension n L n: Stations 1 35 27 20 396 388 13 32 51 70 89 108 127 146 165 184 203 222 241 260 279 298 317 336 355 374 2 54 46 3 73 65 4 92 84 5 111 103 6 130 122 7 149 141 8 168 160 9 187 179 10 206 198 11 225 217 12 244
MHR MHK M5 X 0.8 (Finger opening port) M5 X 0.8 (Finger closing port) Auto switch mounting groove (4 locations) G 76 MHS 4-M8 X 1.25 (Piston rod and rack screw) H 33.2 6.5 11.5 1 16 27 18 Width across flats 13 23.5 MHC2 52 29 A (4 locations) 38 18.5 (81) MHT2 29 29 12 MHY2 40 14 Closed E 14 MHW2 64 21 21 Open F MRHQ 4-M8 X 1.25 through Auto switch (Thread for mounting attachment) J 146 244
.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 4-M3 x 0.5 depth 6 (Bracket mounting screw) L Dimension n: Stations n L 20 396 388 19 377 369 18 358 350 17 339 331 16 320 312 15 301 293 14 282 274 13 263 255 12 244 236 11 225 217 10 206 198 9 187 179 8 168 160 7 149 141 6 130 122 5 111 103 4 92 84
South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 4-M3 x 0.5 depth 6 (Bracket mounting screw) 7 8 47.5 2-4.5 (Bracket mounting hole) 15.5 20 25 49 4 L3 7 7 L Dimension n: Stations n L 1 35 27 13 2 54 46 32 3 73 65 51 4 92 84 70 5 6 130 122 108 7 149 141 127 8 168 160 146 9 187 179 165 10 206 198 184 11 225 217 203 12 244
5.5 (One-touch fitting) VK VZ VF (Pitch) VFR (Mounting hole) (1(P), 3/5(R) port) 4-Rc 1/4 VP4 VZS G: 300 mm H: 600 mm VFS (Lead wire length) VS4 VQ7 EVS VFN 2n-One-touch fitting (4(A), 2(B) port) Applicable tubing model: T0604 (Pitch) (mm) Stations 2 3 65 52 81 68 20 353 340 L1 L2 4 97 84 5 113 100 6 129 116 7 145 132 8 161 148 9 177 164 10 193 180 11 209 196 12 225 212 13 241 228 14 257 244
69, L2 = n x 35 + 80 VV2CA4 Side ported: L1 = n x 41 + 35, L2 = n x 41 + 46 Front ported: L1 = n x 41 + 79, L2 = n x 41 + 90 n (stations) PB IN port direction Model Dimensions 9 348 359 384 395 404 415 448 459 8 313 324 349 360 363 374 407 418 10 383 394 419 430 445 456 489 500 6 243 254 279 290 281 292 325 336 7 278 289 314 325 322 333 366 377 4 173 184 209 220 199 210 243 254 5 208 219 244
Applicable cable O.D. 6 to 8 (D, DL) Pilot port B (Air operated) L (Terminal with indicator light: DL) M (Conduit terminal: T) K (DIN terminal: D) I (Grommet: G) J (Conduit: C) 4 x 2-18 mounting hole Applicable flange Pilot port Rc A B C D E F G H I J K L M Model VNB5-32F VNB6-40F VNB7-50F 1 8 1 4 1 4 130 150 180 210.5 226 250 135 140 155 134 146 162.5 20 24 24 100 105 120 36 42 54 12 12 14 244
(humidity) oC Inlet air pressure MPa 250 Indoor 1 phase 100VAC 1 phase 200VAC 1 phase 100VAC 3 phase 200VAC 3 phase 200VAC 3 phase 200VAC (50/60Hz) (50/60Hz) (50/60Hz) (50/60Hz) (50/60Hz) (50/60Hz) 50Hz 55 58 55 50 90 204 60Hz 58 65 65 60 130 244 50Hz 0.8 0.43 0.8 0.4 0.4 2.0 60Hz 0.81 0.46 0.9 0.35 0.45 2.0 Power supply Electric specifications Power consumption Current 255 1.5 300 Proof
to 400 401 to 500 Bore size (mm) 20 17 36 30 68 81 93 106 131 156 181 12.5 25 37.5 50 75 100 125 143 156 168 181 206 231 256 25 17 36 32 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 147 160 172 185 210 235 260 32 17 36 32 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 149 162 174 187 212 237 262 40 19 46 41 77 90 102 115 140 165 190 12.5 25 37.5 50 75 100 125 181 194 206 219 244