Possible to transfer a workpiece at low-speed.

A S G D L TG effective depth TL TF effective depth TL TD TB TC (mm) D (g6) DD (h9) AU A B BA BB BC BD BE BU F H J JA JB JJ K Size Rotation angle 20 30 40 90, 180 50 25 2.5 63 (11) 14 34 14.5 30.4 10 30 M8 x 1.25 11 6.5 3 90, 180 M5 x 0.8 depth 6 68 30 3 69 (11) 14 39 16.5 49 16 34.7 12 32 M10 x 1.5 14 8.5 4 90, 180 M6 x 1 depth 7 76 32 3 78 (13) 16 47 18.5 55 16 40.4 15 36 M10 x 1.5 14

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

16 20 24 0 10 20 30 40 50 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 600 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 4 8 12 16 20 24 0 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load

1.1

0 10 20 30 40 Circulating fluid temperature (C) HRG010-A HRG010-W 12 12 60 [Hz] 60 [Hz] 10 Cooling capacity (kW) Cooling capacity (kW) 10 50 [Hz] 50 [Hz] 8 8 6 6 4 4 2 2 0 0 0 10 20 30 40 40 0 10 20 30 Circulating fluid temperature (C) Circulating fluid temperature (C) HRG015-A HRG015-W 18 16 60 [Hz] 16 60 [Hz] 50 [Hz] 14 Cooling capacity (kW) Cooling capacity (kW) 14 50 [Hz] 12 12 10 10

Digital Flow Switch (Manifold type)

16 (symbol 20) 33 14 33 14 40 5 to 40 (symbol 40) 33 14 33 14 45 -64No.PF-OMW0004-B Remote sensor type (return type): PF3WR (mm) A B Flow range a (L/min) Open Close Open Close 0.5 to 4 (symbol 04) 33 14 33 14 40 2 to 16 (symbol 20) 33 14 33 14 40 5 to 40 (symbol 40) 33 14 33 14 45 -65No.PF-OMW0004-B Side view Integrated display type (Basic type): PF3WB Flow range: 0.5 to 4 L/min (symbol 04

HRL

Cooling Capacity HRL100-Am-40 (CH1)*1 HRL200-Am-40 (CH1)*1 30 14 12 Ambient temperature 32C 25 Ambient temperature 32C Cooling capacity [kW] Cooling capacity [kW] 10 20 8 15 6 10 4 Ambient temperature 45C Ambient temperature 45C 5 2 0 0 5 20 10 15 25 30 35 5 20 10 15 25 30 35 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRL300-Am-40 (CH1)*1 HRL100/200/300-Am-40 (CH2

VCC

Indication of A B C D E F G T VCKH1209-02F VCKH1008-02F VCKH1075-02F VCKH0806-02F VCKH0604-02F 12/9 13 38.5 10 19 17 18.5 9 to 12 Nm 10/8 11 38 9 17 17 18.5 6 to 9 Nm 1075 11 38 9 17 17 18.5 6 to 9 Nm 8/6 9 36.5 8 14 14 16 4 to 9 Nm 6/4 7 36.5 8 12 14 15 3 to 8 Nm VCKK 40 swivel elbow 40 B A 10 Approx. F D Width across flats 14 Tightening torque: Tighten within 10 1 Nm. Approx.

MY1

Therefore, check the allowable load for the selected conditions. 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 6.0 3.0 1.0 18 7 2.1 10 5.2 1.7 26 10.4 3 15 9.0 2.4 38 15 4.5 MY1MW 30 15 5.0 57 23 6.6 59 24 8.0 84 33 10 115 38 15 120 48 14 140 60 19 180 72 21 6.0 3.0 2.0 18 7 2.1 10 5.0 3.0 25 10 3 15 8.5 5.0 35 14 4.2 30 14 10 49 21 6 MY1CW 60 23 20 68 30 8.2 115 35 35 93 42 11.5 150 50 50 130

1.63

MGF MGPWL, MGPWA Common Dimensions (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA DB FA FB G GA GB H J K L MM ML MGZ 20 25 32 40 50 63 34 35 37 41 42 49 10 10 14 14 18 18 10 13 16 16 20 20 7.5 9 10 10 12.5 12.5 3 3 5 5 6 6 36 42 48 54 64 78 9.9 10.3 11.4 13.5 14 15.5 7.5 8.7 9 10.5 11.1 13.5 137 157 190 206 258 286 18 21 24 27 32 39 18 21 24 27 32 39 24 30 34 40 46 58 M5 x 0.8 M6 x 1 M8

Solid State Auto Switches

Applicable Cylinders Weight (g) Cylinder series Bore size (mm) D-G5NB Auto switch model CDM2-Z, CDM2, CDBM2, CDVM3, CDVM5, CDLM2, CDLG1, MLGC CDG1-Z, CDG1 CDA2-Z, CDA2, CDBA2, CDV3, CDVS1, CDL1 MGC, MGG 20, 25, 32, 40 3 m (L) 79 Lead wire length 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 5 m (Z) 125 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50 Operating Range Bore size (mm) 20 Cylinder series 35 25 40 32

CV/MVGQ

1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 30 35 35 40 40 44 52 64 78 92 86 83 83 84 85 27 32 32 37 37 16 20 20 25 30 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 60 70 85 102 116 32 40 40 52 52 27 30 31 37 40 10 10 10 14 14 84 90 98 116 126 65 75 90 110 130 8 11 11 13 16 Without rod boot H 51 58 58 71 72 Bore size (mm) With rod boot e 43 52 52 65 65 TDe8 TI TQ TT TX TY TZ W I Q l 1/4 stroke

MY2

C 3.3 5.4 32.5 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 LW 83 123 161 A 80 105 165 (LL) 40 49.6 75 LE 4 5 6 NC 14 21.3 32.4 NT 3.5 5.3 6.5 NE 27 35.5 56.5 NH 2 3 4 NX 5.8 8.5 10.5 NW 48.2 71.8 82.1 NV 3.4 5.5 6.6 Model MY2H16G MY2H25G MY2H40G PF 3.5 5.5 17 Z 160 210 330 X 6 7.5 9 XX 12 14 23 Y 5 5 8 VV 10.5 15.3 29 TT 12.5 19.3 35.4 U 4 5 6 UU 3 4.4 2 SS 9.7 14 21.5 R 5 5 8 RR 5.3 8.5 11 RW 40 50 53.5 QW 40

LX

40 2.6 2.6 1.3 1.3 0.3 0.3 0.1 0.1 80 80 1.3 1.3 0.7 0.7 0.2 0.2 0.1 0.1 For transfer load of 1kg For transfer load of 3kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) Positioning distance (mm) 100 100 50 50 10 10 1 1 10 10 10 10.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 Speed (mm/s) Speed (mm/s) 2.6 40 40 2.6 1.3 1.3 0.3 0.3 0.1 0.1 1.3 80 80 1.3 0.7 0.7 0.2 0.2 0.1 0.1 Refer

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

C 3.3 5.4 32.5 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 LW 83 123 161 A 80 105 165 (LL) 40 49.6 75 LE 4 5 6 NC 14 21.3 32.4 NT 3.5 5.3 6.5 NE 27 35.5 56.5 NH 2 3 4 NX 5.8 8.5 10.5 NW 48.2 71.8 82.1 NV 3.4 5.5 6.6 Model MY2H16G MY2H25G MY2H40G PF 3.5 5.5 17 Z 160 210 330 X 6 7.5 9 XX 12 14 23 Y 5 5 8 VV 10.5 15.3 29 TT 12.5 19.3 35.4 U 4 5 6 UU 3 4.4 2 SS 9.7 14 21.5 R 5 5 8 RR 5.3 8.5 11 RW 40 50 53.5 QW 40

MY1

M2 M3 m2 m3 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 6.0 3.0 1.0 18 7 2.1 10 5.2 1.7 26 10.4 3 15 9.0 2.4 38 15 4.5 MY1MW 30 15 5.0 57 23 6.6 59 24 8.0 84 33 10 115 38 15 120 48 14 140 60 19 180 72 21 6.0 3.0 2.0 18 7 2.1 10 5.0 3.0 25 10 3 15 8.5 5.0 35 14 4.2 30 14 10 49 21 6 MY1CW MY1B 60 23 20 68 30 8.2 115 35 35 93 42 11.5 MY1H 150 50 50 130 60 16 The above values are the maximum allowable

Compact Cylinder

Y-G02 Y-MU03 A1 8.5 12 L1 25 31 E1 18 L1 25 31 MM M8 x 1.25 M12 x 1.25 NDH10 8 10 MM M8 x 1.25 M12 x 1.25 E1 16 18 A1 8.5 12 Size 20, 25 32, 40 Size 20, 25 32, 40 +0.058 0 +0.058 0 NL 9 10 R1 10.3 4 NZ 16 22 NX 8 11 NO 20.5 24 U1 11.5 14 R1 10.3 10 NX 8 11 NO 20.5 24 U1 11.5 14 NDH10 NL 9 10 Part no. I-G02 I-MU03 Part no.

MK

to 53 Chrome molybdenum steel Replacement Parts: Seal Kits 32 40 MK2-40-PS 50 MK2-50-PS 63 MK2-63-PS Bore size (mm) Part No.

Compact Hydraulic Cylinder

(mm) H I J K L C D E F U A B Z M N O P S Bore size (mm) 32 M10 x 1.5 60 4.5 14 8.5 73.5 12 16 45 20 31.5 65 14 34 5.5 9 depth 7 Rc1/8 58.5 40 M10 x 1.5 69 5 14 8.5 75.5 12 16 52 22 35 67 14 40 5.5 9 depth 7 Rc1/8 66 50 M12 x 1.75 86 7 18 11 87 15 20 64 25 41 76 19 50 6.6 11 depth 8 Rc1/4 80 63 M12 x 1.75 103 7 18 11 91 15 20 77 27 47.5 80 19 60 9 14 depth 10.5 Rc1/4 93 80 M16 x 2 132 6 22

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

C 3.3 5.4 32.5 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 LW 83 123 161 A 80 105 165 (LL) 40 49.6 75 LE 4 5 6 NC 14 21.3 32.4 NT 3.5 5.3 6.5 NE 27 35.5 56.5 NH 2 3 4 NX 5.8 8.5 10.5 NW 48.2 71.8 82.1 NV 3.4 5.5 6.6 Model MY2H16G MY2H25G MY2H40G PF 3.5 5.5 17 Z 160 210 330 X 6 7.5 9 XX 12 14 23 Y 5 5 8 VV 10.5 15.3 29 TT 12.5 19.3 35.4 U 4 5 6 UU 3 4.4 2 SS 9.7 14 21.5 R 5 5 8 RR 5.3 8.5 11 RW 40 50 53.5 QW 40

HRX-OM-Y098

fluid outlet 0.6 60 Pressure [MPa] 0.5 50 Lifting head [m] Usable flow rate range 0.4 40 0.3 30 Circulating fluid return 0.2 20 0.1 10 0 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Circulating fluid flow[L/min] Fig. 8-11 Pump capacity(HRL300-A-20 CH1) 8.5.4 HRL-A-20CH2 0.6 60 0.5 50 Lifting head [m] Pressure [MPa] 0.4 40 Usable flow rate range Circulating fluid outlet 0.3 30 0.2 20 Chiller display

HRX-OM-W060

Press Menu (1) (2) (4) (3) (11) (12) (6) (13) (14) (7) (8) (9) (10) (5) Status screen 5.4 Description of Screen HRL Series 5-14 HRX-OM-W060 Chapter 5 Display and Setting of Various Functions Table 5.4-2 Screen display of status screen No.