32 40 S2 100 25 LECSA-S1 R Right side parallel AC servo motor S3 200 32 LECSA-S3 Incremental L Left side parallel S4 400 40 LECSA2-S4 encoder Lead[mm] LECSB2-T5 Symbol LEKFS25 LEKFS32 LEKFS40 LECSC2-T5 T6 100 25 LECSN2-T5H 20 24 30 LECSS2-T5 A 12 16 20 LECSB2-T7 B 6 8 10 AC servo motor LECSC2-T7 T7 200 32 Absolute encoder LECSN2-T7Stroke LECSS2-T7 50 50 LECSB2-T8 to to LECSC2-T8 T8 400 40
Bore size (mm) Bore size (mm) DL DM HR LL MO DB Over 25 to 75st 98 Over 75 to 175st 118 Over 25 to 75st 13.5 Over 75 to 175st 33.5 Over 175st 25st or less 25st or less Over 175st 22 22 9.5 21 15 15 84.5 140 16 0 55.5 32 32 26 23 11.5 25.5 21 19 91 98 118 140 16 0 7 27 49 40 40 24 23 13 27 21 19 50 97 114 134 161 20 0 17 37 64 50 25 25.5 11 25 21 19 63 102 114 134 161 20 0 12 32 59 63
Withstand voltage 500 VAC for 1 min. between FE and all accessible terminals to IEC 61131-2 Ambient temperature Operation: -10 C to 50 C Storage: -20 C to 60 C Ambient humidity 35% to 85% RH (non-condensing) Atmospheric pressure Operation: 80 kPa to 108 kPa (under 2000 m) Storage: 66 kPa to 108 kPa (under 3500 m) 10 Hz to 57 Hz (constant amplitude) 0.75 mm 57 Hz to 150 Hz (constant acceleration
No.CE*-OMP0002-A 3 CEU1 SMC FG 0~50 35~85%RH 3 CEU1CE10.1mm 3 CE1-R** CE1** 3 CEU1** FG 3 DIN 3 2m/s 3 (100ms) 2 2 2 2-1 1 1 1 CEU1 4 2 2 2 2-2 2 2 2 3 3 3 3-1 1 1 1 : : 1 1 (mm) (mm) 25 25 25 25 50 50 50 50 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 125 150 150 150 150 175 175 175 175 200 200 200 200 250 250 250 250 300 300 300 300 400 400 400 400 500 500 500 500 12 12 12 12
TB W Counter bore depth TC Inner cover holding screw Note) (mm) E 4 6 J M6 x 1 M10 x 1.5 LD 5.6 9.2 L 67 90 K 21 20 JK 10 12 HP 44 73.5 HL 37.6 63.3 HI 23 39 HA 23 39 H 45 75 G 10 9 F 12.5 25 EK 4 6 ED 9.5 13 C 6.4 10.2 B 10.5 16 A 8 12 Model CYV15 CYV32 +0.030 H9 0 +0.030 H9 0 Z 132 165 Y 2.5 3.5 W 69 115 TC 0.5 0.5 TB 15 22 TA 20 22.5 T 30 34 R 45 79.5 QW 48 83 Q 112 147 PC 10 12 PB 60
.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com VT VP VG VP S070 VQ VKF VQZ VZ VS VFN Coil temperature rises: 1C (With power saving circuit) Sonic conductance C: 0.037 (Standard)/C: 0.076 (Large flow capacity) Series Flow characteristics C[dm3/(s bar)] b Cv Standard Large flow capacity V14 V14A 0.037
JK 10 12 J M6 x 1 M10 x 1.5 HT 19.5 39 HS 27 49.5 HP 44 73.5 HL 38.6 64.9 HI 23 39 HG 8.5 19 HB 8.5 19 HA 19.5 39 H 45 75 G 6.5 8.5 F 12.5 25 EK 4 6 ED 9.5 13 E 4H9 6H9 B 9.5 14 A 8 12 C 5.4 8.6 Model +0.030 0 +0.030 0 CYP15 CYP32 L 67 90 Z 118 155 Y 2.5 3.5 WB 17 27 WA 32 46 W 69 115 TB 18 22 TA 13 17 T 23 29 R 45 79.5 QW 48 87 N 4.5 7.5 Q 105 138 M 6 8 PB 60 100 MM M4 x 0.7 M6 x 1 PA 25
When the IDF100F-30 is provided with options C, R and V and specified to have the facility water piping direction on the right side, the part number will be IDF100F-30-CRVW4. NIL IDF 100 F 30 4 W C 5 G Size K Size Air compressor size Note) 100kW 125kW 150kW 100 125 150 P R Note) The value is referential. Confirm the capability of the compressor used.
[June 2018] C: Contents revised in several places. [September 2019] D: Contents revised in several places. [October 2021] E: Contents revised in several places.
TB W Counter bore depth TC Inner cover holding screw Note) (mm) E 4 6 J M6 x 1 M10 x 1.5 LD 5.6 9.2 L 67 90 K 21 20 JK 10 12 HP 44 73.5 HL 37.6 63.3 HI 23 39 HA 23 39 H 45 75 G 10 9 F 12.5 25 EK 4 6 ED 9.5 13 C 6.4 10.2 B 10.5 16 A 8 12 Model CYV15 CYV32 +0.030 H9 0 +0.030 H9 0 Z 132 165 Y 2.5 3.5 W 69 115 TC 0.5 0.5 TB 15 22 TA 20 22.5 T 30 34 R 45 79.5 QW 48 83 Q 112 147 PC 10 12 PB 60
refer to table below A 63 63 80 90 B 42 42 50 60 K L 52 52 62 72 C 29 29 35 40 M 26 26 31 36 D 14.5 14.5 17.5 20 N 4.5 4.5 5.5 6.5 E 72.5 72.5 84 100 P 24.3 24.3 28.3 33.3 F 80.5 80.5 92 108 Q 2.3 2.3 2.3 2.3 H 95.3 95.3 100.3 101.3 R 25 25 30 35 J Note) S 34 34 43 49 Model Main port 1, 2 VNC2-10A VNC2-15A VNC3-20A VNC4-25A 3 8 1 2 3 4 1 162.5 (164.5) 162.5 (164.5) 174 (176) 190 (192) 55
Standard products Nil L R S a b h g d c f e Operating direction Left Right Load weight Light Low Heavy Bore size (mm) Series Guide type Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model. 6 10 15 20 25 32 40 50 63 L R S Nil Model Clean room rodless CYP High precision guide type Piping port position a b c d e f g h Right Left Right Left Right Left Right Left Operating
Refer to remote registration procedure for details. c) Dummy Register the dummy remote to the wireless channel.
Construction/ Principal Parts Material Operating Fluid and Ambient Temperature Operating fluid temperature (C ) Ambient temperature (C ) Normally closed (N.C.)
Sensor connector ZS-28-C 1 pc. Panel mount adapter Panel mount adapter ZS-27-C With M3 x 8L (2 pcs.) ZS-27-D With M3 x 8L (2 pcs.)
Latching style Latching style AC () () (+) 100V AC, 200V AC 100V AC, 200V AC Reset B C Set Yellow Yellow Blue Red A A Single solenoid (AC) Latching solenoid (AC) COM. Blue Red Blue Red SOL. C C A set A SOL. Reset Gray Gray Single style B C COM SOL. SOL.
Fluct. l\,lax. +1% @ 79'F (25'C) {1A F.S.) Max. +2% @ 79'F (25'C) (1A F.S.) vEA 250 vEA 251 vEA 252 Cperating Temp.
A for 2 pieces at the open and closed side, B for 1 piece at the open side, and C for 1 piece at the closed side. The XLA-16 and XLA-25 are available with only one auto switch (B or C), but can have two auto switches as a special product. Note2) An auto switch for high temperature is available with a different part number.
Table 15 Parts where grease is to be applied Application of grease Grease Body (inner sliding surface) Piston(Seal groove) Slider(Sliding surface) GR-S-010 Piston seal Tube gasket 23 24 25 O-ring 5 11 1 16 12 7 23 24 12 11 4 25 4 24 25 23 -34- (2) Mount the tube gasket 11 to the left cover 3 to mount to the body 1 . (3) Insert the rack 16 and the piston 4 into the body 1 .
Refer to How to Order for the standard model numbers. 12, 16 1 to 249 12, 16 11 to 249 Applicable stroke 20, 25, 32 1 to 399 20, 25, 32 21 to 399 mm) 40 to 100 5 to 395 40 to 100 26 to 395 Part no.: MGPM20-39Z Part no.: MGPM20-39Z-XB10 A spacer 1 mm in width is installed in the MGPM20-40. Special body manufactured for 39 stroke. Example C dimension is 77 mm.