OMR0032

Controller Specifications . 15 3.1 Basic specifications . 15 3.2 Parts description . 16 3.3 External dimensions . 17 (1) Direct mounting (LATCA-) . 17 (2) DIN rail mounting (LATCA-D). 17 3.4 Mounting . 18 (1) Mounting. 18 (2) Connection to ground . 18 (3) Mounting location. 19 4.

ZP

32 40 50 ZP50U 53 7 7 7 7 7 13 13 13 15 15 15 18 18 14.7 12 12 12 12 12 12 12.5 14 14 14.5 18.5 19.5 0.8 0.8 0.8 1 3 3 3.5 4 4 4.5 6.5 7.5 Put in the symbol for material at the end of model no.

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

0 60 20 40 0 60 80 20 40 0 60 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Vertical Operation Intermediate Stops The cushion effect (smooth start-up, soft stop) exists only before the stroke end in the stroke ranges indicated in the table below.

Cylinder with lock

Grease on the groove Grease on the outer circumference A little less than 1 mm L= Stroke 1 2 or more than 100 mm 1 7 5 4 6 2 6 5 7 3 L L Fig. 18 Position for application of grease Grease application amount Unit: g Stroke 32 40 50 63 80 100 Positions for Bore size application of grease At 100st 3~4 3~4 3~5 4~5 6 ~ 8 8 ~ 1 0 50st added 1 1 1 1.5 2 3 39 - 4-4-4.

VHK

16.5 26 VHK-06F-01S VHK-06F-02S VHK-06F-03S 60.4 62.4 36.1 38.1 31 54 56 17 14 41 1 8 1 4 3 8 18 41 1.2 6 8 18 41 62.2 26.2 36 16.5 3.5 18.7 11 9.7 1.2 31 58 17 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 VHK-08F-01S VHK-08F-02S VHK-08F-03S 65.2 66.2 39 40 32 59 60 19 22 40 1 8 1 4 3 8 10 22 46 73.8 30.5 43.3 21.5 4 20.8 14 16.1 3.2 49 VHK-B2A 49 17 1 30 25 21.5 31 VHK-10F-02S VHK-10F-03S VHK-10F-

VHK

18 41 6 60.4 62.4 36.1 38.1 31 54 56 17 14 41 1 8 1 4 3 8 8 18 41 62.2 26.2 36 16.5 3.5 18.7 11 9.7 1.2 31 58 17 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 VHKl-08F-01S VHKl-08F-02S VHKl-08F-03S 65.2 66.2 39 40 32 59 60 19 22 40 1 4 3 8 1 2 10 22 46 73.8 30.5 43.3 21.5 4 20.8 14 16.1 3.2 49 VHK-B2A 49 17 1 30 25 21.5 31 VHKl-10F-02S VHKl-10F-03S VHKl-10F-04S 74.8 78.2 44.3 47.7 51 68 17 19 72 70

VHK

16.5 26 VHK-06F-01S VHK-06F-02S VHK-06F-03S 60.4 62.4 36.1 38.1 31 54 56 17 14 41 1 8 1 4 3 8 18 41 1.2 6 8 18 41 62.2 26.2 36 16.5 3.5 18.7 11 9.7 1.2 31 58 17 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 VHK-08F-01S VHK-08F-02S VHK-08F-03S 65.2 66.2 39 40 32 59 60 19 22 40 1 8 1 4 3 8 10 22 46 73.8 30.5 43.3 21.5 4 20.8 14 16.1 3.2 49 VHK-B2A 49 17 1 30 25 21.5 31 VHK-10F-02S VHK-10F-03S VHK-10F-

LECP6_C

CN1:.18 5.1 .18 5.2 .18 5.3 .19 (1) .19 1 - (2) .19 (3) .19 5.4 .20 1.20 2.21 3().22 6.

Guide Cylinder Series MGG

16 54 35 6.6 100 70 130 M10 x 1.5 depth 18 65 30 26.5 35 109 75, 100 125, 150 200, 250 300 M6 x 1 depth 12 19 118 80 11 depth 8 35 100 16 16 60 35 6.6 106 80 73 135 M10 x 1.5 depth 18 35 29 40 129 M8 x 1.25 depth 16 22 150 100 14 depth 10 40 120 19 19 75 50 9 134 95 93 170 M12 x 1.75 depth 21 45 32 50 152 M10 x 1.5 depth 20 22 170 120 17 depth 12 45 150 21 25 90 56 11 152 115 103 194 50

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

Bore size (mm) 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Standard stroke 6 10, 15 20, 25, 32 Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.

MY1

M2 M3 m2 m3 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 6.0 3.0 1.0 18 7 2.1 10 5.2 1.7 26 10.4 3 15 9.0 2.4 38 15 4.5 MY1MW 30 15 5.0 57 23 6.6 59 24 8.0 84 33 10 115 38 15 120 48 14 140 60 19 180 72 21 6.0 3.0 2.0 18 7 2.1 10 5.0 3.0 25 10 3 15 8.5 5.0 35 14 4.2 30 14 10 49 21 6 MY1CW MY1B 60 23 20 68 30 8.2 115 35 35 93 42 11.5 MY1H 150 50 50 130 60 16 The above values are the maximum allowable

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Compact Cylinder

Y-G02 Y-MU03 A1 8.5 12 L1 25 31 E1 18 L1 25 31 MM M8 x 1.25 M12 x 1.25 NDH10 8 10 MM M8 x 1.25 M12 x 1.25 E1 16 18 A1 8.5 12 Size 20, 25 32, 40 Size 20, 25 32, 40 +0.058 0 +0.058 0 NL 9 10 R1 10.3 4 NZ 16 22 NX 8 11 NO 20.5 24 U1 11.5 14 R1 10.3 10 NX 8 11 NO 20.5 24 U1 11.5 14 NDH10 NL 9 10 Part no. I-G02 I-MU03 Part no.

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

Size/Standard stroke (mm) Rotating angle 32 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 75, 100 A B 80 to 100 170 to 190 Refer to pages 11-10-18 to 11-10-19 for middle and long strokes other than standard stroke.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Compact Guide Cylinder

YL Z Nil TN TF Nil TF TN 50 (40 x 2) 6.7 11 6 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 18 27 27 30 24 54 39 119 91 135 18.1 40 M8 x 1.25 12 7.6 63 (45 x 2) 8.6 14 8 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 20.5 24 26 30 30 62 47 128 100 146 20 40 M10 x 1.5 15 9.5 8 JMGP Series Bore Size 80 (56 x 2), 100 (71 x 2) Standard: JMGPM WA + Stroke/2 Z X 4 x YY depth YL Bottom view 2 x P (Plug) WA + Stroke/2 Z 4 x MM depth ML 4 x OA through

Air Slide Table Series MXQ

MXQ 6 MXQ 8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 2 Series MXQ Theoretical Output IN OUT Application of the dual rod system generates double the output of conventional cylinders.

Rotary Actuator

[mm] 63 15 105 59 130 101 Size H U UU 50 39 114 150 63 45 136 177 80 55 165 215 100 60 190 250 Size H N U UU 50 30 15 105 125 63 33 17 124 146 80 43 20 153 178 100 44 25 174 204 80 18 130 76 160 119 100 18 150 92 180 133 DThe dimensions of shaft key and four chamfers are the same as the basic type.

Ejector Valve Unit Series ZYY/ZYX

-40 Air consumption -40 40 -40 40 Suction flow rate Suction flow rate -20 20 -20 -20 20 -20 0 0 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0 0 10 20 30 40 50 5 10 15 20 25 0 0 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0 0 Supply pressure (MPa) Suction flow rate (l/min(ANR)) Supply pressure (MPa) Suction flow rate (l/min(ANR)) How to Read Flow Characteristics Graph The flow rate characteristics indicate the relationship

3

With arm Port side M With Arm Rotary direction: R During unclamping (Extension end) Rotary direction: L During unclamping (Extension end) Model (mm) N N O P U V AD 18 18 22 22 MKB32-Z MKB40-Z MKB50-Z MKB63-Z 67 67 88 88 45 45 65 65 20 20 22 22 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 15 to 25 15 to 25 30 to 40 30 to 40 10 mm Clamp stroke M Rod state Model O P 10 50 mm 85.5 150.5 93 158 103