Dual-Rod Cylinder Series CXS

New New Compact type Series CXSJ: 6, 10 Smaller and lightweight Overall length Dimensions (mm) Bore size (mm) Height Width Overall length Weight (g) Series Width CXSJ6 CXS6 CXSJ10 CXS10 57 95 114 170 42 + Stroke 32 13.4 6 58.5 + Stroke 37 16 56 + Stroke 42 15 10 72 + Stroke 46 17 CXSJ CXS standard Height Superior mounting options 2 Symmetric mounting 1 Auto switches can be verified from 4

Precision Cylinder Series MTS

MT-S16 16 Weights MT-S20 20 (g) MT-S25 25 End lock additional weight 50 157 222 400 547 1,000 1,533 Standard stroke (mm) MT-S32 32 Model 200 699 912 1,495 2,208 25 52 138 186 350 487 918 1,420 175 649 851 1,412 2,095 5 36 150 599 790 1,330 1,983 10 40 125 549 729 1,247 1,870 15 44 100 194 294 500 669 1,165 1,758 20 48 75 175 258 450 608 1,083 1,645 30 56 MT-S40 40 MTS8 MTS12 MTS16 MTS20

Rotary Table Series MSQ

MSQB1A(Size:1) Rotary Table Rotary Table Series MSQ Size:1, 2, 3, 7 Compact and light weight design Compact and light weight design Coming out in September, 2001 A Size Weight(g) Model 70 105 150 250 1 2 3 7 MSQB1A MSQB2A MSQB3A MSQB7A B mm Size Model A B C D 1 2 3 7 MSQB1A MSQB2A MSQB3A MSQB7A 50.5 56 60 73.5 28 30 34.5 41 25 28 30.5 34.5 16 18 20.5 23 C D Scale :100% (MSQB1A) Flexible

Round Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Series CH
M

H G I J K L A B C D E F M R Size Tolerance +0.058 0 -0.1 -0.2 -0.1 -0.2 -0.1 -0.3 -0.1 -0.3 AD-FI-20 AD-FI-25 AD-FI-32 AD-FI-40 +0.027 0 +0.027 0 +0.027 0 +0.027 0 9 9 16 16 36 38 55 55 16 18 22 22 9 9 12 12 20 25 32 40 10 10 15.5 15.5 20 20 24 24 14 14 20 20 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M16 x 1.5 20 25 32 40 46 46 56 64 28 30 40 43 60 60 80 88 22 22 30 30 16 16 16 24 10 10 12 12 30 30

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

H G I J K L A B C D E F M R +0.058 0 -0.1 -0.2 -0.1 -0.2 -0.1 -0.3 -0.1 -0.3 AD-FI-20 AD-FI-25 AD-FI-32 9 9 16 16 +0.027 0 +0.027 0 +0.027 0 +0.027 0 36 38 55 55 16 18 22 22 9 9 12 15 20 25 32 40 10 10 15.5 15.5 20 20 24 24 14 14 20 20 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M16 x 1.5 20 25 32 40 46 46 56 64 28 30 40 43 60 60 80 88 22 22 30 30 16 16 16 24 10 10 12 16 30 30 36 44 M4 10 10 13 13 10

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

LG X X Y Y LX LZ 4-LD Bore size (mm) LS + Stroke A + Stroke LG LH LZ X Y LT LX LY 32 4 30 3.2 57 57 71 11.2 5.8 Rod end male threads 40 4 33 3.2 64 64 78 11.2 7 50 5 39 3.2 79 78 95 14.7 8 63 5 46 3.2 95 91.5 113 16.2 9 L1 Rod end nut Front flange type/CBQ2F, CDBQ2F (mm) Front flange type With rear lock With front lock Bore size (mm) FD FT FV FX FZ A B A B FV M 82.5 65.5 75 58 5.5 8 48 56

Series H, DL, L, LL Self-align Fittings

Weight (g) A 1 8 1 4 1 8 1 4 3 8 1 8 1 4 3 8 1 4 3 8 1 2 1 4 3 8 1 2 DY04-01 15 6.9 32 DY04-02 17 19 4 23.5 10 10 36.5 40 DY06-01 16 36 DY06-02 16 17 10 36.5 23.5 6 19 42 14 12 DY06-03 22 66 26.5 42.2 38.5 39.5 42.2 43.5 42.2 47.3 47.5 47.2 47.3 119 DY08-01 18 44 32 8 14 DY08-02 16 21 51 14 12 24.5 DY08-03 22 69 26.5 56 10 17 DY10-02 23 70 14 26.5 DY10-03 17 22 77 DY10-04 27 28.5 116 DY12

Trimmer Auto Switch Series D-
7K/D-R
K

mm) 12 4.5 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 7.5 140 7.5 160 CQ2 CM2 Compact cylinder 5.5 5.5 5 5.5 5.5 5.5 6 5.5 6 7.5 Air cylinder 3.5 3.5 3.5 3.5 2 D-7K/D-RK Dimensions Sensor unit D-F7K 8 3.2 3.5 4 15 SMC 11 1 7 23 4.6 3000 3.2 6.2 D-F7K 8.5 Most sensitive position D-Y7K M2.5 x 4L 2.5 3.5 SMC 6.2 33 2 3000 5 10.6 0.4 D-Y7K 12.5 Most sensitive position Amplifier unit D-RK 5 12.5 7.7 56

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

(kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) Pitching m a = 2000 1000 L1 a = 3000 0 10 20 30 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer L2 (mm) m Rolling Yawing 200 L2 Mer 0 10 20 30 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 (mm) L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 10 20 30 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 56

Clean One-touch Fittings and Tubing Series KP/KPQ/KPG

Male Run Tee: KPY Effective area mm Note 1) D1 Model L1 TPH TPS A H (width across flats) 2-Applicable tubing Applicable tubing O.D. mm Connection threads R Weight g L1 M L2 D2 1/8 1/4 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 12 14 12 23.2 27.2 24.4 28.4 26.6 29.4 32.1 33.1 34.3 38.3 40 42 43 45.5 49 50 56 56.5 59.5 62.5 6 7 8 9 12 13 19 20 21 24 KPY04-01 KPY04-02 KPY06-01 KPY06-02 KPY08-01 KPY08-02

Dedicated Controller Series LC1 Uniaxial Type

General-purpose input No., State (P-No.) label J-OR Program Control Commands Parameter value Mnemonic Classification Function Unconditional jump command Jump (P-No.) label JMP Subroutine call command (P-No.) label CALL Subroutine Subroutine end declaration RET Loop start command Loop frequency FOR Loop Loop end command NEXT Program end declaration End END Timer command Timer amount Timer TIM 56

S Couplers Series KK/KK13

19.1 18.9 R 1/8 36 33.5 KK3S-01MS 6 40 18.2 1/8 37.5 14 21.1 18.0 R 1/4 34 31.5 -02MS 9 50.4 22.9 44.7 R 1/8 50.1 46.4 KK4S-01MS 54.1 6 19 51 35.9 41.3 R 1/4 48.7 45 -02MS 54.7 9 1/4 25.4 50 40.4 48.1 R 3/8 47.2 43.5 -03MS 53.7 11 49.7 22 42.7 58.4 R 1/2 45.4 41.7 -04MS 53.4 13 71.7 85.5 R 3/8 59 53.7 KK6S-03MS 11 24 60.2 80.1 87.7 R 1/2 57.5 52.2 -04MS 65.5 31.2 1/2 13 27 81.6 110.9 R 3/4 56

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

related allowable values Cylinder model MY1B Guide type Standards for guide selection M2: Rolling M1: Pitching Refer to page 2 Guaranteed accuracy not required, generally combined with separate guide Basic MY1M Refer to page 24 Slide table accuracy approx. 0.12mm Note 2) Slide bearing MY1C Refer to page 40 Slide table accuracy approx. 0.05mm Note 2) Cam follower guide MY1H Refer to page 56

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring) Y Bore size (mm) 16 20 J M5 x 0.8 M6 x 1 MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 A B 6.0 7.5 C 3.5 4.5 CH 25 26 G 13.5 12.5 GA 8.5 GB 16.2 20.0 H 52 58 K 10 12 L 110 130 LD 3.6 4.8 LH 38 39 LL 35 45 LW 84 88 M 6.0 7.5 N 20 25 NC 14 17 NE 49.5 55.5 NH 16.5 21.7 NW 56

MXH Series Compact Slide

60 30 99 6 30 34 Compact Slide MXH Series Dimensions 16 LT (mm) 8 24 16 LA LB 14 J-M4 x 0.7 Depth 9 3-M5 x 0.8 through Bottom hole dia. 4.3 6-7.5 counter bore depth 4.4 Plug for port (hexagon socket head set screw) 4-M5 x 0.8 x 4l Guide rail width 9 4-M4 x 0.7 Depth 10 4-M4 x 0.7 Depth 6 2-M5 x 0.8 9 5.5 17 21.5 52.5 53.5 25 25 27 5.5 26 27 6.5 6.5 16 17 5 NS 10 12.5 25 14 42 + Stroke 56

NVJ100, NVJ300, NVJ3000 3,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

.@ (9r.514.O2 (102) 4.43 (1125) 4.84 (1Al 5.2 (13s.5) (144) 6.08 054.5)06s) 6.91 (175.5) (186) 7.74 096.5) 8.15 (207) 8-56 \217.5) -M5,B3T crommet(c), (H) : l I i e 't rI ; ; TVpe 542,/ Side Ported L Type Plug Connector (L) M Type Plug Connector (M) NVV3J3-542-a*on--M5.

3 Way Direct Acting NVKF 300 Series

21 Manifold NVV3KF3-21 -Stations-007 inch (mm) Lr Dimensions n: Stations 20 1 r v L-'-Ll I 1 0 1 1 10.79 11.54 12.28 (274) (2s3) (312) 4.8 5.55 (122J \141) (179) (198) 15.28 {388) t2 0ilnffision$ $mim llUlff 300 Base Mounted (Bottom Ported) lType 40 Manifold NVV3KF3-40-Stations-0 1 T inch (mm) L: Dimensions '-{ 1 2 3 5 6 7 I I i.44 089) 1 0 1 1 1 5 1 7 1 8 19 20 1 . 4 6 {37) 2.20 2.95 (56

Air Pilot Operated Series NVSA

AxT 33$20 3 Spacer "A' End AXT 33310 Spooj E Sleeve Ass'y. 440 F-S.S. 5 O'Fino-S & S {6) Buna N AFtP 56&014 6 Gaskl Pilot Covers (2) Buna N AXT 334.7N-1 PILOT COVEFS "A,,END.B"Eftl0 Type "O" ' wlo Operetor w/{4) Scrows {a Alum. D.C. PC 0100-1 7B Type "N". Woperator & (4) Screws (a AlumD.C. PC 0101-1 Type "B" vo Operator w(4) Scfews (ea.) Alum.

Electro-Pneumatic Valve NVEP/NVEF Series

UJ I 2-Forled \bBion DIMENSIONS A B c o E F G H J K M P R s T 1.57 (40) 2.52 (64) 2.20 (56) 1.77 (45) 4.80 (1221 1.97 {50} 0.98 (25) 1 . 1 0 (28) 0.51 (13) 4.45 (113) ?

Digital Flow Switches, Series PF2A, Series PF2W

output 3 DC() Accumulated pulse output wiring examples 4 OUT1 4-I thread with depth J 40 Max. 30V 80mA or less OUT1 Black Load H 0V Blue 50msec PF2A7H-(-M) 28 29 B C D E F G H I J A Model Brown PF2A703H PF2A706H PF2A712H 55 160 40 92 67 55 Rc 1, NPT 1, G 1 36 M5 x 0.8 8 OUT1 80mA Load Black 65 180 45 104 79 65 Rc 11/2, NPT 11/2, G 11/2 Rc 2, NPT 2, G 2 46 M6 x 1 9 0V 75 220 55 114 89 75 56