Hygienic Design Cylinder Series HY

16 L1 33 36 46 46 X 22 24 32 32 32 40 50 63 (mm) Bore size A 87 92.5 105.5 106 B 76 80.5 91.5 92 C 12 13 15 18 D 12 16 20 20 E 49.5 57.5 69 84 F 8.5 8.5 10.5 10.5 H M6 x 1.0 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M12 x 1.75 I 62 71 88 102 K 6 6.5 8 8 KA 10 13 16 16 L 11 12 14 14 M 32.5 38 46.5 56.5 N 5.4 5.4 6.8 6.8 OA M6 x 1.0 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 P 1/8 1/8 1/4 1/4 Q 13.5 16 20 21 R 16 16 16 16 SA

17

m lbs (kg) Load mass m lbs (kg) 20 20 25 16 20 20 16 16 12 16 16 16 12 12 2.2 (1) 2.2 (1) 12 12 12 1.1 (0.5) 10 20 30 31 50 100 101 200 300 1.1 (0.5) 10 20 30 31 50 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL32 to 63, MGPA32 to 63 MGPL32 to 63, MGPA32 to 63 110 (50) 110 (50) Load mass m lbs (kg) Load mass m lbs (kg) 50,63 50,63 50,63 50,63 50,63 32,40 32,40 32,40 32,40 22 (10) 22 (10) 50,63

Fieldbus system EtherNet/IP compatible SI Unit

Content (IO size at each port) IO-Link master size setting No Process data size at each communication port Port 1 Port 2 Port 3 Port 4 44 byte 70 byte 134 byte 1 2/2/2/2 byte 2 2 2 2 2 4/4/4/4 byte 4 4 4 4 Can be selected 3 8/8/8/8 byte 8 8 8 8 4 16/16/2/2 byte 16 16 2 2 Can be selected 5 32/2/2/2 byte 32 2 2 2 Can be selected 6 16/16/8/8 byte 16 16 8 8 7 16/16/16/16 byte 16 16 16 16 8 24

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

(same side) 15 + 55 120 + 55 120 + 55 140 + 55 n = 4, 8, 12, 16 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 15 120 90 Different sides 2 pcs. "n" pcs. 2 pcs. "n" pcs. 2 pcs.

Table of Contents

(mm) Proper tightening torque (Nm) Cylinder stroke (mm) Model 5 10 15 20 25 30 40 50 6, 10 16 20, 25 32 M3 M4 M5 M6 1.08 10% 2.45 10% 5.10 10% 8.04 10% 22 (27) 25 (35) 28 (38) 31 (41) 34 (44) 37 (47) C(D)U6-D 36 (41) 40 (50) 44 (54) 48 (58) 52 (62) 56 (66) C(D)U10-D 50 (75) 56 (86) 62 (92) 68 (98) 74 (104) 80 (110) C(D)U16-D 95 (128) 106 (143) 117 (154) 128 (165) 139 (176) 150 (187)

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

10 20 10 11 16 21 26 31 36 41 1 6 16 9.5 19 MB1 16 11 16 21 26 31 36 41 1 6 18 12 24 CA2 Applicable Auto Switches: D-M9, D-M9V, D-M9W, D-M9WV B (When detecting at retracted stroke end position) (mm) CS1 Bore size A (When detecting at extended stroke end position) 5 st H1 H2 H3 10 st 15 st 20 st 25 st 30 st 35 st 40 st CS2 4 14 19 4 9 14.5 11.5 23 6 15 20 25 30 5 10 15 11.5 23 10 15 20

V

(mm) 2, 4, 6, 8, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50 10, 16, 25, 40 D I M E N S I O N S PA D D I A M E T E R S 2, 4, 6, 8 Material (colour) NBR (Black) Hardness 50 shore S P R I N G F O R C E ( N) Pad dia.

ZP3

Form w 1 Material C 04 4 4.5 1.2 7 6 0.5 06 6 6.5 N S U F GN GS HS A 0.8 08 8 8.5 10 10 11 9 7 1 13 13 14 1.2 16 16 17 B ZP3 (10 to 16) (4 to 8) UM 2 1 N: NBR, S: Silicone rubber, U: Urethane rubber, F: FKM, GN: Conductive NBR, GS: Conductive silicone rubber, HS: Semiconductive silicone rubber Construction p. 160 Mounting Bracket Assembly From p. 162 With adapter 4 to 16 w q ZP3 T N 04 A5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

16 16 0.2 0.05 0.1 0.2 0.1 0.05 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

MY1

Auto Switch Proper Mounting Position for Stroke End Detection MY1CW 16, 20 MY1MW 16, 20 B A Reed switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Solid state switch D-F9N(V), D-F9P(V), D-F9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) Mounting position 16 20 20 16 20 Mounting position Mounting position 16 A 70 90 93 73 94 A A 74 B 90 110 107 87 106 B B 86 Operating range Note) 11 7.5 6.5 8.5 6.5 Operating range

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

2.5 51 62.5 80.5 101 129 29 35.5 47.5 59 71.5 13 15 18 24 38 0.15 0.29 0.56 1.04 2.6 8.5 10 16 21 18 11 13 20 26 22 31 41 50 59.5 79 6 7.5 9.5 11.5 14 11 14 19 24 30 11 13.5 16 20 22 22 27 32 41 46 0.75 1 1.25 2 2.5 6000 11000 18000 28000 54000 1300 3100 5000 7900 15300 Individual -X 443 Series MGZR Minimum Stroke for Mounting (mm) 20 25 32 40 50 63 80 Model No. of auto switches 2 pcs.

Compact Guide Cylinder

11 3 11 14 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 25 (20 x 2) 39.5 28 10 8.5 3 26 12 7.5 11 93 13 4.5 13 17 M5 x 0.8 12.5 M5 x 0.8 32 (25 x 2) 25, 50, 100 150, 200 44.5 30 12 11.5 3 32 15 7.5 13 109 16 8 16 21 M6 x 1 15 M6 x 1 40 (32 x 2) 54 37 16 13 4 41 19.5 21 12 17.5 9 120 20.5 4 20.5 27 M8 x 1.25 20 M6 x 1 Bore size OA OB OL P PD PE PW Q R S T U VA WA X YY YL Z Nil TN TF Nil TN TF 20 (16 x 2) 4.3

Compact Manifold Regulator Series ARM5

8, 5/16 5 13.5 21 38.5 Note) The O-ring is attached.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

1.5 2 2.5 2.5 51 62.5 80.5 101 129 8.5 10 16 21 18 13 15 18 24 38 11 13 20 26 22 31 41 50 59.5 79 6 7.5 9.5 11.5 14 11 14 19 24 30 0.15 0.29 0.56 1.04 2.6 11 13.5 16 20 22 22 27 32 41 46 0.75 1 1.25 2 2.5 1300 3100 5000 7900 15300 6000 11000 18000 28000 54000 8-25-25 25 Series MGZ/MGZR Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) D-M9N/M9P/M9B D-F9NW/F9PW/F9BW A 28 28 26

Vacuum System Peripherals:

/S (8 points output) R2 09 9 Can accommodate up to 16 solenoids.

VQ4000

Maximum stations are 18. 16 4 17 5 18 6 19 7 20 8 21 1.

MU

18 22 26 32 32 LB 27 31 36 46 46 LB 27 31 36 46 46 LA 35.5 41 47 62 62 LA 35 41 46 62 62 L 52.5 59 67 81 84 L 52.5 59 67 81 84 ZZ 115.5 127 137 171 175 Model MU25 MU32 MU40 MU50 MU63 Model MU25 MU32 MU40 MU50 MU63 Applicable pin 8 10 10 14 14 9 11 13 16 16 8 10 10 14 14 9 11 13 16 16 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 0.2 0.4 0.2 0.4 0.2 0.4 0.2 0.4 0.2 0.4 +0.058 0 +0.058 0 +0.058

MU

16 LX RR 8 10 10 16 16 LD LU 11 14 15 20 20 LD LU 13 14 17 23 23 LC 16 18 20 28 28 LC 18 22 26 32 32 LB 27 31 36 46 46 LB 27 31 36 46 46 LA 35.5 41 47 62 62 LA 35 41 46 62 62 L 52.5 59 67 81 84 L 52.5 59 67 81 84 ZZ 115.5 127 137 171 175 Model MU25 MU32 MU40 MU50 MU63 Model MU25 MU32 MU40 MU50 MU63 Applicable pin 8 10 10 14 14 9 11 13 16 16 8 10 10 14 14 9 11 13 16 16 +0.058 0 +0.058 0 +

MU

These are installed with double clevis style and double knuckle joint style as standard. 2.4-17 Plate Cylinder Series MU Accessory Dimensions Single Knuckle Joint Double Knuckle Joint (mm) (mm) Applicable pin Model MUl25 MUl32 MUl40 MUl50 MUl63 Z LX RR 8.5 10 11 16 16 LD LU 11 14 15 20 20 LC 16 18 20 28 28 LB 27 31 36 46 46 Z LA 35.5 41 47 62 62 LX RR 8 10 10 16 16 LB 27 31 36 46 46 L 52.5

MK

Content 12 MK-12-PS 16 MK-16-PS 20 to 32 Bore size (mm) Not able to disassemble Set of nos. above @4 @5 @6 @7 @8 Seal kit includes @4 to @8.