Rotary Actuator/Vane Type

Weight [g] Vane type Single vane Double vane Size 10 15 20 30 40 10 15 20 30 40 Rotating angle 90 180 270 90 180 270 90 180 270 90 180 270 90 180 270 90 100 90 100 90 100 90 100 90 100 Rotary actuator body 42 42 42 64 63 62 130 129 127 248 243 238 465 454 443 58 59 71 74 145 168 268 288 478 524 Auto switch unit 15 20 28 38 43 15 20 28 38 43 Angle adjuster unit 30 47 90 150 203 30 47 90 150

CNA

70 27 1/4 37 to 39.5 51 153 37.5 9 8 27 13 24 244 M14 x 1.5 9 45 222 3.2 50 80 30 3/8 42 to 44.5 58 168 44 11 0 27 13 31 266 M18 x 1.5 11.5 50 250 3.2 59 93 31 3/8 50 to 51.5 58 182 52.5 12 0 34 16 24 290 M18 x 1.5 13.5 65 306 4.5 76 116 37 1/2 59.5 to 62.5 71 218 59.5 15 0 44 16 27 349 M22 x 1.5 13.5 75 332 6.0 92 133 40 1/2 66.5 to 69.5 72 246 69.5 15 0 43 17 29 378 M26 x 1.5 With Rod

Electric Actuator

#Actuator cable Pages 42, 56 Standard cable Controller type Robotic cable LE-CP-;-S LE-CP-;-S LE-CP-; LE-CA-; LE-CP-; LECP6 (Step data input type) LECA6 (Step data input type) LECP1 (Programless type) The mark: Can be included in the How to Order for the actuator.

7

104.5 73.5 52.5 9 G VXD2 50A 28 77.5 40 180 24.5 59 155 14 120 52 104.5 73.5 52.5 ( ): Denotes the Normally Open (N.O.) dimensions. 147 VXD Series For Heated water/High temperature oil 3 A Dimensions/VXD2 Body Material: C37, Stainless Steel (1/4, 3/8, 1/2) Grommet U E 300 C (42) 40 2 For Heated water/ High temperature oil Full-wave rectifier T A b a IN OUT 3 A VXD2 Port size 04 (1/2) (

CY1

Large variations may occur depending on the surrounding environment (variation on the order of 30%). 6 to 20 Auto switch model Bore size (mm) D-A9 A D-F9 B C D D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 30 6 26 46 42 46 42 26 30 10 28 32 48 44 48 44 28 32 15 17.5 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 20 19.5 23.5 87.5 83.5 39.5 35.5 67.5 71.5 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25

Cylinder with Lock Series CLS

Refer to front matters 42 and 43 for Safety Instructions and pages 3 to 11 for Actuator and Auto Switch Precautions. Lock Monitor Manual Unlocking Warning Caution 1.

24

FC FD H MGJ FH JMGP 4 x FG through B + Stroke C + Stroke FB FA G FF FE MGP MGP (mm) MGPW Bore size B C FA FB FC FD FE FF FG FH G H 12 42 29 7 6 80 89 18 25 4.5 5 26 58 16 46 33 7 6 88 98 22 32 5.5 5 30 64 20 53 37 8 8 102 112 24 38 5.5 6 36 83 25 53.5 37.5 9 7 114 126 30 40 6.6 6 42 93 32 59.5 37.5 10 12 138 154 34 50 9 9 48 112 40 66 44 10 12 146 162 40 60 9 9 54 120 50 72 44 12 16 178 198

Battery-less

Dimensions [mm] Dimensions [mm] Model G LEFS40E-150 130 LEFS40E-200 280 LEFS40E-250 280 LEFS40E-300 280 LEFS40E-350 430 LEFS40E-400 430 LEFS40E-450 430 LEFS40E-500 580 LEFS40E-550 580 LEFS40E-600 580 Model G LEFS40E-650 730 LEFS40E-700 730 LEFS40E-750 730 LEFS40E-800 880 LEFS40E-850 880 LEFS40E-900 880 LEFS40E-950 1030 LEFS40E-1000 1030 LEFS40E-1100 1180 LEFS40E-1200 1180 42 Battery-less

LEH_C

/LEHS .20 4.1 . 20 4.2 . 21 4.3 . 22 5.23 5.1 . 23 5.2 . 24 5.3 . 27 . 27 . 29 (1). 31 (2). 32 (3). 33 . 34 5.4 . 36 . 36 . 38 1 - 6.39 7.40 7.1 . 40 7.2 . 41 7.3 . 41 7.4 . 42 7.5 . 44 7.6 . 44 8.45 8.1 . 45 8.2 . 46 8.3 . 50 8.4 . 53 .54 2 - LEH Series / (ISO/IEC)(JIS)1) 2) *1) ISO 4414: Pneumatic fluid power -General rules relating to systems ISO 4413: Hydraulic fluid power -General

10

Bore size [mm] B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH Z DD H10 Bore size [mm] Z MB-B03 32 46 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 154 10+0.058 0 40 52 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 158 10+0.058 0 32 160 40 164 50 190 63 190 80 238 100 238 125 279 MB-B05 50 65 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 182 14+0.070 0 63 75 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 182 14+0.070 0 MB-B08 80 95 73 64

Air Slide Table

41 42 41 23 31 31 31 31 41 36 19 19 19 19 27 84 75 84 75 84 75 36 47 47 47 47 66 57 Note) Use the average speed when calculating static moment.

IZT40/41/42

40 42 40 41 42 40 41 IZT40 IZT41 IZT42 Standard, AC type D 1 6H R F IZTB 40 16 Bar w q e r t y u i y Plug position q Model t One-touch fitting Symbol Model 40 Standard, AC type 42 Dual AC type Symbol Metric size 4H 4 Straight 6H 6 Straight 8H 8 Straight AH 10 Straight 4L 4 Elbow 6L 6 Elbow 8L 8 Elbow AL 10 Elbow Symbol Position Nil Without plug Q High-voltage cable side R Opposite side of

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

46 42 26 30 28 32 48 44 48 44 32 17.5 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 19.5 23.5 87.5 83.5 39.5 35.5 67.5 71.5 Note 1) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15.

MG

(Except D-P5DW) -X 20Manual release type Data N L Non-lock type Lock type Nil Thread type Rc NPT G N TF Lock position H R Head end lock Rod end lock Cylinder stroke (mm) Refer to Standard Stroke on page 8-19-42. Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.

LEY-OM007

a <> ABSINC ABS() / / INC()/ / b c 2mm d e f / P.41 7.2 / P.43 7.2 g INP ON INP INP ON / P.41 7.2 h / P.41 7.2 / P.42 7.2 i 100 % 150 % LEY16A 200 % LEY25A / P.42 7.2 j 12AREA ON 12 INC ABS() No.1 148 250 AREA k INP No.0 50+20 = 70 -24- 1 -IN INPAREA a b c d e f g h i j k No. 1 2 mm/s mm mm/s^2 mm/s^2 % % mm/s % mm mm mm 0 ABS 100 100.00 3000 3000 0 0 0 100 80.00

CXS

+ ST 6.7 5 + ST 12 0.3 31.4 4-M1.6 x 0.35 x 6 16 2-M3 x 0.5 with depth 3 (Piping port) OUT IN Steel balls ST 5 + ST 9 + ST 32 + ST 42 + ST (49 + ST) Part no.

ZPT/ZPX

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 18 ZL ZY ZQ (mm) Model A 40 ZPT40H-B8 C M8 x 1.25 40 ZPT40H-B10 42 M10 x 1.5 B 42 ZF (mm) B 42 50 ZPT50H-A14 52 Model A 40 ZPT40H-A14 ZP 50 ZPT50H-B8 52 M8 x 1.25 50 ZPT50H-B10 52 M10 x 1.5 ZCU AMJ 63 80 ZPT H-B (Female thread) 63 80 ZPT 6380H-A16 (Male

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

140 130 204 20 16 100 170 250 100 35 123 193 273 1/5 stroke 125 R2.5 42 170 162 234 20 16 100 170 252 100 35 123 193 275 160 R2.5 52 212 200 284 24 20 108 187.5 280 120 38 131 210.5 303 98 Series CHA Dimensions Front trunnion type: CHAU Z 2-Rc P Cushion adjustment screw 4-J Air release GB GB TT V T Width across flats G MM R (max.)

Stability of suction position,

ZP3EU-F6-YB12 [Weight: 249 g] ZP2 ZP2V 18 M12 x 1.75 18 M12 x 1.75 11.5 11.5 ZP A-A A-A 6 6 40 19 65 ZPT ZPR Rc1/8 Rc1/8 40 19 65 22 22 XT661 A A A A 26 26 11 11 32 32 42 11.11) 42 4 4 11.11) 30 30 (Rotating angle) (Rotating angle) Applicable pad part no. ZP3E-125UM ZP3E-100BM 93.8 78.6 Applicable pad part no.

Vacuum Pad: Large/Heavy Duty Type Series ZPT/ZPX

M10 x 1.5 Model A 40 ZPT40H-B8 B 42 ZY Model A 40 B 42 50 52 50 ZPT50H-B8 52 M8 x 1.25 ZPT40H-A14 ZPT50H-A14 ZF 50 ZPT50H-B10 52 M10 x 1.5 ZP ZPT H-A16 (Male thread) 63 80 ZPT H-B (Female thread) 63 80 SP ZCUK AMJ Width across flats 37 4 x M4 x 0.7 1/8 (Rc, NPT, NPTF) M16 x 1.5 AMV Hexagon width across flats 22 Width across flats 37 AEP 45 4 x M4 x 0.7 HEP Hexagon width across flats 24 Related