Connector A terminal no. B-1 A-1 B-2 A-2 B-3 A-3 Circuit Cable color Brown Red Orange Yellow Green Blue A A B B COM-A/COM COM-B/ 2 1 6 5 3 4 Cable color Connector D terminal no.
L2 (mm) L2 a = 2000 200 a = 3000 100 Mer m 3 0 1 2 Transfer load m (kg) a = 1000 a 2000 a = 2000 Mey L3 (mm) a = 3000 m 1000 L3 3 0 2 1 Transfer load m (kg) Refer to page 304 for deflection data. 212 5 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 5 Phase Stepper
Yawing a 150 4000 a=2000 L1 (mm) m : Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s2) Mep Pitching Rolling Yawing a=3000 2000 m L1 Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece 0 10 20 30 center of gravity (mm) Transfer load m (kg) L2 600 Maximum load 400 L2 (mm) Mer Regeneration option model Driver type m LEC-MR-RB-032 A1 A2 B1 B2 200 L2 Not required.
A Work load [kg] Work load [kg] LEJ LEJ 40 Lead 20: LEJS63A Lead 16: LEJS40A Lead 30: LEJS63H 30 Lead 24: LEJS40H LEL A 20 A LEM 10 A A 0 LEY 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LES Vertical Vertical LEPY LEPS 10 20 Lead 10: LEJS63B Lead 8: LEJS40B A Area where the regeneration option is required.
1 @3 @5 o A @4 A A-A !4 @2 @0 !0 w !3 @6 Component Parts No.
To prevent danger and damage due to a breakdown or malfunction of these products, which may occur at a certain probability, a backup system should be arranged in advance by using a multiple-layered structure or by making a fail-safe equipment design, etc. 13. Avoid heat radiation from strong heat sources, such as direct sunlight or a hot furnace.
a L1 (mm) L2 (mm) L3 (mm) 200 a = 2000 Pitching Rolling Yawing Mep m m : Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) 100 L1 0 10 30 20 Transfer load m (kg) 300 L2 200 Mer m 100 L2 0 10 30 20 Mer Transfer load m (kg) m 300 a = 500 a = 1000 200 a = 2000 L3 100 m Mey a 0 10 30 20 Transfer load m (kg) Refer to page
As a guide, adjust it within the smaller range than the values of L2 dimension in Table (3). Turning the bottom screw is not allowed. Piston rod Table (2) MXP6 MXP10/12/16 L2 L2 L2 (mm) 10 (One side only) 10 (One side only) 9 8 8 8 8 8 Model MXP6-5C MXP6-10C MXP10-10C MXP10-20C MXP12-15C MXP12-25C MXP16-20C MXP16-30C Damage is not allowed. 3.
Positioning driver Allowable Moment (Nm) Allowable dynamic moment Allowable static moment Pitching Rolling Yawing LXS Model 15.7 15.7 7.84 Load movement direction a = 1000 2000 a Mep a = 2000 a = 3000 L1 (mm) L2 (mm) L3 (mm) Pitching Rolling Yawing m : Transfer load (kg) L : Overhang to work piece center of gravity (mm) a : Work piece acceleration (mm/sec) Me: Dynamic moment 1000 m L1 5 10
Note 5) Each value is a guide. Use such value to select a motor capacity.
WH A L2 BG VD 2 x 4 x RT L12 L2 BG VD L9 E R * Mounting brackets are the same as standard type.
L12 A WH G H ZY + 2 x Stroke L12 VD L2 Cushion valve G WH + Stroke A H + Stroke L8 + Stroke With rod boot at one end d e f l h h + L8 + H + 2 x Stroke With rod boot at both ends d d e e L8 + Stroke h f l l + Stroke f 2 x h + L8 + 2 x Stroke h + Stroke A B d11 D EE PL RT L12 KK SW G BG L8 VD WA WB WH ZY Bore size (mm) Stroke range (mm) L2 L9 32 40 50 63 80 100 125 190 26 7 4 4 94 16 32 10
) Side Support Side support A MY-S25A 9.5 5 35 5.5 8 50 77 91 Side support B MY-S25B M6 x 1 35 77 8 50 91 A set of side supports consists of a left support and a right support.
A WH G G WH + Stroke A L2 BG VD L12 E R * Mounting brackets are the same as standard type.
(mm) Connection thread R Note 1) L2 M Weight (g) A D L1 L1 Applicable tubing M KQGL04-M5 KQGL04-01S KQGL06-M5 KQGL06-01S KQGL06-02S KQGL08-01S KQGL08-02S KQGL08-03S KQGL10-02S KQGL10-03S KQGL12-03S KQGL12-04S 3.5 18 16 18.3 M5 x 0.8 4 18 10.6 20.5 4.2 20 19.5 1/8 20.8 D 10 A 3.5 25 17 20.5 M5 x 0.8 L2 6 18.8 9 26 20.5 23 13 1/8 22.1 H Connection thread 35 24.5 25 1/4 14 37 21.9 25.4 1/8 12
Pressure Range: 0 to 1.6 MPa, Piping: NPT 1/4, Output Specification: I/O Link: Switch Output 1 + Switch Output 2 [Switch Output: NPN or PNP Switching Type], Unit Specification: Unit Selection Function, Switches w/Unit Selection not Permitted for Use in Japan, Lead Wire: Lead Wire with M12 Connector; Right-angled, 5 m, Bracket: Bracket A, Interchangeable with ISE70, Operation Manual/Calibration
Pressure Range: 0 to 1.6 MPa, Piping: NPT 1/4, Output Specification: I/O Link: Switch Output 1 + Switch Output 2 [Switch Output: NPN or PNP Switching Type], Unit Specification: SI Unit Only, Lead Wire: Lead Wire with M12 Connector; Straight, 5 m, Bracket: Bracket A, Interchangeable with ISE70, Operation Manual/Calibration Certificate: Operation Manual + Calibration Certificate
Pressure Range: 0 to 1 MPa, Piping: G 1/4, Output Specification: Switch Output 1 + Switch Output 2 [NPN or PNP Switching Type], Unit Specification: Unit Selection Function, Switches w/Unit Selection not Permitted for Use in Japan, Lead Wire: Lead Wire with M12 Connector; Straight, 5 m, Bracket: Bracket A, Interchangeable with ISE70, Operation Manual/Calibration Certificate: -
Pressure Range: 0 to 1 MPa, Piping: NPT 1/4, Output Specification: Switch Output 1 + Switch Output 2 [NPN or PNP Switching Type], Unit Specification: Unit Selection Function, Switches w/Unit Selection not Permitted for Use in Japan, Lead Wire: None, Bracket: Bracket A, Interchangeable with ISE70, Operation Manual/Calibration Certificate: -
Pressure Range: 0 to 1 MPa, Piping: NPT 1/4, Output Specification: Switch Output 1 + Switch Output 2 [NPN or PNP Switching Type], Unit Specification: Unit Selection Function, Switches w/Unit Selection not Permitted for Use in Japan, Lead Wire: Lead Wire with M12 Connector; Straight, 5 m, Bracket: Bracket A, Interchangeable with ISE70, Operation Manual/Calibration Certificate: -