CLQ 80, 100 Foot type: CLQL/CDLQL Foot type (mm) L B + Stroke G Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) G L A A B 48 58 56.5 66.5 69 79 LS B LS 100.2 36 46 43.5 53.5 53 63 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 63 110.2 46 58 38 18 110.2 Special cap bolt LY LH 118 80 128 53.5 66.5 43 20 128 138 100 148 63 79 50 22 148 4-LD A + Stroke LS + Stroke X Y X Y LG
Lock Double Acting, Single Rod Dimensions: 63, 80, 100 Foot style: CLQL/CDLQL G B + Stroke L Foot Style (mm) Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) G L Special cap bolt A A B 48 58 56.5 66.5 69 79 LS B LS LY CLJ2 100.2 36 46 43.5 53.5 53 63 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 63 110.2 46 58 38 18 LH 110.2 118 LT CLM2 80 128 53.5 66.5 43 20 4 x LD LG
Isolation Liquid 2/3 Port Valve Series LVM Isolation Liquid 2/3 Port Valve Series LVE 2/3 Port Solenoid Valve Series VDW 3 Port Solenoid Valve Series SY100 3 Port Solenoid Valve Series VQ100 Ultra Compact Valve Custom Engineered Plastic Manifold & Valve Technology Proportional Valve Series PVQ Electric Actuator Series LJ, LG, LX Electric Gripper Digital Pressure Switch Series ISE/ZSE Compact
Note 2) The dimensions (A + stroke) and (B + stroke) for 10 mm stroke will be the same as those for 15 mm stroke. 6 Series CVQ Compact Cylinder With Solenoid Valve Dimensions: 32, 40, 50, 63 Foot: CVQL Rod end male thread B + Stroke L LY Special cap bolt LH Rod end nut L1 LT LX LG X Y Y X LZ 4 x LD LS + Stroke A + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 32 40 50 63 B LS L L1 LD LG LH
B 32 30 18 6.6 4 107.7 82.5 66.5 Special cap bolt 40 33 92 76 18 6.6 4 117.2 50 39 96.5 73.5 22 9 5 126.7 LY 63 46 102 76 28 11 5 138.2 LH Bore size (mm) LX LY LZ X Y X Y X LG Y LS Full stroke A + Full stroke LZ LX 4 x LD 32 57 57 71 11.2 5.8 40 64 64 78 11.2 7 50 79 78 95 14.7 8 63 95 113 16.2 9 91.5 Rod side flange style: RZQF 4 x FD Flange Style (mm) FV M Bore size (mm) AR AH B FD FT
Voltage Symbol 5 6 Specifications 24 VDC 12 VDC Plug Lead Single Unit 88 Series S0700 Dimensions 2-Position Single Grommet (G): S0715(R)-lG-M5 21.2 11.4 M5 x 0.8 1(P) port 5.2 7.7 M5 x 0.8 3(R) port Manual override 3.3 7.4 19 2 x 3.5 mounting hole 21.4 300 (Lead wire length) 43 300 (Lead wire length) 40 3.2 28 50.3 48.2 Indicator light 34.5 34.5 31.2 31.2 7 11.5 M5 x 0.8 2(B) port 5.7 10
Rod end male threads (mm) (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) a b c e f Lg Lh M P Q R X1 Y1 Z ZZ S SS 20 25 32 40 50 63 80 100 20 25 32 40 50 63 80 100 43 1/8 16.5 6 11.5 10.5 15 7.5 58 73 12.5 15 M10 x 1.25 6 10 33 91 49 1/8 17 12 10.5 15 7.5 60 8 75 15.5 18 M12 x 1.25 6 12 36 96 63 1/4 19.5 10 19.5 11 16 8 72 88 22 25 7 14 44 116 M16 x 1.5 71 1/4 21.5 10 21.5 13 20 10 85 105 27 30 7 19 53
In addition to Rc, G and NPT are also available for connection ports. 124 Series CRB1 Rotary Actuator Vane Style Dimensions Option: Foot bracket LD CRB2 CRBU2 2 x LE LB1 CRB1 LB2 MSU LJ2 LJ1 CRJ Nut and washer Bolt and washer 8 x LH CRA1 CRQ2 LK MSQ LJ1 LJ2 LM MSZ CRQ2X MSQX LG MRQ LF LD LD LA2 LC LC T LA1 (mm) Applicable size Foot bracket assembly no.
Analog monitor 1 Max. 1mA meter both directions A 4 MO1 10k 1 LG Servo system controller A 14 MO2 Analog monitor 2 Max. 1mA meter both directions LE-CSS(Note 6) SSCNET cable (option) 10k Plate SD 2m Max CN1A SW1 (Note 8) SW2 CN1B 2 1 (Note 1) Between electrodes MR-J3-B LECSS-S (2 axis) (Note 7) SW1 CN1A (Note 8) SW2 CN1B 2 1 MR-J3-B (Note 7) LECSS-S (3 axis) (Note 6 ) SSCNET cable (option
80, 100 Foot type: CLQL/CDLQL Foot type (mm) L B + Stroke G Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) G L A A B 48 58 56.5 66.5 69 79 LS B LS 100.2 36 46 43.5 53.5 53 63 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 63 110.2 46 58 38 18 110.2 Special cap bolt LY LH 118 80 128 53.5 66.5 43 20 128 138 100 148 63 79 50 22 148 4-LD A + Stroke LS + Stroke X Y X Y LG
50 6.6 11 Rc 1/4 8 71 19 63 8 60 9 14 Rc 1/4 10.5 84 19 Series CBQ2 Dimensions Foot type/CBQ2L, CDBQ2L (mm) Foot type B + Stroke L With rear lock With front lock Bore size (mm) L L1 LD A B LS A B LS 89.7 65.5 49.5 82.2 58 42 17 38.5 6.6 32 Special cap bolt 99.2 75 59 88.7 64.5 48.5 17 38.5 6.6 40 LH LY 101.7 75.5 52.5 91.7 65.5 42.5 18 43.5 9 50 103.2 77 51 97.2 71 45 18 43.5 11 63 LT LG
Y Y Bore size (mm) 4-LD LS + Stroke A + Stroke LG LH LX LY LZ X Y 3.2 LZ 32 4 57 57 11.2 30 71 5.8 40 4 64 64 11.2 33 78 7 Rod end male threads 50 5 79 78 14.7 39 95 8 Rod end nut L1 Front flange type mm Front flange type/RQF, RDQF Bore size (mm) Stroke range (mm) A B FD FT FV 20 to 100 32 37 5.5 8 48 54 20 to 100 40 M FV 44 5.5 8 54 61 30 to 100 50 49.5 6.6 9 67 67.5 mm 4-FD FT Bore size
1.5 69 5 24 18 40 5.5 M6 x 1.0 9 Rc1/8 26 14 10 5.5 7 4.5 57 14 40 118.5 96.5 16 35 64 37 14 12 M10 x 1.5 86 7 30 22 50 6.6 M8 x 1.25 11 Rc1/4 30 17 14 3 8 5.5 71 19 50 45 M16 x 2.0 84 130 102 21 77 39.5 16.5 15 103 7 36 28 60 9 M10 x 1.5 14 Rc1/4 36.5 21.5 18 4.5 10.5 6.5 19 63 9 3 Position Cylinder Series RZQ Foot type/RZQL Foot type (mm) B + Full stroke L Bore size (mm) A LH LS L LD LG
A B C L Included parts Foot Body mounting bolt Foot: LEY ll -lllL 25 32 63 LT LL Outward mounting LG LY LH LT X Y Y Y LX X X LS + Stroke LS1 LS + Stroke LZ A + Stroke 4 x LD Special cap bolt [mm] Foot Size Stroke range [mm] A LS LS1 LL LD LG LH LT LX LY LZ X Y 25 15 to 100 136.6 98.8 19.8 8.4 6.6 3.5 30 2.6 57 51.5 71 11.2 5.8 105 to 400 161.6 123.8 32 20 to 100 155.7 114 19.2 11.3 6.6 4
A B C Foot: LEY ll -lllL 25 32 63 Included parts Foot Body mounting bolt Outward mounting LT LL LG LY LH LT Y X LS1 LX LZ Y X A + Stroke LS + Stroke X Y LS + Stroke 4 x LD Special cap bolt [mm] Foot Size Stroke range [mm] A LS LS1 LL LD LG LH LT LX LY LZ X Y 25 15 to 100 134.6 98.8 19.8 6.4 6.6 3.5 30 2.6 57 51.5 71 11.2 5.8 105 to 400 159.6 123.8 32 20 to 100 153.7 114 19.2 9.3 6.6 4 36
H A B C Foot bracket: EQY H -L 16 25 32 LL LT LG LY LH LT X Y LS + Stroke A + Stroke Y X LZ LX 4 x LD Outward mounting Included parts Foot bracket Body mounting bolt Y LS + Stroke X LS1 Foot Bracket [mm] Size Stroke range [mm] A LS LS1 LL LD LG LH LT LX LY LZ X Y 16 30 to 100 106.5 77.1 16.1 5.4 6.6 2.8 24 2.3 48 40.3 62 9.2 5.8 101 to 300 126.5 97.1 25 30 to 100 142.3 104.5 19.8 8.4 6.6
Foot: LEY E -mmmL 16 25 32 40 A B C LT LL LG LY LH LT X Y X Y LZ LX 4 x LD A + Stroke LS + Stroke Special cap bolt Outward mounting Included parts Foot bracket Body mounting bolt X Y LS + Stroke LS1 Foot [mm] Size Stroke range [mm] A LS LS1 LL LD LG LH LT LX LY LZ X Y 16 10 to 100 106.1 76.7 16.1 5.4 6.6 2.8 24 2.3 48 40.3 62 9.2 5.8 101 to 300 126.1 96.7 25 15 to 100 136.6 98.8 19.8 8.4
Rod end male threads (mm) a b c e f g h Bore size (mm) 20 12.5 15 M10 x 1.25 6 10 23 66 25 15.5 18 M12 x 1.25 6 12 26 71 32 22 25 M16 x 1.5 7 14 35 91 40 27 30 M20 x 1.5 7 19 40 105 50 32 35 M24 x 1.5 8 24 46 116 63 42 45 M30 x 1.5 9 30 58 135 80 57 60 M39 x 1.5 14 41 77 165 100 72 75 M48 x 1.5 21 50 101 207 285 CHKG Series Dimensions Foot type/CHKGL 2 x Rc P Width across flats f c R R Lg
depth 13 25 0.007 0.020 45 0 0.062 1/4 R11 125 140 4 13 11.5 21 103 60 5 39 120 28 65 78 80 7.5 108 11 R30 CDRB1BW 100-E For single vane: Above illustrations show actuators for 180 when B port is pressurized. 74 Rotary Actuator Vane Type Series CRB1 Dimensions Optional: Foot bracket LD 2-LE LB1 LB2 LJ2 LJ1 Nut and washer Bolt and washer 8-LH Free-Mounting Type CRBU2 CRB2 LK LJ1 LJ2 LM LG
18 40 5.5 M6 x 1.0 9 Rc1/8 26 14 10 5.5 7 4.5 57 14 50 118.5 96.5 16 35 64 37 14 12 M10 x 1.5 86 7 30 22 50 6.6 M8 x 1.25 11 Rc1/4 30 17 14 3 8 5.5 71 19 63 130 102 39.5 36.5 21.5 21 45 77 16.5 15 M16 x 2.0 103 7 36 28 60 9 M10 x 1.5 14 Rc1/4 18 4.5 10.5 6.5 84 19 10-10-10 11 3 Position Cylinder Series RZQ Foot style: RZQL Foot Style (mm) B + Full stroke L Bore size (mm) A LH LS B L LD LG