7ND9071en

9.4 Adjustment.41 9.5 Removal of the limit switches for accessing the valve controller.41 9.6 Circuit diagrams.41 9.7 Maintenance .41 10 TOOLS.41 11 ORDERING SPARE PARTS .41 12 DRAWINGS AND PARTS LISTS.42 12.1 Exploded view ND9100, ND9400, ND7100 .42 12.2 Exploded view ND9100_/D__, ND9100_/I__, ND9100_/K0_ and ND9100_/B06.43 12.3 Exploded view ND9200, ND9300, ND7200 44 12.4 Exploded view

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(mm) (mm) Q1 = M Q2 Y L2 max Size C1 = C L2-(3 x P) Q1 X L1 max Size 10 M3 5.5 to 8 Y 1 10 M3 X 3 7.5 to 14 Y = 15 M3, M4 7.5 to 9 Y 1.5 15 M3, M4 X 4 10 to 18 L2 = X = C2 = C 20 M3, M4, M5 9 to 10 Y 1.5 L1-(3 x P) 20 X 4.5 12 to 20 M3, M4, M5 30 11 to 13 Y 2 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5, M6 L1 = 30 Q2 = M X 5 14 to 22 M3, M4, M5, M6, M8 14 to 15 Y 4.5 40 11-2-28 28 Simple Specials

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(mm) (mm) Q1 = M Q2 Y L2 max Size C1 = C L2-(3 x P) Q1 X L1 max Size 10 M3 5.5 to 8 Y 1 10 M3 X 3 7.5 to 14 Y = 15 M3, M4 7.5 to 9 Y 1.5 15 M3, M4 X 4 10 to 18 L2 = X = C2 = C 20 M3, M4, M5 9 to 10 Y 1.5 L1-(3 x P) 20 X 4.5 12 to 20 M3, M4, M5 30 11 to 13 Y 2 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5, M6 L1 = 30 Q2 = M X 5 14 to 22 M3, M4, M5, M6, M8 14 to 15 Y 4.5 40 11-2-28 28 Simple Specials

SMC

K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 J 17 27 40 50 60 I 10 10 7 19 25 NN 2 2 3 3 4 H 25 35 20 30 24 G 6 6 11 13 17 N 4 4 6 6 6 HA 20 20 20 30 48 GA 11 21 31 43 41 13-/22-MXS6L-10 13-/22-MXS6L-20 13-/22-MXS6L-30 13-/22-MXS6L-40 13-/22-MXS6L-50 136 MXS Air slide table 1322Dimensions: MXS8 1322Basic style 2-M3 x 0.5 thread depth 4 Air cylinder Rotary actuator Air gripper Directional control valve Fittings

A

M5) NAN110-N01 (1 8 NPT) NAN101-N01 (1 8 NPT) Model NAN101-01 NAN110-01 NAN120-M3 NAN120-M5 Port Size 18* 18* M3 M5 Noise Reduction (dB) 16 21 13 18 Max Operating Pressure 1MPa / 145PSI Ambient & Fluid Temperature 5~150C / 40~300F Effective Orifice mm2 (Cv) 20 (1.1) 35 (1.9) 1 (0.05) 5 (0.27) Weight (gf) 9.5 20 1 3.3 H O W T O O R D E R SERIES AN SILENCER *Tapered thread ISO7/1 AN120-M3 (

MXS

-20AS MXS6-30AS MXS6-50AS SMXS6N, #1 SMXS6N, #2 SMXS6N, #3 SMXS6, #1(#1+#5) (mm) Model F 20 30 20 28 38 ZZ 48 58 68 90 106 M 42 52 62 84 100 Z 41.5 51.5 61.5 83.5 99.5 K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 J 17 27 40 50 60 I 10 10 7 19 25 NN 2 2 3 3 4 H 25 35 20 30 24 G 6 6 11 13 17 HA 20 20 20 30 48 N 4 4 6 6 6 GA 11 21 31 43 41 MXS6-10 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-40 MXS6-50 SMXS6N, #4(#1+#4) SMXS6N, #5(#2

CJ2

Refer to pages 6-20-3 to 6-20-6 for Safety Instructions and Actuator Precautions.

REA/REB

0.02 0.5 1.0 1.5 0 1.0 2.0 Moment (Nm) 0.5 1.5 2.5 0 0.5 1.5 0 1.0 Moment (Nm) Moment (Nm) REAH15/20/25 REAH15/20/25 REAH15/20/25 REAH15, 20 REAH15, 20 REAH25 REAH15, 20 REAH25 0.08 0.03 REAH25 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.02 0.06 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 5 10 15 20 0 25 25 25 5 10 15 20 0 Moment (Nm) 5 10 15 20 0 Moment (Nm) Moment (Nm) REAHT25/32 REAHT25

REA/REB

M1 = F x L A M2 = F x L M3 = F x L Note) Deflection: Displacement of section A when force acts on section F REAH10 REAH10 REAH10 0.08 0.03 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.02 0.06 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 0.5 1.0 1.5 0 1.0 2.0 Moment (Nm) 0.5 1.5 2.5 0 0.5 1.5 0 1.0 Moment (Nm) Moment (Nm) REAH15/20/25 REAH15/20/25 REAH15/20/25 REAH15, 20 REAH15, 20 REAH25 REAH15, 20 REAH25

Series SV

pins) Common Common Common Common 20 26 19 25 SOL.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

x 0.5 3.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 16 50.5 10.8 24.4 9.4 25 9.5 2H9 2 M3 x 0.5 4.8 20 22.5 2H9 2 11 2H9 2 M3 x 0.5 3.5 M4 x 0.7 M3 x 0.5 18 56 13.4 26.2 11.3 28 10 2H9 2 M3 x 0.5 5.3 21 24.5 2H9 2 11.5 2H9 2 M3 x 0.5 3.5 M5 x 0.8 M3 x 0.5 20.5 60 15.2 31 11.8 30.5 12 2H9 2 M3 x 0.5 5.3 25 27 2H9 2 13.5 2H9 2 M4 x 0.7 4.5 M6 x 1 M5 x 0.8 23 73.5 15.4 37.4 14.9 34.5 14 3H9 3 M4 x 0.7 6.5 29 32.5 3H9

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

+0.025 0 3H9 ( ) depth 2.5 +0.025 0 HA GA Section AA Section BB (mm) Model F 20 30 20 28 38 ZZ 64 74 84 106 122 M 42 52 62 84 100 Z 41.5 51.5 61.5 83.5 99.5 K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 J 17 27 40 50 60 I 10 10 7 19 25 NN 2 2 3 3 4 H 25 35 20 30 24 G 6 6 11 13 17 HA 20 20 20 30 48 N 4 4 6 6 6 GA 11 21 31 43 41 13-/22-MXS6-10 13-/22-MXS6-20 13-/22-MXS6-30 13-/22-MXS6-40 13-/22-MXS6-50 780 MXS

ZR

For nozzle size 10, 13, 15 + with function plate M3 x 0.35 x 93 4 6 6 6 6 For nozzle size 10, 13, 15 For nozzle size 18, 20 For nozzle size 10, 13, 15 + with function plate For nozzle size 10, 13, 15 + with function plate M3 x 0.35 x 37 M3 x 0.35 x 41 M3 x 0.35 x 42 M3 x 0.35 x 46 !0 Precautions Components Ejector unit Be sure to read before handling.

VZ100/300/500

Manifold base VV3Z5-20 VV3Z5-21(R) VV3Z5-40 VV3Z5-41(R) Applicable base Sub-plate VV3Z5-40-2 VV3Z5-41-2 VV3Z5-41-1 VV3Z5-41R-2 VV3Z5-41R-1 DXT201-15-6A Applicable base VV3Z5-20-1 VV3Z5-21-1 VV3Z5-21R-1 Manifold base Manifold base DXT201-15-4A Note) Only in the case of assembled with manifold base at the time of shipment.

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

11) (0.5) 10 5 5 2-1 (Bleed port) 10 10 7 7 2-1 (Bleed port) M3 x 0.5 (Piping port) 28 M5 x 0.8 (Piping port) 3 position closed center/exhaust center/pressure center SYJA3 20-M3(-F) 3 position closed center/exhaust center/pressure center SYJA3 40-M5 3 4 5 3 4 5 7.1 9 10 2-M3 x 0.5 (Pilot port) 1.8 10 4 A B 1.5 7 8.2 19 2-M3 x 0.5 (Pilot port) (For mounting) 2-3.2 22 3 49 2.5 (For mounting

5

(mm) Bore size A AL B1 CD CI CX D E F FL G H H1 I K KA L MM NA NN 20 18 15.5 13 8 20 12 8 20 0 0.033 13 10.5 8 41 5 28 5 6 12 M8 x 1.25 24 M20 x 1.5 25 22 19.5 17 8 22 12 10 26 0 0.033 13 10.5 8 45 6 33.5 5.5 8 12 M10 x 1.25 30 M26 x 1.5 32 22 19.5 17 10 27 20 12 26 0 0.033 13 10.5 8 45 6 37.5 5.5 10 15 M10 x 1.25 34.5 M26 x 1.5 40 24 21 22 10 33 20 14 32 0 0.039 16 13.5 11 50 8 46.5 7 12

Auto Switch Guide

(Tightening torque of M3 screw should be 0.5 to 0.7 Nm.) Auto Switch Mounting Bracket Part No.

CQS

12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 2.2-10 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 2.2-16 Solid state switch D-F9N, F9NV D-F9P, F9PV D-F9B, F9BV D-F9NW, F9NWV D-F9PW, F9PWV D-F9BW, F9BWV Series CQSK 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 2.2-24 Series CQSlS 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45,

Auto Switch Guide

(Tightening torque of M3 screw should be 0.5 to 0.7 Nm.) Auto Switch Mounting Bracket Part No.

JA/JAH/JB/JS

22 27 27 32 41 41 41 55 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 6.6 6.6 6.6 9 9 9 9 9 11 11 11 18 22 6 6 6 9 9 9 12 12 16 19 19 21 29 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 36 40 40 52 52 52 45 45 55 65 65 72 100 48 52 52 70 70 70 19 25 25 32 32 32 65 65 75 90 90 100 150 0.08 0.12 0.12 0.28 0.28 0.28 0.63 0.63 1.15 2.07 2.07 2.8 9 1100 2500 2500 4400 4400 4400 11000 11000 18000 28000