Electric Actuator

Specific Product Precautions 10 10 Lead 16: LEFS32A 0 0 Speed: V [mm/s] 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] Vertical LEFS40/Ball Screw Drive Horizontal 60 60 Lead 10 50 50 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 40 40 Lead 20 30 30 20 20 Lead 10 10 10 0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] 3 Series LEF SpeedWork

Made to Order

50 to 600 100 to 2000 50 to 600 601 to 1000 2001 to 5000 (Up to 3000 for 16) 10 to 100 20, 25, 32 110, 120, 125, 150, 175, 200 601 to 1500 (Up to 1000 for 16) 80, 90, 100, 110, 120, 125, 150 110, 120, 125, 150 110, 120, 125, 150, 175, 200 MY3A MY3B MY3M 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 2001 to 3000 100 to 2000 10 to 75 10 CXS 2001 to 3000 100 to 2000 16, 25, 40, 63 10 to 100 15 CY3B 2001 to 3000

MG

25 10 10 25 CX 20 20 5 5 D16 16 -X 201 1 Data 0.5 10 10 50 100 200 0.5 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) (3) 25 Stroke, V = 400 mm/s (4) Over 25 Stroke, V = 400 mm/s 300 300 100 100 200 200 80 80 100 100 63 63 50 50 50 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50 40 40 32 32 10 10 25 25 5 5 20 20 16 16 1 1 0.5 50 100 200 0.5 50 100 200 10 10 Eccentric distance l(

LJ1H

motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room specification 104 Dust seal specification 110 TSUBAKI CABLEVEYOR specification 122 Construction 134 Mounting 140 Non-standard

Battery-less

20 30 40 50 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 0 10 20 30 40 50 60 0 2 4 6 8 10 12 14 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 Horizontal/Bottom 800 800 800 800 L2 L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 600 600 600 600 Y 400 400 400 400 Mer m 200 200 200 200 0 0 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 0 5 10 15 20 25 30 Work load [kg] Work load [

Electric Actuator

Special cap bolt Double Clevis CD hole H10 axis d9 [mm] Stroke range (mm) A CL CD CT size 10 to 100 160.5 150.5 25 10 5 101 to 200 185.5 175.5 CU RR CW L CL + Stroke A + Stroke +0.4 +0.2 CX 10 to 100 180.5 170.5 32 10 6 0.1 0.3 CZ 101 to 200 210.5 200.5 Stroke range (mm) CW CX CZ L RR CU size 10 to 100 25 14 20 18 36 14.5 10 101 to 200 10 to 100 32 14 22 18 36 18.5 10 101 to 200 Material:

15

0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LZ 1500 1500 1500 LC3F2 Mey 1000 1000 1000 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m Wall Y L5 500 500 500 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 Z 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10

V100

10 units.

Electric Actuator with Integrated Guide

Guide Series LTF Lead screw lead mm Mounting orientation Motor type Series Page Model Guide type Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 20 10 20 10 20 10 20 6 10 20 10 20 10 20 10 20 LTF6 LTF8 LTF6 LTF8 LTF6 LTF8 LTF6 LTF8 P.2 Horizontal 10 10 P.10 Standard motor 6 6 P.18 Vertical 10 10 P.26 Frame-type linear guide LTF 6 6 P.34 Horizontal Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way

Environment

0 4 8 12 16 20 24 0 10 20 30 40 50 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 600 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 4 8 12 16 20 24 0 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg]

LX

Positioning Time Guide (for Horizontal Mount) For transfer load of 0kg For transfer load of 6kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) Positioning distance (mm) 200 100 100 200 50 50 10 10 1 1 10 10 20.1 10.1 10.1 20.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 Speed (mm/s) Speed (mm/s) 20 20 10.1 5.1 5.1 10.1 2.6 2.6 0.6 0.6 0.1 0.1 30 30 6.7 3.4 3.4 6.7 1.7 1.7 0.4 0.4 0.1

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s MY1HT/m1 MY1HT/m2 MY1HT/m3 1000 1000 1000 500 500 500 300 300 300 MY1HT63 MY1HT63 Load mass kg Load mass kg Load mass kg MY1HT63 100 100 100 MY1HT50 MY1HT50 50 50 50 MY1HT50 40 40 40 30 30 30 D20 20 20 -X 10 10 10 Individual -X 100 200 300 400 500 1000 100

MGP

75mm stroke V = 200mm/s 20 20 25 10 10 25 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 20 5 5 16 16 1 10 50 100 200 1 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGPL32 to 63 7 25mm stroke V = 200mm/s 8 Over 25mm stroke V = 200mm/s 100 100 63 63 50 50 50 50 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 40 40 32 32 10 10 5 10 50 100 200 5 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm)

LX

10 1 1 50 50 2.1 2.1 1.1 1.1 0.3 0.3 0.1 0.1 Speed (mm/s) Speed (mm/s) 100 100 1.1 1.1 0.6 0.6 0.2 0.2 0.1 0.1 200 200 0.7 0.6 0.5 0.4 0.2 0.2 0.1 0.1 For transfer load of 1kg Positioning time (sec) Positioning distance (mm) 100 50 10 1 50 2.1 1.1 0.3 0.1 Speed (mm/s) 100 1.1 0.6 0.2 0.1 200 0.7 0.4 0.2 0.1 Refer to page 302 for acceleration time. 217 10 Ball Bushing 2 Phase Stepper Motor

MY1

Do not use a shock absorber and air cushion together. 200 200 100 1 2 3 4 5 10 20 30 1002 3 5 10 20 50 40 50 30 100 m2, m3 max. m1 max. m2 max. m3 max. m1 max.

Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Series LTF Lead screw lead mm Mounting Series Guide type Motor type Model Page orientation Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 6 10 LTF6 Page 60 to Horizontal 10 20 10 20 LTF8 Page 68 to Frame-type

Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Series LTF Lead screw lead mm Page Series Guide type Motor type Model Mounting orientation Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 20 10 20 6 10 20 10 20 LTF6 LTF8 LTF6 LTF8 Page 60 to Horizontal 10 10 Page 68 to Standard Frame-type LTF motor linear guide 6 6 Page 76 to Vertical 10 10 Page 84 to Construction Page 92 Mounting Page 93

Air Cylinder Series CM2

port, Refief port 1 to 200 mm/s 0.5 to 200 mm/s 8 M8 x 1.25 10 12 14 M14 x 1.5 8 M8 x 1.25 10 12 14 M14 x 1.5 REB M10 x 1.25 M10 x 1.25 +1.4 0 mm REC 1/8 1/4 1/8 1/4 M5 x 0.8 CY Precautions CX MQ Be sure to read before handling.

Integrated Controller

200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mep L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 600 600 600 600 L3 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

20 40 70 100 200 Bend radius [mm] 10 7 10.

MY1

L unit 1000 1000 Air cushion Adjusting bolt 500 400 300 500 400 300 0.5 200 200 100 1 2 3 4 5 10 20 30 1002 3 5 10 20 50 40 50 30 100 Shock absorber m2, m3max m1max m2max m3max m1max 2.