Air Slide Table Series MXQ

F A F Lr 6 6 6 Lr=40 mm MXQ6-30 0.03 0.015 0.05 MXQ6-10 MXQ6-20 MXQ6-30 MXQ6-50 MXQ6-40 MXQ6-10 MXQ6-20 MXQ6-30 MXQ6-50 MXQ6-40 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) MXQ6-30 MXQ6-50 MXQ6-50 0.04 MXQ6-20 0.02 0.010 MXQ6-20 MXQ6-40 0.03 MXQ6-40 0.02 MXQ6-10 0.01 0.005 MXQ6-10 0.01 0 0 10 20 30 40 80 120 0 10 20 30 Load (N) Load (N) Load

MXS

F A F Lr 6 6 6 Lr=24mm 0.020 0.04 0.04 Table deflection (mm) Table deflection (mm) Table deflection (mm) 0.015 0.03 0.03 MXS6-10 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-30 MXS6-20 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 0.010 0.02 0.02 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 MXS6-40 MXS6-50 0.005 0.01 0.01 10 20 30 40 0 10 20 30 0 10 20 30 40 0 Load (N) Load (N) Load (N) 8 8 8 Lr=50mm 0.020 0.04 0.05 MXS8-75 MXS8-50 MXS8-20

CM2

One-touch fitting port size P h ZZ + Stroke H1 H G F D CX AL ZZ CD A K S Z CI I B1 E L MM N NA NN P RR U Bore size (mm) 0 0.033 20 41 8 13 8 10 9 18 62 24 30 9 14 15.5 13 5 28 5 M8 x 1.25 15 24 M20 x 1.5 1/8 133 142 20 0 0.033 25 45 8 13 10 10 9 22 62 30 30 9 14 19.5 17 6 33.5 5.5 M10 x 1.25 15 30 M26 x 1.5 137 146 1/8 26 0 0.033 32 45 8 13 12 10 9 22 64 30 30 9 14 19.5 17 6 37.5 5.5 M10

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

For 100 VAC: SY100 30 1A Groove Cover For 200 VAC: SY100 30 2A Pin Cover For other voltages of AC: SY100 30 3A Groove DC polarity display Lever Pin Without lead wire: SY100 30 A Lead wire length -+ Socket (with connector and 2 of sockets only) Lead wire Nil 6 10 15 20 25 30 50 300mm 600mm 1000mm 1500mm 2000mm 2500mm 3000mm 5000mm (For DC) 10-SYJ3123-5LO-M3 SY100-30-4A-20 Connector How to

ZP

F 4-9.5 F 4-8 4-6 3-6.5 4-5 G 3-4 Y 3.5 Y 6 E E E Y 8 10 6 34 40 18 C C C A B D A A B D B D Dimensions Dimensions Dimensions (mm) (mm) (mm) A B C D E F Y A B C D E F G Y A B C D E F Y Model Model Model ZP40HB ZP63HB ZP100HB 40 41.4 28.4 43.2 20.5 30 13 63 65.1 45.5 67.6 31.5 50 4.5 21.5 100 103.1 68.6 106.7 47.5 80 35.5 ZP50HB ZP80HB ZP125HB 50 51.9 35.7 54 24 40.5 16.5 80 83 58.4 85.1 37

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

30 D 120 90 Refer to page 300 for mounting.

7ND9071en

Input: Ui 30 V. Output: Ui 30 V.

Electric Slide Tables

LES8-30 0.002 0.02 0.10 LES8-50/75 LES8-50 LES8-50 0.001 0.05 0.01 LES8-30 0 10 20 30 0.00 0 10 20 30 0.000 0.00 0 5 10 15 Load [N] Load [N] Load [N] LES16 LES16 LES16 Lr = 60 mm 0.10 0.40 0.012 LES16-100 LES16-30 LES16-100 0.08 0.30 LES16-75 0.008 LES16-50 0.06 LES16-75 0.20 LES16-50 0.04 LES16-50 0.004 LES16-30 0.10 LES16-75/100 0.02 LES16-30 0.00 0 10 20 30 40 0.00 0 10 20 30 40 0.000

NCG/CG1

CG1BA Basic style mm Standard stroke range (mm) Long stroke range (mm) Bore size (mm) B1 A C D E F GA GB H H1 I J K KA MM NA P S TA TB TC ZZ WA WB WH W AL 69(77) M5 x 0.8 12 14 18 25 30 32 40 50 24 18 22 22 30 35 35 40 40 15.5 13 17 17 19 27 27 32 41 14 8 10 12 16 20 20 25 30 2 2 2 2 2 2 3 3 12 12 12 13 14 14 20 20 10(12) 35 5 6 6 8 11 11 13 16 26 M4 x 0.7 depth 7 5 6 8 10 14 18 18 22 26

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

How to Order Connector Assembly 30 4A SY100 For DC: 30 1A SY100 For 100 VAC: 30 2A SY100 For 200 VAC: 30 3A SY100 For other voltages of AC: Caution When making connections, please note that using other than the specified size (3.5 to 7) cabtire cable will not satisfy IP65 (enclosure) standards.

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

600 _ _ 1 F 290 7 7 7.

Proposals for Energy Saving

(Refer to Specific Product Precautions 4 on the next page for details.) 1.5 01: R 1/8 T1: NPT 1/8 ZSE40(F)/ISE40 W1 2-M4 x 0.7 thread depth 4 20 30 Rc 1/8 MPa 7 19 20 30 OUT2 OUT1 SET R 6.5 6.4 18.35 Atmospheric release port Lead wire length 600 (3000) 3.5 12.4 7.8 7 2.5 2.6 30 15.2 42 10.7 For splash proof use (IP65), insert an air tube into the atmospheric release port.

C85

type) 20/25 Stroke B SW WH G1 EE EE G2 4-FF D D KK C ND K 3 N1 N2 FX NA NA AM F S + Stroke H ZZ + Stroke Head cover Y Head cover F (mm) F FX NA Bore AM FF KK ND h8 S C D EE G1 G2 H K N1 N2 SW WH ZZ 0 0.033 0 0.033 20 20 M5 x 0.8 depth 9 M8 x 1.25 8 28 30.4 22 30 6 24 76 13 10 106 20 G 1/8 22 8 29 15 26 25 M6 x 1 depth 11 M10 x 1.25 10 33.5 36.4 26 36 8 30 79 17 14 115 22 G 1/8 22 8 29 15

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

Displacement of Section A when force acts on Section F Displacement of Section A when force acts on Section F F A F Guide central axis (1 axis type) F For the double axis type, this is the cylinders central axis.

0.4

Note 2) L kit: Nil F P PC J Nil S F kit P kit (26P) P kit (20P) J kit (20P) L kit S kit q w Note) L kit: Nil F e r kit SE SSQ1000 No.

C85

type) 20/25 Stroke B SW WH G1 EE EE G2 4-FF D D KK C ND K 3 N1 N2 FX NA NA AM F S + Stroke H ZZ + Stroke Head cover Y Head cover F (mm) F FX NA Bore AM FF KK ND h8 S C D EE G1 G2 H K N1 N2 SW WH ZZ 0 0.033 0 0.033 20 20 M5 x 0.8 depth 9 M8 x 1.25 8 28 30.4 22 30 6 24 76 13 10 106 20 G 1/8 22 8 29 15 26 25 M6 x 1 depth 11 M10 x 1.25 10 33.5 36.4 26 36 8 30 79 17 14 115 22 G 1/8 22 8 29 15

Cylinder with Lock

F 58 psi Chart (6) m 73 psi Chart (7) F 1 Cylinder with Lock Series CNA2 Selection Chart Chart (5) Chart (2) 44 psi P < 58 psi 44 psi P < 58 psi 1000 1000 500 400 300 500 400 300 100 80 200 200 100 63 80 50 40 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 63 50 50 40 30 50 40 30 40 20 20 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Maximum speed: V (mm/s

CJ2

Z S MB1 Bore size (mm) GA A B C D F H MM NN NA NB ND h8 T 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to 45 st 46 to 60 st 61 to 75 st 76 to 100 st 101 to 125 st 126 to 150 st 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to 45 st 46 to 60 st 61 to 75 st 76 to 100 st 101 to 125 st 126 to 150 st CA2 46.5 (51.5) 55.5 (60.5) 59.5 (64.5) 74.5 (79.5) 83.5 (88.5) 87.5 (92.5) 101.5 73.5 (78.5) 80 81 6 M3 x 0.5 M6 x 1.0 3 3 3 12 14

MXS Series Air Slide Table

F A F Lr 6 6 6 Lr=24mm 0.020 0.04 0.04 0.015 0.03 0.03 Table deflection mm Table deflection mm Table deflection mm MXS6-10 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-30 MXS6-20 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 0.010 0.02 0.02 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 MXS6-40 MXS6-50 0.005 0.01 0.01 10 20 30 40 10 20 30 0 10 20 30 40 0 0 Load N 1N = 0.2248 lbf Load N 1N = 0.2248 lbf Load N 1N = 0.2248 lbf 8 8 8 Lr=50mm 0.020

LEC-OM02704CN

F L O F F L S N S N 1 S S S S 0 r / m i n 0 r / m i n L S P L S P O N O N O F F O F F L L S N S N 2 S S S S S S 0 r / m i n 0 r / m i n L S P L S P O N O N O F F L S N O F F L S N 3 S S S S S S S 0 r / m i n 0 r / m i n L S P L S P O N O N L S N O F F L S N O F F 6 39 6 6.4.4 (PC31PC34) PD20 PD20 0 1 2 3 0() 1() 2() 3() PD20 0 S S S S () 0 r / m i n 0