Rotary Actuator The length is 24 when any of the following auto switches are used: D-90/90A/S99(V)/T99(V)/S9P(V) The length is 30 when any of the following auto switches are used: D-97/93A 2.
1/4 25.5 10 18 30 15 97 127 42 45 M30 x 1.5 9 30 78 175 121.5 117 20.5 17.5 3/8 30 15 35 113 148 57 60 M39 x 1.5 14 41 98 221 147 142 3/8 36 15 23 20 136 176 40 72 75 M48 x 1.5 21 50 118 254 191 Auto Switch Specifications Series CHmKD Refer to pages 347 to 406 for detailed specifications.
(mm) A B Stroke Both of S1, S2 L Bore size 50 st or less 50 st or less 75, 100 st 75, 100 st 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 41 (63) 17 (28) 3.5 5 to 30 44 (68) 18.5 (30.5) 3.5 48 (72) 19.5 (31.5) 4.5 5 to 50 55 (75) 22.5 (32.5) 5 60 (80) 80 (80) 23 (33) 33 (33) 7 5 to 100 73 (93) 93 (93) 29.5 (39.5) 39.5 (39.5) 7 77 (97) 97 (97) 30.5 (40.5) 40.5 (40.5) 8 88 (108) 108 (108) 36 (46)
N.O. 10-SYJ722M 10-SYJ714M 140(80) 1/8 Base mounted (With sub-plate) 10-SYJ724M 135(75) 136(76) 157(97) 10-SYJ714M 1/4 10-SYJ724M Note) Value for DC.
Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com R 3 P 1 30 17 6.5 15 2 2 2 2 2 8 0.5 0.5 P = 11 10 M5: M5 thread 2n-M5 4(A), 2(B) port 35 4 L2 38 L1 42 M plug connector (M) 1 2 3 4 5 n U side D side Stations Direct manual override (Non-locking) 24 15 43 L plug connector (L) Dimensions n: Stations n L 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 28 20 39 31 50 42 61 53 72 64 83 75 94 86 105 97
(mm ) . 100 125 150 I 50 75 100 125 150 75 ~ 50 I 75 50 100 125 150 107 40 70 B3 83 97 11 5 128 128 194 52 62 204 212 225 225 1 83 107 50 70 83 ! 97 115 128 I 128 52 62 204 19' 212 2.?
MRQ Auto Switch Internal Circuit DD-90 20OUT () Weight OUT () Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch (g) OUT ( ) D-90 D-97 Auto switch model OUT ( ) Blue Black line 5 5 0.5 Lead wire length (m) 23 23 3 D-97 37 37 5 Contact protection box CD-P12 Choke coil OUT (+) Brown Dimensions OUT (+) Reed switch Zener diode Zener diode D-90 OUT () OUT () Blue Black line Resistor LED
20 12.5 40 40 50 4 4.5 3 6 M8 x 1.25 16 22 97 102 140 20 6 11 49 50 50 106.5 66 5 6 4 8 M10 x 1.5 20 24 118 161 25 9.5 21 64 63 63 106.5 118 80 5 6 4 8 M10 x 1.5 20 24 161 25 4.5 16 59 End Lock Mechanism Dimensions MGPL (Ball bushing bearing) A, DB, E Dimensions A E HN (Max.)
MM CL GR W GR CL1 C e D E GL GL1 W MLGC T 16 CNG 4-J MB GF 4-J VA H1 16 N K F GE V Q Effective thread length MNB BN A H S + Stroke ZZ + Stroke CNA CNS CLS CLQ MLGP 13 9 l RLQ h f ZZ + Stroke MLU With rod boot ML1C Effective thread length (mm) Width across flats A C D B B1 H1 B2 BN BP Ee11 GA GB GC GD GL GL1 F Bore size (mm) Stroke range (mm) 32.5 32 6 12 8.5 22 17 1/8 30 10 46 45.5 54 97
Stroke e 8 f l ZZ + l + Stroke h + l With rod boot (mm) Stroke range with rod boot Bore size (mm) Stroke range without rod boot Standard Long stroke 20 25 32 40 A AL B1 BC BN BP BZ C D E F GA GB GC GK GL GR GQ H1 I Standard Long stroke 5.5 6 20 to 200 18 15.5 13 38 93 1/8 14 8 12 2 87 10 (12) 18 4 5 26 to 200 201 to 350 44.5 8 201 to 350 6.5 9 20 to 300 22 19.5 17 45 103 1/8 16.5 10 14 2 97
C 2-J (Double side) S + Stroke Width across flats B1 A F GB K BN GF Cushion valve H1 Rc(PT)P Rear cylinder port MM Q E D V LY 4LD LH Width across flats Y X X Y N T LX VA LT LS + Stroke ZZ + Stroke LZ (mm) Width across flats Bore size (mm) Stroke range (mm) Effective thread length (mm) Ee11 GL A B1 H1 B2 BN C D F GB GD GF B GL1 GR GE BP GA GC 30 8.5 32 to 700 22 17 6 46 97 32.5 12 13 13 13
The dog fitting cannot be attached to the knuckle joint, M6 without tap (rod end bracket symbol I or Y). 20 97 30 42.5 Part no.
50mA Internal resistance 1 or less (Including 3m lead wire) D-97 (With indicator light) D-97 Auto switch model number Application Relay/PLC Load voltage 24V DC 5 to 40mA Load current range Internal Circuit ( ): If not applicable for IEC Standard 2.4V Internal voltage drop ON: When red light emitting diode Indicator light Lead wire Vinyl parallel cable, 0.2mm2, 2 cores, 0.5m Note 1) Refer
58.4 E E 4 A 3/5 3/5 4 A 4 A 4 A 60.9 85.4 101.2 105.7 Max.21 98.7 2 B 2 B 2 B 2 B (Station n) (Station 1) P 1 P 1 5 3 E 1 P Light/Surge voltage suppressor 1 1 Individual SUP spacer Interface regulator 82.7 63.8 75 Individual EXH spacer Interface regulator 12 (For DIN rail mounting) (10) B B B B 14.7 157.9 139.9 A A A A B A B A B A B A L Dimension n: Stations L n 2 160.5 150 135.1 12.5 97
Stroke e 8 f l ZZ + l + Stroke h + l With rod boot (mm) Stroke range with rod boot Bore size (mm) Stroke range without rod boot Standard Long stroke 20 25 32 40 A AL B1 BC BN BP BZ C D E F GA GB GC GK GL GR GQ H1 I Standard Long stroke 5.5 6 20 to 200 18 15.5 13 38 93 1/8 14 8 12 2 87 10 (12) 18 4 5 26 to 200 201 to 350 44.5 8 201 to 350 6.5 9 20 to 300 22 19.5 17 45 103 1/8 16.5 10 14 2 97
10 (12) 25 6.5 9 7 10 6 31 Up to 300 301 to 400 20 to 300 301 to 400 Data 22 19.5 17 45 104 1/8 51.5 20 12 18 2 97 10 (12) 25 6.5 9 7 10 6 38 Up to 300 301 to 450 20 to 300 301 to 450 30 27 19 52 112 1/8 58.5 26 16 25 2 104 10 (13) 26 7 11 7 12 8 47 Up to 300 301 to 800 20 to 300 301 to 800 Bore size (mm) 20 25 32 40 W J K KA MM NA PG PH PL S TA TB TC WA WB WH WW XA XB P 30 M5 x 0.8 M4 x
25 8 20 M5 x 0.8 97 25 62 9 10 40 40 60 112 122 32 12 20 M6 x 1 99 32 64 9 10 40 40 60 114 124 40 13 21 M8 x 1.25 125 40 88 10 11 53 53 77 143.5 154 * When female thread is used, use a thin wrench when tightening the piston rod. * When female thread is used, use a washer etc. to prevent the contact part at the rod end from being deformed depending on the material of the workpiece.
Auto Switch/ Weight (gl) Auto Switch Mounting Position/ D-90, 0-97 1t a)D-90 U " 10 1'" -~) ", "" s Example) D97L e Operating range Switch 0-90, 97 4 22 Most sensitive position ~ ~-+-~--~Mounting bracket BP-1 with set screw Switch Mounting Bracket C .JL w 11 b)D-90 .. '... . ' WO~l)iJftIJ braCket I>$iticable . c)D-97 SwiJl:ht~e part No. .~ Gy'i r~~' . bOfe 0-90,97 BP-l 6, 10,15 ~ Auto Switch
The length is 30 when any of the following auto switches are used: D-97/93A. 2. The angle is 60 when any of the following auto switches are used: D-90/90A/97/93A. The angle is 69 when any of the following auto switches are used: D-S99(V)/T99(V)/ S9P(V).
10 (12) 25 6.5 9 7 10 6 31 Up to 300 301 to 400 20 to 300 301 to 400 Data 22 19.5 17 45 104 1/8 51.5 20 12 18 2 97 10 (12) 25 6.5 9 7 10 6 38 Up to 300 301 to 450 20 to 300 301 to 450 30 27 19 52 112 1/8 58.5 26 16 25 2 104 10 (13) 26 7 11 7 12 8 47 Up to 300 301 to 800 20 to 300 301 to 800 Bore size (mm) 20 25 32 40 W J K KA MM NA PG PH PL S TA TB TC WA WB WH WW XA XB P 30 M5 x 0.8 M4 x