CNA

MGG (Max.)W1 B DX Z + Stroke MGC DDH10 hole 90 B MGF 4-DT B DS A DH DF CY1 DO DO DC DE DU DU DL DA 4-DR MY1 Rotation angle (mm) Bore (mm) 40 50 63 80 100 Bore (mm) 40 50 63 A B A + B + 90 Part No.

CL

9 @0 @1 @2 @3 Hexagon socket head cap screw Spring washer Chromium molybdenum steel Steel wire Hexagon socket head cap screw Spring washer Bumper A Bumper B Wear ring Wear ring Hexagon socket head plug Element Piston seal Piston gasket Brake piston seal Rod seal A Rod seal B Middle cover gasket A Middle cover gasket B Cam gasket Mounting nut Rod end nut Chromium molybdenum steel Steel wire

CV/MVGQ

B B B B B B RE A B 0 (0) 0 (0) 0 (2.5) 2 (6) 4 (7.5) 0 (0.5) 0 (0.5) 0 (3) 2.5 (6.5) 4.5 (8) 3.5 (6.5) 3.5 (6.5) 5.5 (9) 8.5 (12.5) 10.5 (14) 0 (2) 0 (2) 1 (4.5) 4 (8) 6 (9.5) 1 (4) 1 (4) 3 (6.5) 6 (10) 8 (11.5) 8.5 (11.5) 8.5 (11.5) 10.5 (14) 13.5 (17.5) 15.5 (19) 0.5 (3.5) 0.5 (3.5) 2.5 (6) 5.5 (9.5) 7.5 (11) 1 (0) 1 (0) 5.5 (1.5) 8.5 (4) 10.5 (6.5) 1.5 (0) 1.5 (0) 6 (2) 9 (4.5) 11 (7)

CE2

RE A B Mounting bracket nut Unit holding tie-rod Bore size (mm) Nut Width across flats REC Socket Width across flats Socket JIS B 4636 2 point angle socket 10 10 40 JIS B 1181 Class 3 M8 x 1.25 JIS B 4636 CX 13 2 point angle socket 13 JIS B 4636 2 point angle socket 13 50 13 CY JIS B 4636 2 point angle socket 13 JIS B 4636 JIS B 1181 Class 3 M10 x 1.25 63 17 13 2 point angle socket 17 MQQ

CE2

RE A B Mounting bracket nut Unit holding tie-rod Bore size (mm) Nut Width across flats REC Socket Width across flats Socket JIS B 4636 2 point angle socket 10 10 40 JIS B 1181 Class 3 M8 x 1.25 JIS B 4636 CX 13 2 point angle socket 13 JIS B 4636 2 point angle socket 13 50 13 CY JIS B 4636 2 point angle socket 13 JIS B 4636 JIS B 1181 Class 3 M10 x 1.25 63 17 13 2 point angle socket 17 MQQ

CV/MVGQ

B B B B B B 0 (0.5) 0 (0.5) 0 (3) 2.5 (6.5) 4.5 (8) 3.5 (6.5) 3.5 (6.5) 5.5 (9) 8.5 (12.5) 10.5 (14) 0 (2) 0 (2) 1 (4.5) 4 (8) 6 (9.5) 1 (4) 1 (4) 3 (6.5) 6 (10) 8 (11.5) 8.5 (11.5) 8.5 (11.5) 10.5 (14) 13.5 (17.5) 15.5 (19) 0.5 (3.5) 0.5 (3.5) 2.5 (6) 5.5 (9.5) 7.5 (11) 0 (0) 0 (0) 0 (2.5) 2 (6) 4 (7.5) 1.5 (0) 1.5 (0) 6 (2) 9 (4.5) 11 (7) 7.5 (4.5) 7.5 (4.5) 12 (8) 15 (10.5) 17 (13) 3 (

1

H B Part no.

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

LEYx-OMZ0015

Example) S2S2: Standard cable (2 m) + Driver (LECSS2) S2 : Standard cable (2 m) Nil : Without cable and driver I/O cable length [m] Applicable stroke table* -10- 100 B 200 T9 B 200 T9 B Motor mounting position Motor type Size 100D 100 Symbol Type Output Size driver Nill Top mountain LECSB2-T9 LECSC2-T9 LECSS2-T9 R Right side AC servo motor parallel Absolute 750W 100 T9 L Left side encoder

IDX-OM-W038

(B ) N.O.

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 10 (3/8 Inch), Stroke: 100 (1 Inch), Rod End Thread: Thread, Auto Switch: 90--Reed, AC/DC Volt, Horizontal, 0.5M

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 10 (3/8 Inch), Stroke: 100 (1 Inch), Rod End Thread: Thread, Auto Switch: 90--Reed, AC/DC Volt, Horizontal, 0.5M, Number: S (1 pc.)

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 10 (3/8 Inch), Stroke: 100 (1 Inch), Rod End Thread: Thread, Auto Switch: 93A--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Horizontal, 0.5M

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 10 (3/8 Inch), Stroke: 100 (1 Inch), Rod End Thread: Thread, Auto Switch: 97--Reed, DC Volt, LED, Horizontal, 0.5M

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 10 (3/8 Inch), Stroke: 100 (1 Inch), Rod End Thread: Thread, Auto Switch: 97L--Reed, DC Volt, LED, Horizontal, 3M

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 10 (3/8 Inch), Stroke: 100 (1 Inch), Rod End Thread: Thread, Auto Switch: 97L--Reed, DC Volt, LED, Horizontal, 3M, Number: S (1 pc.)

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 10 (3/8 Inch), Stroke: 100 (1 Inch), Rod End Thread: Thread, Auto Switch: 97--Reed, DC Volt, LED, Horizontal, 0.5M, Number: S (1 pc.)