Bore Size: 12mm, Stroke: 400mm, Adjuster: Rubber Stopper, Centralized Piping/Switch Rail: Centralized Piping One Side, w/Switch Rail, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 12mm, Stroke: 300mm, Adjuster: Rubber Stopper, Centralized Piping/Switch Rail: Centralized Piping One Side, w/Switch Rail, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 12mm, Stroke: 250mm, Adjuster: Rubber Stopper, Centralized Piping/Switch Rail: Centralized Piping One Side, w/Switch Rail, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

MY1

Wn 111 210 X-axis Xn Y-axis Yn Z-axis Zn Z Wa 0.88 kg 0 mm 5 mm 65 mm Y Wb 4.35 kg 0 mm 42.5 mm 150 mm Wc 0.795 kg 111 mm 42.5 mm 150 mm X Wd 0.5 kg 210 mm 42.5 mm 150 mm 65 150 n = a, b, c, d 3.

Compact Cylinder Series CQS

, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 12 16 20 25 CQM MU 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSW 560 12 16 20 25 5, 10 Double acting Single acting Return/Extend CQS 567 12, 16 20, 25 Non-rotating Rod Single rod CQSK 575 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSKW 582 Anti-lateral Load

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt Mounting bolt C' D' 45 50 55 60 65 70 50 55 60 65 70 75 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 D 40 45 50 55 60 65 45 50 55 60 65 70 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 D 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 65 70

e

(Wn) Mass (mn) Y-axis Yn Z-axis Zn X-axis Xn LXS LXS Z X Wa 5 mm 0 mm 0.88 kg 65 mm LC6m LC6m 111 Wb 42.5 mm 0 mm 4.35 kg 150 mm Y 210 Y Wc LZm LZm 42.5 mm 111 mm 0.795 kg 150 mm Wd 42.5 mm 210 mm 1.0 kg 150 mm LC3F2 LC3F2 n = a, b, c, d 3 Calculation of Composite Center of Gravity Xm Xm m3 = mn = 0.88 + 4.35 + 0.795 + 1.0 = 7.025 kg D-m D-m E-MY E-MY 1 m3 X = x (mn x xn) 1 7.025 = (0.88

Air Slide Table

40 ST 150 ST 150 0.400 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] 0.020 ST 50, 75 0.350 0.015 ST 100 ST 125 ST 125 0.300 ST 10 to 100 0.015 ST 40, 50, 75 0.250 ST 125 ST 100 0.010 0.200 ST 100 0.010 0.150 ST 10 to 50 ST 125, 150 ST 10 to 30 0.005 ST 75 ST 150 0.100 0.005 0.050 0.000 0.000 0.000 0 50 100 0 50 100 0 50 100 Load [N] Load [N] Load [N] ST = Stroke

XM, XY

A A 16 50 M9N XMC XMC Flange size 16, 25, 40 M9N A 25 1 Flange size 50, 63, 80 XYC XYC Flange size 25, 40 Flange size 50, 63, 80 In-line type A 1 50 M9N Note) The XMC and XYC series with solenoid valve are also available.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

150 100 50 200 250 Load (N) 150 100 100 400 500 Load (N) 300 200 8-8-10 10 Precision Air Slide Table Series MXP Table Accuracy Traveling parallelism C C side parallelism to A side D M D side parallelism to B side B W A Port C MX M MTS B Distance from 0 of gauge dial when guide block is moved to full stroke after body is fixed on a base.

24

124 M14 x 2.0 28 11 MGPM (Slide bearing)/A, DB, E Dimensions MGPL (Ball bushing), MGPA (High precision ball bushing)/A, DB, E Dimensions [mm] [mm] Bore size [mm] A DB E Bore size [mm] A DB E 150 st or less Over 150 st 150 st or less Over 150 st 80 146.5 193 30 0 46.5 100 166 203 36 0 37 150 st or less Over 150 st 150 st or less Over 150 st 80 160 193 25 13.5 46.5 100 180 203 30 14 37 End

e-Rodless Actuator

(Wn) Weight (mn) Y-axis Yn Z-axis Zn X-axis Xn Z X Wa 5 mm 0.88 kg 0 mm 65 mm 111 Wb 42.5 mm 4.35 kg 0 mm 150 mm Y 210 Y Wc 42.5 mm 0.795 kg 111 mm 150 mm Wd 42.5 mm 1.0 kg 210 mm 150 mm n = a, b, c, d 3 Calculation of composite center of gravity m3 = mn = 0.88 + 4.35 + 0.795 + 1.0 = 7.025 kg 1 m3 X = x (mn x xn) 1 7.025 = (0.88 x 65 + 4.35 x 150 + 0.795 x 150 + 1.0 x 150) = 139.4 mm 1

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

kg 250 Load weight m (kg) 200 63 150 Since the conditions are vertical upward mounting with a speed of 500 mm/s, use graph (2).

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 40 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 80 68 56 30

MXQ

(mm) MXQ20-40 MXQ20-75 MXQ20-40 MXQ20-40 MXQ20-75 MXQ20-75 MXQ20-75 MXQ20-75 MXQ20-75 MXQ20-75 MXQ20-30 MXQ20-30 MXQ20-75 MXQ20-30 0.06 MXQ20-40 MXQ20-40 MXQ20-100 MXQ20-125 MXQ20-150 MXQ20-100 MXQ20-100 MXQ20-125 MXQ20-125 MXQ20-150 MXQ20-150 0.06 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-100 MXQ20-100 MXQ20-100 MXQ20-150 MXQ20-150 MXQ20-150 0.08 MXQ20-30 MXQ20-30 MXQ20

48

300 250 250 Overhang: L6 [mm] Overhang: L6 [mm] 500 mm stroke or less 200 200 600 mm stroke or less m L6 150 150 100 100 600 mm stroke 50 50 0 0 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 2 Series LEL These graphs show the allowable value for the actuator alone.

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

75 19 8 71.5 23.5 39.5 74.5 77.5 33.5 31.5 43.5 33.5 48 38 28 28 42 42 56 84 75 22 9 60.5 32.5 46.5 88.5 88.5 42.5 46.5 52.5 32.5 Solid state auto switch: D-M9B, D-M9N Stroke B Stroke E Auto switch operating range Model A 40 50 150 75 100 10 20 30 125 75 100 150 20 30 125 10 40 50 13-/22-MXQ6(L) 0.5 0.5 0.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 17.5 17.5 1.5 10 13-/22-MXQ8(L) 2 2 6 10 25 26 36 12 12 16 20

Free Mount Cylinder Series CU

Grease pack part no.: GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) RZQ Warning 1. It might not be able to control CUX10 by meter-out at a low speed operation. DCaution 1. For CUX10, up to 0.1 Nl/min (ANR) of internal leakage is anticipated due to cylinder structure.

CQS

175, 200 75, 100, 125, 150 175, 200, 250, 300 25 Standard Non-rotating Rod Anti-lateral Load Reed switch D-A90/A90V D-A93/A93V D-A96/A96V Series CQSW 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-20 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 7-4-12 Solid state switch D-M9N/M9NV D-M9P/M9PV D-M9B/M9BV D-F9NW/F9NWV D-F9PW/F9PWV D-F9BW/F9BWV D-F9BAL Series CQSK 12

Stainless Steel High Vacuum, Angle/In-line Valve, Angle type Series XM, In-line type Series XY

A A 16 25 Angle type M9N In-line type 1 5 6 2 3 4 7 2.