Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

40 10 20 30 40 0.6 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 Graph e Graph r Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 0.2 0.1 80 80 5000 0 1000 2000 3000 4000 32 Lateral load F [N] 70 70 60 60 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 50 50 32 40 40 30 30 20 20 20 20 10 10 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 D

MXS Series Air Slide Table

F A F Lr 6 6 6 Lr=24mm 0.020 0.04 0.04 0.015 0.03 0.03 Table deflection mm Table deflection mm Table deflection mm MXS6-10 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-30 MXS6-20 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 0.010 0.02 0.02 MXS6-20 MXS6-30 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 MXS6-40 MXS6-50 0.005 0.01 0.01 10 20 30 40 10 20 30 0 10 20 30 40 0 0 Load N 1N = 0.2248 lbf Load N 1N = 0.2248 lbf Load N 1N = 0.2248 lbf 8 8 8 Lr=50mm 0.020

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

50 CY1S Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s CY1L CY1H (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 CY1F 30 30 30 30 CYP 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 D-X 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500

58

A11 Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14 DA DA C0.5 R ball AL MM 30 30 DA C R ball TP R ball A A H C H T W1 H H H Symbol:A15 Symbol: A16 Symbol: A17 Symbol: A18 Symbol: A19 DA AL MM 30 DA MM 30 MM 30 MM 30 C 30 A H H A H A A C H A H Symbol: A20 Symbol: A21 Symbol: A22 Symbol: A23 Symbol: A24 30 30 DA L RD MM 30 DA MM 30 MM MM DB DB T T C B A H AL H A L K H A A W H H Symbol: A25 Symbol:

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Because sizes 10, 20, 30 and 50 have the table press fit into an angular type bearing, they cannot be disassembled. 50 11-9-30

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

A14 DA DA C0.5 R sphere AL MM 30 30 DA C R sphere TP R sphere A A H C H T W1 H H H Symbol: A15 Symbol: A16 Symbol: A17 Symbol: A18 Symbol: A19 DA AL MM 30 DA MM 30 MM 30 MM 30 C 30 A H H A H A A C H A H Symbol: A20 Symbol: A21 Symbol: A22 Symbol: A23 Symbol: A24 30 30 DA L RD MM 30 MM DA 30 MM MM DB DB T T C B A H AL H A L K H A A W H H Symbol: A25 Symbol: A26 Symbol: A27 Symbol: A28 Symbol

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

Double acting single rod only 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30 12, 16 5, 10, 15, 20, 25, 30 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 5, 10 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 25 Applicable Auto Switches Mounting Bracket Part No.

MY2

Load weight Allowable moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

(Same surface) 30 30 30 D-M9V 2 pcs. (Different surfaces) 10 10 10 1 pc. 5 5 5 2 pcs. (Same surface) 55 55 55 D-M9 D-M9W 2 pcs. (Different surfaces) 15 15 15 1 pc. 15 15 10 2 pcs. (Same surface) 30 30 30 D-M9WV 2 pcs. (Different surfaces) 15 15 15 1 pc. 10 10 10 2 pcs. (Same surface) 60 60 60 D-M9A 20 15 2 pcs. (Different surfaces) 15 15 1 pc. 15 15 10 2 pcs.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

For detailed specifications, refer to page 8-30-1.

Air Slide Table Series MXP

MXP16-20 MXP16-30 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) 0.08 0.12 0.06 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 0.10 0.06 0.04 0.08 0.04 0.06 0.04 0.02 0.02 0.02 0 0 0 50 200 250 Load (N) 150 100 50 200 250 Load (N) 150 100 100 400 500 Load (N) 300 200 196 Air Slide Table Series MXP Table Accuracy Non-rotating

e

30 30 20 20 20 E-MY2HT16 10 10 10 E-MY2HT16 E-MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Load Mass: E-MY2HT (Double Axis) E-MY2HT/m1 E-MY2HT/m2 E-MY2HT/m3 80 80 80 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load mass (kg) Load mass (kg) Load mass (kg) E-MY2HT25 E-MY2HT25 E-MY2HT25

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

For detailed specifications, refer to page 8-30-1. Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H/Y7G/Y7H type) are also available. For details, refer to page 8-30-31 to 8-30-32. D-A90 cannot be mounted on Series MY1HT. Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A90 D-Z80 Grommet (In-line) Grommet (In-line) Reed switch Without indicator light 8-12-24

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

For detailed specifications, refer to page 8-30-1. Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H/Y7G/Y7H type) are also available. For details, refer to page 8-30-31 to 8-30-32. D-A90 cannot be mounted on Series MY1HT. Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A90 D-Z80 Grommet (In-line) Grommet (In-line) Reed switch Without indicator light 8-12-24

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 20 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 80 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

240

NS 14 14 24 24 30 30 45 55 60 LT 42 42 52 52 62 62 72 82 92 LB 20 25 30 LA 10 10 20 20 30 30 20 25 30 J 4 4 4 4 4 4 6 6 6 Stroke (mm) 5 10 15 20 25 30 40 50 60 24 Compact Slide MXH Series Dimensions: 10 LT MXH MXH 19 11 MXS MXQ 11 LA LB J x M4 x 0.7 Depth 6 MXQ 3 x M5 x 0.8 through Pilot hole dia 4.3 2 x 3 x 7.5 counterbore depth 4.4 MXF 2 x 2 x M5 x 0.8 Cylinder port (With plug for port)

CXT

However, if there is any problem, use a 3 wire DC style. 3.8-11 Series CXT Auto Switch Mounting Position and Mounting Height Reed switch Solid state switch A B W D-F9NW D-F9PW D-F9BW D-A90 D-A93 D-A96 D-F9N D-F9P D-F9B D-F9BAL 12 A B W 16, 20, 25 W A B 32, 40 (mm) D-A90 D-A93 D-A96 D-F9NW D-F9PW D-F9BW D-F9N D-F9P D-F9B Auto switch model D-F9BAL Symbol A B W A B W A B W Standard stroke 12

Hydraulic Cylinders

Standard Strokes Bore sizes (mm) Standard strokes (mm) 20, 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75 40, 50, 63, 80, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Made to Order Hydraulic Fluid Compatibility Manufacture of Intermediate Stroke Cylinders Pages 10 to 12 Intermediate strokes in 5mm increments can be manufactured by installing spacers

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Wear ring A Reduction of sliding resistance Soft wiper (special resin) Wear ring B Minimum operating pressure reduced by 30% By using a soft wiper the minimum operating pressure is reduced by 30%.

Plate Cylinder

Series MU 500 MU63 300 MU50 200 MU40 MU32 100 MU25 50 Load weight (kg) 30 20 10 5 3 2 1 0.5 100 1000 50 500 200 300 Maximum speed (mm/s) Front matter 1 Plate Cylinder: Double Acting, Single Rod 25, 32, 40, 50, 63 Series MU How to Order B 25 D 30 M Z MU B 25 D 30 Z M S M9BW MDU With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.