Electric Actuator/Slider Type

How to Order LEFS 32 R T7 B 200 B S 5 S2 q w e r t y !

MB

125 is not included in MBK, MBQ and MBB.

Compact 5-Port Solenoid Valve

For D-sub Connector/Flat Ribbon Cable/Lead Wire pp. 21, 55, 119 1 3 5 JJ5SY 10 R For Terminal Block Box pp. 43, 119 1 3 5 T TC JJ5SY 10 R pp. 83, 73, 91, 119 For EX260/EX245/EX120 1 3 5 S S3 JJ5SY R 10 SUP/EXH block assembly R External pilot * The combination of external pilot type R and silencer type S is not available. * Only the JSY3000/5000 can be selected for the EX245.

5 Port Solenoid Valve

S Z NS NZ r Pilot type Nil R Internal pilot External pilot Only Nil is available for M5. !

V100

VQZ (A) 2 (A) 2 VZ 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) VS VFN r e w q r e w q N.O. N.O. (A) 2 (A) 2 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) Component Parts No.

Battery-less

0 w e r t q y u i o LES R E J 30 25 R1 CD17T For details on controllers, refer to the next page. 25 w Motor mounting position e Motor type r Lead [mm] q Size J 16 K 8 E Battery-less absolute (Step motor 24 VDC) Basic type/R type Cable Motor R y Motor option t Stroke [mm] Nil Without option B With lock Stroke Applicable stroke 30 to 150 301, 50, 75, 100, 125, 150 Table Symmetrical type/ L

Combination Cylinder

(mm) A A1 E1 L1 MM U1 NX NZ L R1 R Part No.

Cylinder with Lock

L1 l1 (Min.) l2 R SR (Max.)

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

7 @0 t e o r !8 !4 !3@1 !2 w !1 Component Parts Content Replacement Parts: Seal kit. No. Material Note Bore size (mm) 125 140 160 Kit no. Description Aluminum die-cast Rod cover 1 Chromated CS2Y125A-PS Without cushion Consists of Component Part Numbers !6, !

Table of Contents

D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,

NCQ8

1 r t !2 !

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

3 @1 q e r y C85 C85W C85-S/T C75-S/T C85K-S/T C75K-S/T C85K C75K C75R CP96 CP96K C96 C96K C96Y C55 C85R C75 C75W Auto Switch Made to Order Related Products o !0 80 to 125 80 to 125 125 125 (No flat washer for 125) @5 @4 125 !0 !1 !0 !3 @3 @1 u Component Parts Replacement Parts/Seal Kit (Single rod) Bore size [mm] Kit no. Contents 32 CS95-32 No.

Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal Series VQ

(Except L kit) Indicate R for the valve with external pilot.

NCQ8

400 NCQ8B150-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B200-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B250-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B300-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B400-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #10-24UNC-1 1/8 1 1/4

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

R.

MG

0 r o @2 e !

Air Cylinder Series CM2

75, 100, 125, 150, 200 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 Note 1)Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder CHA Series CHQ CHK CHN CHM CHS CH2 CHA CHA Related Products DCHA Series Nominal pressure: 3.5 MPa Bore size (mm): 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160 395 Tie-rod Type Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod CHA Series 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160 3.5 MPa How to Order Bore size 40 50 63 80 100 125 160 Cylinder options 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm 125 mm 160

MGP

M L MGP 25, 50, 75, 100 16 MXS 20 25 32 40 50 63 MXQ MGP 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 M L MXF MXW 80 100 M L MGP 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 MXP OUT(N) IN(N) Theoretical Force MG (N) Rod dia.

Electric Actuator

Electric Actuator Series LEYG Guide Rod Type Pushing force (lbf) Vertical work load (lb) Screw lead (mm) Speed (mm/s) Stroke (mm) Controller series Specifications Series Page 15 to 500 8 to 250 4 to 125 18 to 500 9 to 250 5 to 125 24 to 500 12 to 250 6 to 125 15 to 500 8 to 250 4 to 125 18 to 500 9 to 250 5 to 125 3.3 7.7 16.5 15.4 33 64 19.8 44 90.4 3.3 7.7 16.5 4.4 11.0 24.3 8.5 16.6 31.7