High Vacuum Angle Valve

Nil FKM 1349-80*1 N1 EPDM 2101-80*1 P1 Barrel Perfluoro 70W Q1 Kalrez 4079 R1 Chemraz SS592 R2 SS630 R3 SSE38 S1 VMQ 1232-70*1 T1 FKM for Plasma 3310-75*1 *1 Values at normal temperature, excluding gas permeation *2 Refer to Construction on page 5 for changed part. Number corresponds with the parts number on the construction drawing.

76

Signal cable outlet (Electric wire diameter 0.67 (17) or less) Grommet with membrane Power cable holder (Electric wire diameter 0.71 (18) to 0.91 (23) Drain tube for drain pan of condensed water Ventilation air inlet (with dustproof filter) Top view 4 x 0.79 (20) 27.6 (700) 0.039 (1) 4.21 (107) 28.0 (712) 0.079 (2) 13.2 (335) 0.79 (20) Air inlet R2 18.1 (460) 10.5 (267) Air inlet R2 5 Refrigerated

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

ND hole H10 Axis d9 MM NX2 H A L R2 U2 Z (Min.)

High Vacuum Angle Valve, XL Series

time s Note 2) 0.05 0.1 0.21 0.24 0.26 0.28 Flange type KF (NW), K (DN) KF (NW) Body: Aluminum alloy Bellows: Stainless steel Seal: FKM (fluoro rubber) Principle materials Exterior: Hard anodized Interior: Machined for clean environment Surface treatment 0.4 to 0.7 (58 to 101psi) Actuation pressure MPa M5 (10-32 nominal) Rc(PT) 1/8 XLA Actuation port size M5 (10-32 nominal) Ports P, R1/R2

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

P.1.10-144 O A B C D E F1 G H J1 J2 K Q R1 R2 V Without SI unit With general type, Series EX300 SI unit for MELSECNET/MINI-S3 Data Link System (Mitsubishi Electric) SI unit for SYSBUS Wire System (OMRON) SI unit for Satellite I/O Link System (Sharp) SI unit for MEWNET-F System (Matsushita Electric Works Ltd.)

XL

time s Note 2) 0.05 0.1 0.21 0.24 0.26 0.28 Flange type KF (NW), K (DN) KF (NW) Body: Aluminum alloy Bellows: Stainless steel Seal: FKM (fluoro rubber) Principle materials Exterior: Hard anodized Interior: Machined for clean environment Surface treatment 0.4 to 0.7 (58 to 101psi) Actuation pressure MPa M5 (10-32 nominal) Rc(PT) 1/8 XLA Actuation port size M5 (10-32 nominal) Ports P, R1/R2

VK3000

Port size (P, A and B port) Rated voltage M5 M5 x 0.8 01 Rc 1 8 1 2 3 100 VAC, 50/60 Hz 200 VAC, 50/60 Hz 110 VAC, 50/60 Hz 220 VAC, 50/60 Hz R1, R2: M5 4 Option 5 6 24 VDC 12 VDC Nil None With bracket (Not assembled) 7 240 VAC, 50/60 Hz 9 Other Option F Option Part No. Description Part no.

XM, XY

changed part XSA Seal material Part numbers indicating changed seal material and leakage XVD Compound No. 1349-80 2101-80 Symbol Changed part Note 2) Leakage (Pam3/s or less) Note 1) Internal 1.3 x 10-10 (FKM) 1.3 x 10-8 Seal material FKM EPDM Barrel Perfluoro Symbol External 1.3 x 10-11 (FKM) 1.3 x 10-9 Nil N1 XGT w, e w e Nil A B C P1 70W 1.3 x 10-8 1.3 x 10-11 (FKM) 1.3 x 10-9 CYV Q1 R1 R2

Rotary Table Vane Style Series MSU Size: 1, 3, 7, 20 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 4-M5 x 0.8 depth 7 22.5 5 +0.025 0 3H9 A Long groove depth 5 (Positioning pin hole) 22.5 47h9 0 0.062 +0.052 0 26H9 36 3-4H9 depth 4 +0.030 0 4 3 ( A , B , C ) 3-R2 3-R2 2-5.5 through 4.5 19 10.5 13 48h9 0 0.062 36 7 6 22.3 10.5 44 3 11 10 58.5 2-5.5

5

40 69 22 24 55 M14 x 1.5 12 +0.070 0 16 0.1 0.3 15.5 20 With Double Knuckle Joint RHC Y(MAX) RZQ ND hole H10 Axis d9 MM NX2 H A L R2 U2 Z (MIN) (mm) Bore size A H L MM ND NX2 R2 U2 Y Z 20 18 41 25 M8 x 1.25 9 9 +0.2 +0.1 10 14 11 66 25, 32 22 45 25 M10 x 1.25 9 9 +0.2 +0.1 10 14 14 69 40 24 50 49.7 M14 x 1.5 12 16 +0.3 +0.1 13 25 13 92 Double Knuckle Joint Material: Cast iron Y-040B Material

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

-6 = 9.0 x 10-6 (kgm2) Moment of inertia around Z axis IA = IZ1 + m1r12 X 10-6 z r2 Z2 B part r2 = 47(mm) Calculation of weight m2 = d x e x f x Specific gravity m2 = 5 x 10 x 12 x 2.7 x 10-6 = 0.002 (kg) Moment of inertia around Z2 axis IZ2 = {m2 (d2 + e2)/12} x 10-6 IZ2 = {0.002 x (52 + 102)/12} x 10-6 = 0.02 x 10-6 (kgm2) IB = 0.02 x 10-6 + 0.002 x 472 x 10-6 = 4.4 x 10-6 (kgm2) I =

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

-6 = 9.0 x 10-6 (kgm2) Moment of inertia around Z axis IA = IZ1 + m1r12 X 10-6 z r2 Z2 B part r2 = 47(mm) Calculation of weight m2 = d x e x f x Specific gravity m2 = 5 x 10 x 12 x 2.7 x 10-6 = 0.002 (kg) Moment of inertia around Z2 axis IZ2 = {m2 (d2 + e2)/12} x 10-6 IZ2 = {0.002 x (52 + 102)/12} x 10-6 = 0.02 x 10-6 (kgm2) IB = 0.02 x 10-6 + 0.002 x 472 x 10-6 = 4.4 x 10-6 (kgm2) I =

5 Port Air Operated Valve Series VFA3000 1

1 5 Port Air Operated Valve Series VFA3000 How to Order SA Thread type (Including pilot port) VA Nil F N T Rc G NPT NPTF SA Port size (P, A, B port) VA 01 02 1 8 1 4 Option R1, R2 port are 1/8.

VZA2000

258-9200-www.stevenengineering.com Pilot port (A side) 2-M5 x 0.8 sub-plate side (R1, R2 port) (P , A, B port) Pilot port (B side) Sub-plate side 3 position exhaust center: VZA4441--01 02 Pilot port (B side) Body side 2-4.5 Mounting hole Pilot port (A side) 2-M5 x 0.8 body side Pilot port (A side) 2-M5 x 0.8 sub-plate side (R1, R2 port) (P , A, B port) Pilot port (B side) Sub-plate side 5

SZ3000

Specifications External power supply Q 0.1 A F, H, J1, J2, Q, R1, R2, V EX140-SDN1 DeviceNet, CompoBus/D (OMRON Corp.)

Table of Contents

kit (Terminal block) 2-4-1 2 Valve Specifications Sonic conductance: Type of actuation Voltage Electrical entry Manual override C [dm3/(sbar)] M plug connector Push type, Tool required L plug connector Locking type (Manual) Single Locking type Closed center Double Exhaust center Pressure center Grommet Plug-in 12 V 24 V DC 100 V 110 V AC 200 V 220 V AC 50/60 Hz 50/60 Hz 4/2 5/3 (A/B R1/R2

Rotary Table Series MSU

Dimensions (mm) 1in = 25.4mm MSUA7 MSUA7-S, SE Scale: 60% Top ports/MSUA7-SE C 8-M4 x 0.7 depth 8 A port B port 67 13 2-M5 x 0.8 14 B 41 50 33 37 4-M5 x 0.8 depth 7 22.5 5 +0.025 0 3H9 A Long groove depth 5 (positioning pin hole) 22.5 47h9 0 0.062 +0.052 0 26H9 36 +0.030 0 3-4H9 depth 4 ( A , B , C ) 4 3 2-5.5 through 3-R2 3-R2 4.5 19 10.5 13 48h9 0 0.062 36 7 6 22.3 10.5 44 3 11 10 58.5

5 Port Solenoid Valve/Body Ported, Cassette Type Manifold, Series SZ3000

CompoBus/D compatible EX140-SDN1 Q 0.1A F, H, J1, J2 Q, R1, R2, V Current consumption (within unit) OMRON Corporation: CompoBus/S (16 points) compatible EX140-SCS1 R1 OMRON Corporation: CompoBus/S (8 points) compatible EX140-SCS2 R2 Mistubishi Electric Corporation: CC-Link compatible EX140-SMJ1 V Type SR1/SR2 OMRON Corporation CompoBus/S compatible Type SV Mitsubishi Electric Corporation

Stainless Steel High Vacuum, Angle/In-line Valve, Angle type Series XM, In-line type Series XY

Seal material Part numbers indicating changed seal material and leakage Leakage Pa m3/s or less Note 1) Compound No. 1349-80 Symbol Nil N1 Seal material FKM EPDM BARREL PERFLUORO Changed part Note 2) Symbol External 1.3 x 10-11 (FKM) 1.3 x 10-9 Internal 1.3 x 10-10 (FKM) 1.3 x 10-8 2101-80 2, 3 2 3 Nil A B C P1 70W 1.3 x 10-11 (FKM) 1.3 x 10-9 1.3 x 10-8 Kalrez 1.3 x 10-10 (FKM) Q1 R1 R2

VQZ100V-OMT0001

3(R2 3(R2 3(R2 R) R) R) R) 5(R1) 5(R1) 5(R1) 5(R1) 1 1 1 1 P P P P) ) ) ) VQZ100/1000 KQ2H06-M5 AN120-M5 KJS04-M5 VQZ200/2000 KQ2S06-01S INA-25-46 IN-457-32(6 ) VQZ300/3000 KQ2H08-02S AN101-01 KQ2H06-01S 3 3 3 3 VQZ VQZ VQZ VQZ 82 82 82 82 ,N.C.