70astamb1

, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 32 40 50 63 80 100 No. of auto switches mounted Type Auto switch model Auto switch model 32 40 50 63 80 100 2 (Different sides, Same side) D-Z7/Z80 Reed switch 15 25 10 10 11 11 12 D-Z7/Z80 10 1 D-Y59/Y69 2 (Different sides, Same side) D-Y59/Y69/ D-Y7P/Y7PV 6.5 6.5 6 7 7 8 15 25 D-Y7P/

CE2

10 10 54 32 26 11 22 20 44 16 11 15 6 27 71.5 60 42 22 21 150.5 8 M8 x 1.25 25 to 800 25 to 650 50 35 12 13 10 59 40 27 11 27 21 52 20 10 17 9 32 80.5 70 46 24 28.5 162.5 11 M8 x 1.25 25 to 800 25 to 650 60 35 15 18 10 67 40 26 27 23 64 20 13 17 9 32 98.5 85 48.5 24 28.5 174 11 M10 x 1.25 13.5 25 to 750 25 to 600 70 40 17 23 14 72 52 30 32 23 78 25 15 21 11 37 117.5 102 55 26.5 36 189 13

CE2

For specifications, refer to page 10-20-66. Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-Y7G/Y7H type) are also available. For details, refer to page 10-20-41. 5 6 6.5 6.5 7 Data 6 7 7.5 7.5 8 9 9 10 10 11 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed. (Assuming approximately 30% dispersion.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Useable range 10 10 Load Work piece Useable range 5 5 Fn 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 7 8 9 1 01 11 21 31 41 5 Lo Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B40 CY3B20 Selection example 500 200 Given a load drive resisting force of Fn = 100 (N) and a distance from the cylinder shaft center to the load application point of Lo =

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

Model CYP15 CYP32 Series Throttle valve 10-AS2200-01-X214 Elbow type 10-AS1200-M5-X216 Metal body piping type 10-AS2000-01-X209 In-line type 10-AS1000-M5-X214 10-AS2201F-01-04-X214 10-AS1201F-M5-04-X214 Elbow type (throttle valve) 10-AS2201F-01-06-X214 10-AS1201F-M5-06-X214 10-AS2201F-01-06-X214 Operation 10-AS2301F-01-04-X214 10-AS1301F-M5-04-X214 Resin body with One-touch fitting Caution

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32

Model CYP15 CYP32 Series Throttle valve 10-AS2200-01-X214 Elbow type 10-AS1200-M5-X216 Metal body piping type 10-AS2000-01-X209 In-line type 10-AS1000-M5-X214 10-AS2201F-01-04-X214 10-AS1201F-M5-04-X214 Elbow type (throttle valve) 10-AS2201F-01-06-X214 10-AS1201F-M5-06-X214 10-AS2201F-01-06-X214 Operation 10-AS2301F-01-04-X214 10-AS1301F-M5-04-X214 Resin body with One-touch fitting Caution

Proposals for Energy Saving

G46-10-01 2 pcs. G46-10-01 2 pcs. G27-10-R1-X209 2 pcs. G27-10-R1-X209 2 pcs.

MY1

Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) 10 10 10 MY1H40 MY1H40 MY1H40 MY1H40 MY1H40 MY1H40 MY1H40 2. Reference formula [Dynamic moment at impact] Use the following formulae to calculate dynamic moment when taking stopper impact into consideration.

MLGP

50 50 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 40 40 50 50 40 40 32 32 10 10 25 25 32 32 20 20 25 25 20 20 1 1 10 50 100 200 10 50 100 200 Eccentric distance l1 (mm) Eccentric distance l1 (mm) (16) Over 50 Stroke V = 400 mm/s (15) 50 Stroke or Less V = 400 mm/s 100 100 100 100 50 50 80 80 63 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50 50 10 10 40 40 32 32 25 25 1 20 20 1 10 50 100 200 0.7 10

MLGP

to 63 20 20 CLQ 63 MLGP 50 RLQ 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 MLU 10 10 50, 63 40 40 40 40 ML1C 50, 63 40 D40 -X 32 32 32 32 32 32 204 10 50 51 100 101 200 200 300 300 4 10 50 51 100 101 Data Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80/100 MLGPL80/100 40 40 100 100 100 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 80 80 80 100 100 80 10 10 80 6 10 100 200 200 300 300 25 26 50 51 6 10 100 25

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

M2 3.0 5.2 9.0 15 24 38 60 3.0 5.0 8.5 14 23 35 50 M3 1.0 1.7 2.4 5.0 8.0 15 19 2.0 3.0 5.0 10 20 35 50 m2 7 10.4 15 23 33 48 72 7 10 14 21 30 42 60 m3 2.1 3 4.5 6.6 10 14 21 2.1 3 4.2 6 8.2 11.5 16 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 MY1MW MX MTS MY MY1CW CY MG The above values are the maximum allowable values for moment and load.

RSH/RS1H

9 19 109 49 5 12.5 10-9-20

RSH/RS1H

Note 2) The figure shows an extended piston rod. 10-9-10 10 Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H Proper Auto Switch Mounting Position Auto switch B A RE A B REC CX CY Proper Auto Switch Mounting Position D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W Auto switch models MQQ M D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office:

ML2B

For detailed specifications, refer to page 10-20-1. RB Electrical entry (Fetching direction) D-Z80 Grommet (In-line) J Type Model Features Without indicator light Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-Y7G/Y7H type) are also available. For details, refer to page 10-20-41. Reed switch D-X 20Data 10-13-17

ML2B

For detailed specifications, refer to page 10-20-1. RB Electrical entry (Fetching direction) D-Z80 Grommet (In-line) J Type Model Features Without indicator light Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-Y7G/Y7H type) are also available. For details, refer to page 10-20-41. Reed switch D-X 20Data 10-13-17

Air cylinder

(Same side) 20+55(n2)/2 n=2, 4, 6, 8 D-F5NT 10 1 switch 20 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7H D-Y7W 1 switch, 2 switches (Different side, Same side) 15 10 10+40(n2)/2 n=2, 4, 6, 8 Other qty. 15+40(n2)/2 n=2, 4, 6, 8 1 switch, 2 switches (Different side, Same side) D-Y69 10 D-Y7PV D-Y7WV 10+30(n2)/2 n=2, 4, 6, 8 Other qty. 1 switch, 2 switches (Different side, Same side) 20 D-Y7BA 20+45(n2)/2 n=

ML2B

For detailed specifications, refer to page 10-20-1. RB Electrical entry (Fetching direction) D-Z80 Grommet (In-line) J Type Model Features Without indicator light Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-Y7G/Y7H type) are also available. For details, refer to page 10-20-41. Reed switch D-X 20Data 10-13-17

MGQ

model 100 80 63 50 40 32 25 20 16 12 D-Z7/Z80 D-Y5/Y6/Y7 11.5 10 10 9 8.5 8.5 6.5 6 6 5 Other than the applicable auto switches listed in How to Order, the following auto switches can be mounted.

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 Auto switch model No. of auto switches mounted 1 pc. 10 5 D-A9 2 pcs. 15 10 D-A9V D-M9V 1 pc. 5 2 pcs. 10 1 pc. 15 10 5 D-M9 2 pcs. 15 10 1 pc. 15 10 D-M9W 2 pcs. 15 10 1 pc. 10 D-M9WV 2 pcs. 10 D-Z7 D-Z80 1 pc. 10 5 2 pcs. 15 10 D-Y59 D-Y7P 1 pc. 5 10 2 pcs. 15 10 D-Y69 D-Y7PV 1 pc. 5 2 pcs. 5 D-Y7W D-Y7WV 1 pc.

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 Low-profile compact cylinder utilizes a large concentric guiding sleeve to provide excellent eccentric load resistance.  Mounting height greatly reduced  Built-in non-rotating mechanism Internal guide pin prevents

15 20 10 5 10 15 20 1 pc. 10 10 20 25 15 10 10 15 20 2 pcs.