Hydraulic

Standard Strokes Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 Standard strokes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Made to Order 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Page 34 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 JIS symbol 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30

5

(mm) Stroke range (mm) Special cap bolt 32 5 to 50 50 33 60 43 5.5 8 48 56 65 75, 100 60 43 M FV 40 5 to 50 56.5 39.5 66.5 49.5 5.5 8 54 62 72 75, 100 66.5 49.5 FT L B + Stroke A + Stroke 50 10 to 50 58.5 40.5 68.5 50.5 6.6 9 67 76 89 75, 100 68.5 50.5 4 x FD FX FZ Bore size (mm) Stroke range (mm) L L1 M 32 5 to 50 17 38.5 34 75, 100 40 5 to 50 17 38.5 40 75, 100 L1 50 10 to 50 18 43.5 50

Proposals for Energy Saving

/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other (32A) 1 1/4 (40A) 1 1/2 2 (50A) 2 4 5 6 5 7 9 Optional How to Order Pilot Valve Assemblies 00 VT3113 G 1 Electrical entry Rated coil voltage 1 100VAC, 50/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other 1 2 3 TL D T G Grommet Conduit terminal DIN terminal Conduit

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

Cylinder 50, 63, 80 RS1H M9W 50 D L Number of auto switches Bore size 50 63 80 50 mm 63 mm 80 mm (auto switch number mounted) Port thread type 2 pcs. 1 pc.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

A 50 bore size is selected.

MHZ

2 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 60 0 50 100 150 Misc.

MHZ

2 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 60 0 50 100 150 Misc.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) Made to Order: Individual Specifications (For details, refer to pages 1538 and 1539.) 6 10 300 500 50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 Symbol Specifications -X116 -X168 -X322 -X431 Hydro specifications 15 750 Helical insert thread specifications 20 25

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Models suitable to satisfy the requirement of 100 (N) are CY332 or CY340. 300 100 200 50 100 20 30 40 50 10 Useable range 10 5 5 Useable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 7 8 9 1 01 11 21 3 1 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Useable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 Distance

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Models suitable to satisfy the requirement of 100 (N) are CY332 or CY340. 300 100 200 50 100 20 30 40 50 10 Useable range 10 5 5 Useable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 7 8 9 1 01 11 21 3 1 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Useable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 Distance

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

Bore size/ Standard stroke (mm) 40 30, 50, 75, 100 63 30, 50, 75, 100 100 30, 50, 75, 100 Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.

Transfer

Holding Force of Locking for Pneumatic and Spring 100 Amount of overrun (mm) 2000 Load factor 50% ML2B40 ML2B40 Holding force (N) 50 No load ML2B32 ML2B32 1000 ML2B25 ML2B25 0 500 1000 0.1 0.4 0.5 0.2 0.3 Piston speed just before stop (mm/s) Air pressure applied to pressurized locking port (MPa) Condition/Driving pressure: 0.5 MPa Brake releasing pressure: 0.3 MPa Mounting orientayion: Horizontal

Bore Size: 20mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 30mm, Auto Switch: Y7BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 0.5M

Bore Size: 20mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 70mm, Auto Switch: Y7BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 0.5M

Bore Size: 20mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 75mm, Auto Switch: Y7BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 0.5M

Bore Size: 20mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 80mm, Auto Switch: Y7BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 0.5M

Bore Size: 20mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 100mm, Auto Switch: Y7BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 0.5M

Bore Size: 20mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 20mm, Auto Switch: Y7BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 0.5M

Bore Size: 20mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y7BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 0.5M

Bore Size: 20mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 90mm, Auto Switch: Y7BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 0.5M