Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

MY CY Proper Auto Switch Mounting Position MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B Auto switch model CX D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Z7 D-Z80 D-Y7W D-Y7WV D-Y7W D-Y7WV D-Z7 D-Z80 DCylinder model CYP15 93.5 24.5 -X CYP32 122 33 20Data

Bore Size: 10mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Z80--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, 0.5M

Bore Size: 10mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 40mm, Auto Switch: Z80--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, 0.5M

Bore Size: 10mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 50mm, Auto Switch: Z80--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, 0.5M

Bore Size: 10mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Z80--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Thread Port: -

Bore Size: 10mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 40mm, Auto Switch: Z80--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Thread Port: -

Bore Size: 10mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 50mm, Auto Switch: Z80--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Thread Port: -

MY1

20 20 1.

Proposals for Energy Saving

Compressor operation status Air consumption status Tubing, fittings Couplers Rubber hoses Other 20% 25% 30% 25% Flow rate Air leakage is equivalent to 20 to 50%.

MLGP

20 CNS 25 CLS 20 25 CLQ 20 MLGP RLQ 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 MLU Stroke (mm) Stroke (mm) ML1C (27) l2 = 50 mm V = 400 mm/s (28) l2 = 100 mm V = 400 mm/s D50 50 -X 100 100 100 100 80 80 80 2063 80 63 63 Data 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (

MLGP

20 CNS 25 CLS 20 25 CLQ 20 MLGP RLQ 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 MLU Stroke (mm) Stroke (mm) ML1C (27) l2 = 50 mm V = 400 mm/s (28) l2 = 100 mm V = 400 mm/s D50 50 -X 100 100 100 100 80 80 80 2063 80 63 63 Data 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 MX B A MTS Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) MY 16 20 Mounting position 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 93 94 A A A 73 74 70 90 CY 107 106 B B B 87 86 90 110 6.5 7 8.5 6.5 Operating range Note) Operating range Note) Operating range Note) 11 7.5 MG CX MY1MW25/32

MGQ

20 25 25 28 36 24 17.5 25 20 18.5 21 16 16 20 20 25 30 Grooves (Except 12, 16, 20, 25) (mm) Use grooves section a and section b in the figure below of the cylinder body for firmly fixing in the following case.

RSH/RS1H

Bore size (mm) 20 32 50 63 80 Bore size (mm) 20 32 50 63 80 Contents Part no.

RSH/RS1H

Bore size (mm) 20 32 50 63 80 Bore size (mm) 20 32 50 63 80 Contents Part no.

RSH

30 40 10 20 30 40 Load speed : u (m/min) m=0.1 0.6 Load speed : u (m/min) m=0 0.5 0.4 Graphe Graphr Bore size 20, 32/ m =0 Bore size 20, 32/ m =0.1 0.3 0.2 0.1 80 80 1000 2000 3000 4000 5000 0 32 Lateral load: W (N) 70 70 60 60 50 50 Weight : W (kg) Weight : W (kg) 32 40 40 30 30 20 20 20 20 10 10 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 Load speed : u (m/min) m=0 Load speed : u (m/min) m=0.1 4.3-4 Heavy

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

20 10 10 1.

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

Grease pack part no.: GR-S-010 (10 g) Individual -X 1663 Series MVGQ Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) Auto Switch Proper Mounting Position (mm) D-Z7/Z80 D-Y59/Y7P D-Y69/Y7PV D-Y7W D-Y7WV Auto switch model D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-A9 D-A9V A B Bore size A A A B B B 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 2 1 4 3 6 8 5 4 5 4 9 9 5.5 4.5 8.5 7.5 9.5 12.5 Auto switch 5.5

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 Low-profile compact cylinder utilizes a large concentric guiding sleeve to provide excellent eccentric load resistance.  Mounting height greatly reduced  Built-in non-rotating mechanism Internal guide pin prevents

10 5 10 15 20 1 pc. 10 10 20 25 15 10 10 15 20 2 pcs.

ML2B

For detailed specifications, refer to page 10-20-1. RB Electrical entry (Fetching direction) D-Z80 Grommet (In-line) J Type Model Features Without indicator light Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-Y7G/Y7H type) are also available. For details, refer to page 10-20-41. Reed switch D-X 20Data 10-13-17