Compact

mm] 0.35 0.20 0.20 0.30 ST 25, 30 ST 35, 40 ST 35, 40 0.25 0.15 0.15 ST 25, 30 ST 15, 20 ST 25, 30 0.20 0.1 0.10 ST 15, 20 ST 15, 20 0.15 0.10 ST 5, 10 0.05 0.05 ST 5, 10 ST 5, 10 0.05 0.00 0 10 20 30 40 0.00 0 10 20 30 40 0.00 0 10 20 30 40 Load [N] Load [N] Load [N] MXZ25 MXZ25 MXZ25 0.25 0.40 0.25 ST 45, 50 ST 35, 40 ST 45, 50 ST 45, 50 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

22 67 30 42 67 30 42 67 30 26 20 23.5 63 46 63 25 32 25 28.5 25 28.5 36 88.5 36 48 88.5 88.5 36 48 26.5 88.5 36 52 84.5 32 23 84.5 32 32.5 30 30 30 30 36.5 102.5 36.5 36.5 48.5 102.5 36.5 48.5 102.5 98.5 32.5 28 28 102.5 98.5 52.5 40 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

Air Slide Table Series MXP

MXP16-20 MXP16-30 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) 0.08 0.12 0.06 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 0.10 0.06 0.04 0.08 0.04 0.06 0.04 0.02 0.02 0.02 0 0 0 50 200 250 Load (N) 150 100 50 200 250 Load (N) 150 100 100 400 500 Load (N) 300 200 196 Air Slide Table Series MXP Table Accuracy Non-rotating

Compact Cylinder/Guide Rod Type Series CQM

-15 -20 -25 -30 CDQMB205 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CDQMB255 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CDQMB325 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CDQMB405 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CDQMB5010 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CDQMB6310 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CDQMB8010 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CDQMB10010 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 M8 x 60L x 65L x 70L x 75L

Compact Guide Cylinder Series MGQ

8 8 10 10 16 16 51 12.5 14 14 16.5 19 23 9 10 11 13.5 15.5 19 114 124 140 150 188 224 25 25 29 35.5 45.5 55.5 26 26 30 36.5 46.5 56.5 38 38 44 44 56 62 M8 x 1.25 20 20 25 25 30 35 M8 x 1.25 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/4 Rc1/4 Rc3/8 Rc3/8 15 21 27 33 37 40 30 30 40 50 60 80 96 106 120 130 160 190 48 48 56 69 88 108 MGG 51 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25, 50, 75, 100 125,150 175, 200 59 M10 x 1.5 M10 x 1.5 MGC

240

NS 14 14 24 24 30 30 45 55 60 LT 42 42 52 52 62 62 72 82 92 LB 20 25 30 LA 10 10 20 20 30 30 20 25 30 J 4 4 4 4 4 4 6 6 6 Stroke (mm) 5 10 15 20 25 30 40 50 60 24 Compact Slide MXH Series Dimensions: 10 LT MXH MXH 19 11 MXS MXQ 11 LA LB J x M4 x 0.7 Depth 6 MXQ 3 x M5 x 0.8 through Pilot hole dia 4.3 2 x 3 x 7.5 counterbore depth 4.4 MXF 2 x 2 x M5 x 0.8 Cylinder port (With plug for port)

Compact Slide Series MXH

46 47 20 20 23 5 6.5 6.5 5 NS 12.5 13 11 7.5 35 + Stroke 46.5 + Stroke 11.5 20 4 x M4 x 0.7 Depth 6 5 + Stroke 12 LT NS LB J LA Stroke (mm) 5 14 49 4 10 10 14 10 49 4 15 59 24 20 4 20 59 24 4 20 25 30 69 4 30 30 30 30 69 4 40 20 79 45 20 6 50 89 55 25 6 25 60 60 99 6 30 30 26 Compact Slide Series MXH Dimensions: 16 LT MXH 24 16 MXU LA LB 14 J x M4 x 0.7 Depth 9 MXS MXQ 3 x M5 x 0.8

MY1

(Assuming approximately 30% dispersion.) It may vary substantially depending on an ambient environment.

3

MM M 4.5 (2 locations) M4 x 0.7 (4 locations) (Special cap bolt) FX FZ Arm 5.5 FV (mm) Rod Flange M MM Model Rod state 10 mm Clamp stroke 20 mm 30 mm 10 mm Clamp stroke 20 mm 30 mm Head Flange DModel (mm) Retracted Extended Retracted Extended 23 40.5 26 43.5 33 60.5 36 63.5 17 34.5 17 34.5 43 80.5 46 83.5 27 54.5 27 54.5 37 74.5 37 74.5 MKF12-Z FV FX FZ 25 30 45 45 55 55 MKG12-Z MKG16-Z -

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

, 40, 50 20, 25, 30, 40, 50, 75, 100 30, 40, 50, 75, 100 40, 50, 75, 100 Made to Order (For details, refer to pages 1420 and 1470.)

Heavy Duty Stopper Cylinder

MIW MIS 40 30 20 3.

51

64 74 16 20 22 30 36 46 28 28 28 30 36 46 43.4 48 59.4 71.4 86 105.4 CS1 Up to 300 Up to 300 Up to 300 CS2 Up to 300 Up to 300 Use a thin wrench when tightening the piston rod.

Rotary Actuator Ｃ ( Ｄ ) ＲＡ１＊＊＊３０～１００－＊＊Ｚ

Table (14) Model of switch spacer Size 30 50 63 80 100 Model of Switch spacer BMY3-016 The above models include 1 piece of switch spacer.

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 Low-profile compact cylinder utilizes a large concentric guiding sleeve to provide excellent eccentric load resistance.  Mounting height greatly reduced  Built-in non-rotating mechanism Internal guide pin prevents

gravity) l = 50 mm l = 100 mm Graph Graph Graph v = 100 mm/s or less Graph v = 50 mm/s or less 300 300 MGF100 MGF100 50 200 200 MGF100 MGF100 30 40 MGF100 MGF100 100 100 MGF63 30 MGF63 MGF63 20 50 40 50 40 MGF63 30 30 Load mass: m0 (kg) Load mass: m0 (kg) Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) 20 20 20 MGF40 MGF40 MGF40 MGF40 10 10 10 MGF40 MGF40 MGJ 10 5 4 3 5 4 3 MGP 2 2 MGQ 5 5 1 10 20 30

3-Position Rotary Table

Arm Load A CRB2 Displacement CRB1 MSU MSZ10A MSZ20A CRJ CRA1 300 CRQ2 MSQ MSZB10A (Basic type) 400 MSZ MSZ MSZA20A (Basic type) Displacement m Displacement m 250 CRQ2X MSQX MRQ 350 200 40 190 40 30 30 MSZA10A (High precision type) MSZA20A (High precision type) 20 20 10 10 50 40 30 20 10 0 30 25 20 15 10 5 0 Load N Load N MSZ50A MSZ30A 350 300 300 250 250 MSZB30A (Basic type) MSZB50A (Basic

48

to 200 30 to 300 30 to 300 Stroke 30 to 300 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 300 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 200 30 to 300 30 to 300 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 16 25 32 CAT.NAS100-83 RodType AC Servo Motor (100/200 W) Basic type In-line motor type Series LEYmD Series LEY Stroke 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 400 30 to 500 Size 25 32 Size 25 32 CAT.NAS100-83 SliderType

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

25 30 35 40 5 10 18 10.5 21 45 16 15 20 25 30 35 40 5 10 20 13 26 45 Note) Only adjust the setting position after confirming the auto switch is properly activated.

Rotary Table

Table 9 Port size Size Port size Size Port size A1, B1 A2, B2 10 M5x0.8 10 20 20 A1 30 Rc1/8 30 50 50 M5x0.8 B2 B1 G1/8 70 70 NPT1/8 100 100 Fig. 8 NPTF1/8 200 200 Rotary table ports and plate have a fixed orifice. Do not make the diameter of this hole larger by additional processing.

Low-Speed Rotary Actuator

Body pin hole Size Tightening torque 10 0.2 to 0.3Nm 15 0.3 to 0.5Nm 20 4.2 to 5.2Nm 30 4.2 to 5.2Nm 40 7.2 to 8.7Nm Size 10 , 15 Cover Assembly End cover Assembly Body pin hole Hexagon socket head bolt Fig.22 Size 20 , 30 , 40 (6) Perform operation test after assembling and check external leakage.

17

Load Mass Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M3 MY1B/M2 MY1B/m1 200 200 200 300 400 500 20 30 40 50 100 100 50 20 30 40 100 50 10 40 30 20 30 40 50 5 4 3 2 10 Load mass kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm 20 5 4 3 2 10 1 10 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B32 MY1B25 MY1B40 0.2 0.3 0.4 0.5 MY1B32 5 4 3 1 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.5 0.4 1 MY1B25 MY1B25 D0.1 0.3 0.2 2 0.5 0.4 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 -X