Compact Cylinder/Guide Rod Type Series CQM

95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 110 135 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 115 140 55 60 65 70 75 80 85 90 95 120 145 M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M5 x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L M5 x 40L x 45L x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x

Air Slide Table

Front matter 3 Air Slide Table/Reversible Type 6, 8, 12, 16, 20, 25 Series MXQR How to Order MXQR 12 50 M9BW J L Made to Order Refer to page 2 for details. Air Slide Table/ Reversible Type Number of auto switches Port thread type 2 pcs. 1 pc. n pcs.

3

100 120 90 100 110 130 95 105 115 135 CKQ 8 8 Arm Proper Tightening Torque 9 Bore size (mm) Proper tightening torque (Nm) 12 16 20, 25 32, 40 50, 63 0.5 to 0.7 2.8 to 3.5 11.5 to 14.0 24 to 30 75 to 90 8 9.5 Fig. 1 Flange Mounting 11 Caution The mounting bolt for the rod flange or head flange should be tightened to the torque shown in the table below. 10.5 Bore size Thread size Tightening

Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRQ2 How to Order CRQ2B S 20 90 Without auto switch CDRQ2B S 20 90 M9BW With auto switch Built-in magnet Number of Shaft type auto switches S Single shaft 2 pcs. Nil W Double shaft S 1 pc. ∗ Refer to p

Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRQ2 How to Order CRQ2B S 20 90 Without auto switch CDRQ2B S 20 90 M9BW With auto switch Built-in magnet Number of auto switches Shaft type S W Single shaft Double shaft 2 pcs. 1 pc. n pcs. Nil S n Refer to pages 254 and 255 for the shaft type variations.

21

, Single Rod Series CM3 20, 25, 32, 40 RoHS How to Order CM3 L 40 150 M9BW With auto switch CDM3 L 150 40 With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches Rod end thread Nil S n Mounting Bore size 2 pcs. 1 pc. n pcs.

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

CJ2-Z Series 10, 16 Air Cylinder 10-/1121-/22RoHS How to Order Cushion Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type Nil A Rubber bumper (Standard) Air cushion 10 D L 16 60 A R C J 2 M9BW Z B 21 D L 16 60 R C J 2 M9BW Z B Number of auto switches Nil Built-in magnet Head cover port location Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

e

Integrated control type E-MY2 16 N 100 TA M9BW Remote control type Suffix for guide Nominal size Stroke Refer to Standard Stroke table.

Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40

Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40 How to Order S 20 90 B B S 20 90 M9BW CRQ2 CDRQ2 X X Standard With auto switch Built-in magnet Low-speed specification Shaft type S W Single shaft Double shaft Number of auto switches Refer to pages 316 and 317 for the shaft type variations. 2 pcs. 1 pc. n pcs.

15

90 38 4.5 9 16.5 21.5 M10 x 1 87 18.5 13.5 32 111 23 CY1SG25-Z RJ1412LN 40 1.5 73 M6 x 1 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 70 99 90 42 4.5 9 16.5 21.5 M14 x 1.5 96 18.5 13.5 32 111 44 -X CY1SG32-Z RJ2015HN M8 x 1.25 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 40 75 119 110 50 3 5.5 11 91 18.5 24.5 M20 x 1.5 116 18.5 12.5 31 134 46 CY1SG40-Z RJ2015LN M8 x 1.25 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 65 105 142 120 64 2 4.5 9 99 20.5 26.5 M20 x 1.5 139

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- Air Cylinder/ø10, ø16

CJ2-Z Series Air Cylinder/10, 16 10-/1121-/22How to Order Cushion Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type Nil A Rubber bumper (Standard) Air cushion 10 D L 16 60 A R C J 2 M9BW Z B 21 D L 16 60 R C J 2 M9BW Z B Number of auto switches Nil Built-in magnet Head cover port location Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

CEx-OMB0075

As a result, 90 phase difference pulse signal movement. For this waveform, 1 pitch (0.8 mm) is equal to one cycle. (Signal) is outputted, which is 0.04 mm per pulse.

MONOSASHI-KUN

Inversion Traveling direction of cylinder Rod extending Rod retracting A-phase pulse B-phase pulse Count In rod extending direction, A-phase turns on first, then B-phase turns on with the delay of approximately 90 phase difference. In rod retracting direction, B-phase turns on first, then A-phase turns on with the delay of approximately 90 phase difference.

Compact Guide Cylinder Series MGQ

100 110 140 170 5 10 10 10 15 15 100 110 124 132 166 200 M8 x 1.25 11 11 12.5 15 18 21 16 17 17 19 21 25 E DB A 50 st or less 53 54 60 61 84 89 Bore size (mm) Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 MGT A DB E M8 x 1.25 Over 50 st 90 90 102 102 143 153 50 st or less 5.5 0 4 0 9.5 5 Over 50 st 42.5 36 46 41 68.5 69 M10 x 1.5 32 40 50 63 80 100 20 20 25 25 28 36 24 17.5 25 20 18.5 21 71.5 71.5 81

Low Profile Air Gripper Series MHF2

MHW -X MRHQ MA D451 Low Profile Air Gripper Series MHF2 How to Order MHF 2 12 M9BW D Made to Order Refer to page 453 for details. Number of auto switches Number of fingers Nil S n 2 2 finger 2 pcs. 1 pc. n pcs.

MY1

MY1 HT MY1 W MY1 W MY1CW (Cam follower guide type) 16, 20 25, 32, 40, 50, 63 MY2C MY2 H/HT MY3A MY3B MY3M B A B A Proper Auto Switch Mounting Position (mm) D-Z7/Z80 D-Y59/Y7P D-Y7W D-Y7BA D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9 D-Y69/Y7PV D-Y7WV D-M9 D-M9W D-M9A Bore size (mm) A B A B A B A B A B 16 20 25 32 40 50 63 74 86 70 90 94 106 90 110 102 118 102 118 97 123 97 123 132 148 132 148 127 153

Rotary Actuator CRA1 Series Rack & Pinion Type/Size: 30, 50, 63, 80, 100

Rotary Actuator CRA1 Series Rack & Pinion Type/Size: 30, 50, 63, 80, 100 RoHS How to Order B S 50 90 Z CRA1 With auto switch CDRA1 B S 50 90 M9BW Z Built-in magnet Number of auto switches Air cushion Mounting B Basic type L Foot type* Nil None C* With air cushion Nil 2 pcs. S 1 pc.

17

mm Find the point of intersection for the load mass of 3 kg and the eccentric distance of 90 mm on graph (5), based on vertical mounting, ball bushing, 30 stroke, and the speed of 200 mm/s.

Basic Type/Direct Mount Type

When mounting a Technical Data Note) Mounting nuts are not available for 50 and 63. 1471 Magnetically Coupled Rodless Cylinder/ Direct Mount Type 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40, 50, 63 CY3R Series How to Order CY3R M9BW 25 300 Made to Order Refer to page 1473 for details. Direct mount type Piping type Number of auto switches Nil Standard type G Centralized piping type Nil 2 pcs.

Clamp Cylinder with Lock

Auto switch model Auto switch 63 32 40 50 9 4 7 11 32 40 50 63 D-A93 D-M9B D-M9BW D-B54 8 4 6.5 10 8 3.5 5.5 10 8 4 5 9 D-A93 D-M9B D-M9BW D-B54 Note) Note) Note) Note) qBMA2-032 wBJ3-1 qBMA2-040 wBJ3-1 qBMA2-050 wBJ3-1 qBMA2-063 wBJ3-1 BA-32 BA-04 BA-05 BA-06 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed. (Assuming approximately 30% dispersion.)

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

Piping direction Bore size Nil P Standard piping type Axial piping type 8 8 mm 8 M9BW MTS 8 20 M9BW MTS 20 100 12 to 40 Bore size Number of auto switches 2 pcs. 1 pc. n pcs. 12 16 20 25 32 40 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm Nil S n Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) Port thread type For the applicable auto switch model, refer to the table below.