MY1

For 10, 16, 20 Lead wire length (m) Auto switch model Pre-wire connector Applicable load Perpendicular In-line Load voltage Indicator light Electrical entry Special function Wiring (Output) Type 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC AC A96 A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A96V A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 3-wire (NPN equivalent) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP)

MXW

S n Auto switch Without auto switch (Built-in magnet) Nil Bore size (Stroke (mm)) For the applicable auto switch model, refer to the table below. 8 12 16 20 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150 75, 100, 125, 150, 175, 200 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 Option Nil Standard (with urethane bumper) With shock absorbers 2 pcs.

Precision Cylinder Series MTS

MT-S16 16 Weights MT-S20 20 (g) MT-S25 25 End lock additional weight 50 157 222 400 547 1,000 1,533 Standard stroke (mm) MT-S32 32 Model 200 699 912 1,495 2,208 25 52 138 186 350 487 918 1,420 175 649 851 1,412 2,095 5 36 150 599 790 1,330 1,983 10 40 125 549 729 1,247 1,870 15 44 100 194 294 500 669 1,165 1,758 20 48 75 175 258 450 608 1,083 1,645 30 56 MT-S40 40 MTS8 MTS12 MTS16 MTS20

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

Weight (kg) Model 0.51 CHNB20-100 0.63 CHNB25-100 48mm 0.89 CHNB32-100 63mm 1.51 CHNB40-100 Basic type with a 100 mm stroke Series Variations Nominal pressure Series Bore size (mm) Mounting bracket Auto Switch 20 Basic type Axial foot type Front flange type Rear flange type Single clevis type Band mounting type 25 Reed type CHN 7.0MPa 32 Solid state type 40 Features 1 Hydraulic Cylinder

Proposals for Energy Saving

Standard strokes Standard stroke (mm) Long stroke (mm) Bore size (mm) 350, 400, 450, 500, 600 75, 100, 125, 150, 175 40, 50, 63 700, 800, 900, 1000 200, 250, 300 Intermediate strokes and strokes of less than 75mm can also be manufactured.

Compact Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CQS ø 12, ø 16, ø 20, ø 25

CQ2 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 Built-in Magnet Cylinder Model Double acting Action D 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 RQ If a built-in magnet cylinder without an auto switch is required, there is no need to enter the symbol for the auto switch. (Example) CDQSL25-30D 25 For Manufacture of Intermediate Strokes, refer to page 552.

Cylinder with Turntable ø63, ø80, ø100 Series MGT

A96V 5 V A96 Grommet Yes 100 V A93V A93 Relay, PLC 2-wire 24V 12 V 100 V or less IC circuit A90V A90 No Solid state auto switches marked are produced upon receipt of order. Table Unit/Applicable Auto Switch/Refer to pages 1719 to 1827 for detailed specifications of auto switches.

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40

Mass (g) Standard stroke (mm) End lock additional mass Model D25 52 138 186 350 487 918 1,420 5 36 10 40 15 44 20 48 30 56 50 157 222 400 547 1,000 1,533 75 175 258 450 608 1,083 1,645 100 194 294 500 669 1,165 1,758 125 549 729 1,247 1,870 150 599 790 1,330 1,983 175 649 851 1,412 2,095 200 699 912 1,495 2,208 MTS8 MTS12 MTS16 MTS20 MTS25 MTS32 MTS40 29 34 42 55 90 133 -X Bore size (

3 Position Cylinder Series RZQ

A96V A96 IC circuit 5 V Yes A72 A93V A90V A73C A80C A79W A72H A93 A90 Grommet 12 V 200 V 100 V RZQ IC circuit IC circuit 5 V, 12 V 12 V 100 V or less No Relay, PLC 2-wire 24V Yes No Connector 5 V, 12 V 24 V or less DGrommet Yes Diagnostic indication (2-color indication) Auto switches marked with a "" symbol are produced upon receipt of order.

Compact Guide Cylinder ø 12, ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 MGP Series

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12, 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 20, 25 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 32 to 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 Made to Order: Individual Specications (For details, refer to page 491.)

Air Slide Table

function Electrical entry Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 5 (Z) 1 (M) 3 (L) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW 3-wire (NPN equivalent) IC circuit 5 V,12 V 12 V Reed auto switch Solid state auto switch Relay, PLC Grommet 24 V IC circuit 5 V,12 V Diagnostic indication (2-color indication) 12 V A96V

CJ2Y Series ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) 10 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 400 16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 400 Symbol Specications -XAl Change of rod end shape -XC3 Special port location -XC9 Adjustable stroke cylinder/Adjustable retraction type Note 1) Manufacture of intermediate strokes at 1 mm intervals is possible.

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) 10 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 400 16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 400 Symbol Specifications -XAl Change of rod end shape -XC3 Special port location -XC9 Adjustable stroke cylinder/Adjustable retraction type Note 1) Manufacture of intermediate strokes at 1 mm intervals is possible.

Compact Cylinder with Air Cushion

1) Switches with an indicator light (except D-A76H, A96, A96V) If auto switches are connected in series as shown below, take note that there will be a large voltage drop because of internal resistance in the light emitting diodes. (Refer to internal voltage drop in the auto switch specifications.)

3

Therefore, it is important to secure as a danger zone a cylindrical area with the length of the clamp arm as its radius, and the stroke plus 20 mm as its height. 123 135 155 203 363 518 65 56 Head flange (including mounting bolt) 130 150 175 209 371 578 69 58 Calculation: (Example) MKG20-10RNZ Standard calculation: MKB20-10RZ Extra weight calculation: Head flange With arm ...222 g .130

MXQ

8 to @0, $1 to $4 (1 set) 8-5-45 46 Series MXQ Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Reed Switch: D-A90, D-A93, D-A96, D-A90V, D-A93V, D-A96V Stroke B Stroke E Model A 10 20 30 40 50 75 100 125 150 10 20 30 125 40 50 150 75 100 11.5 (9) 29 (26.5) 19.5 (17) 24.5 (22) 29.5 (27) 44.5 (42) 11.5 (9) 14 (11.5) 19.5 (17) 18.5 (16) 31.5 (29) 30.5 (28) 3.5 (1) 10 (7.5) 12.5

How to Order MGQ M Cylinder stroke (mm) Refer to “ Standard Stroke ” on page 339. Slide bearing Ball bushing bearing Bearing type M L 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm Bore size 12 16 20 25 32 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm 40 50 63 80 100 M9BW 2 pcs. 1 pc. n

MGQ 12, 16 M L 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 M L MGQ 20, 25 MGJ MGQ 32, 40 50, 63 80, 100 25, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200 M L MGP MGQ OUT(N) IN(N) Theoretical Output (N) Bore size (mm) MGG Operating pressure (MPa) Rod size (mm) Piston area (mm2) Operating direction 1.0 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 MGC Made to Order Specifications (For details

Non-rotating Double Power Cylinder ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80 Series MGZ

-X1247 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500 600, 700, 800 20, 25 32, 40, 50 63, 80 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 600 700, 800, 900,1000 Intermediate strokes and strokes shorter than 75 mm are also available.

Compact Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

For details, refer to page 175.

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

Electrical entry Wiring (output) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Electrical entry direction Applicable load DC Reed switches Solid state switches AC Perpendicular A90V A93V A96V F9NV F9PV F9BV F9NWV F9PWV F9BWV In-line A90 A93 A96 F9N F9P F9B F9NW F9PW F9BW F9BA D-F9 D-F9V D-F9W D-F9WV D-F9BAL Grommet No 5V, 12V 12V 5V IC circuit 100V or less 100V Relay PLC Reed switch Solid state switch 2-wire