Table of Contents

Change of rotation range and direction Reversed shaft Fluoro grease XC3 10 XC3 XC4 15 20 XC4 XC5 XC6 XC5 XC6 XC7 30 40 XC7 XC30 For products with auto switch; angle adjustment unit cannot be selected.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Change of rotation range and direction Reversed shaft Fluoro grease XC3 10 XC3 XC4 15 20 XC4 XC5 XC6 XC5 XC6 XC7 30 40 XC7 XC30 For products with auto switch; angle adjustment unit cannot be selected.

XMH/XYH Series

),CF KF(NW) KF(NW),CF KF(NW) Flange type XYH KF(NW) KF(NW) KF(NW) Main material Body: SCS13 (SUS304), Bellows: SUS316L,, Main part: SUS304 and FKM (standard sealing material) Operation torque 0.1 or more 0.15 or more 0.35 or more 0.5 or more Number of handle rotations 5 7 10 13 XMH 0.31 (0.35) 0.57 1.35 (1.71) 2.02 Mass kg Note 4 XYH 0.62 1.37 2.42 Note1) XYH-16 is not available.

Made to Order

Note 3) Rod side heavy duty scrapers for 32 to 50 are press-fit to large and small flanges. 9 12 12 AL MGCB series 32 to 50 Small flange (mm) AL Bore size (mm) 32 40 50 9 12 12 AL 1763-1 A Made to Order Common Specifications: -XC4: With Heavy Duty Scraper Symbol -XC4 With Heavy Duty Scraper 16 How to Order/MGP Specifications MGPM MGPL/MGPA Applicable series Ball bushing bearing XC4 Bore size

1

(It goes for replacing retainer assembly for Series CS1.) 6-17-41 35 Made to Order Common Specifications: With Heavy Duty Scraper Made to Order Common Specifications: -XC4: With Heavy Duty Scraper Symbol -XC4 With Heavy Duty Scraper 12 Dimensions Construction (Dimensions are the same as standard.)

Compact Cylinder

Besides, be certain that a retaining ring is placed firmly into the groove of rod cover before supplying air at the time of installment. 4.When the cylinder is exposed to dust or sand, or is used in a place where liquid from the piston rod splashes, use the heavy-duty scraper (-XC4) type. 5.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

Z + Stroke (mm) LB 72.4 108.7 135.3 LA 70 100 158 J M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 H 28 37 58 GB 17 19.5 31.5 G 8.5 10.7 15.5 MW 64.6 97.5 121.5 C 3.3 5.4 8.6 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 L 80 110.8 180 LW 104 158 214 A 80 105 165 LC 6 7 7 (LL) 40 49.6 75 LD 3.4 5.5 9 LE 5 5 5 MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 N 20 25 40 NT 3.5 5.3 6.5 NH 2 3 4 NE 27 35.5 56.5 NC 14 21.3 32.4 Model MY2C16G MY2C25G MY2C40G NW

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

GB TT UU (Hexagon socket head plug) G NW GB 10 A N Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ (WW) M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) GB PP XX XX G Centralized piping type Centralized piping type 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom ported (Applicable O-ring) Y J M5 x 0.8 M6 x

MY1

O-ring) Y 2 x 4 A B 6.0 C 3.5 CH 25 G 13.5 GA 8.5 GB 16.2 H 52 HH 27.7 J K 10 L 110 LD 3.6 LH 38 LL 35 LW 84 M 6.0 MM N 20 NC 14 NE 49.5 NH 16.5 Bore size (mm) 16 20 090 M5 x 0.8 M4 x 0.7 110 7.5 4.5 26 12.5 12.5 20.0 58 33.7 M6 x 1 12 130 4.8 39 45 88 7.5 M5 x 0.8 25 17 55.5 21.7 NW PA PB PG PP Q QQ QW RR SS TT UU VV W WW YW Z XX Bore size (mm) 16 20 07.5 11.5 56 60 40 50 94 100 3.5 4.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

Standard Type: 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 MY3B Bore size Stroke G G NG NG 2 x P (Hexagon socket head plug) 4 x MM depth M Cushion needle LD through hole 4 x B counterbore depth C NH H (LL) PA L 2 x 2 x P PE YW (Hexagon socket head plug) QW NW LW UU TT PB PF PG HG Q + Stroke Floating bracket mounting thread Port variation (2 x JJ counterbore, thread depth from bottom KK) Head cover piping

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Cushion needle TT UU TT UU 10 G NW A GB MW 2-P (Hexagon socket head taper plug) N Z + Stroke WW WW P (Hexagon socket head taper plug) P (Hexagon socket head taper plug) XX XX P (Port) P (Port) Centralized piping 2-ZZ (Hexagon socket head taper plug) VV VV Centralized piping 2-ZZ (Hexagon socket head taper plug) S 1.1 WX 11.4 Bottom port (ZZ) (Applicable O-ring) Y 2-d Bore size (mm) 25 32

MY1

Cushion needle TT UU TT UU 10 G NW A GB MW 2-P (Hexagon socket head taper plug) N Z + Stroke WW WW P (Hexagon socket head taper plug) P (Hexagon socket head taper plug) XX XX P (Port) P (Port) Centralized piping 2-ZZ (Hexagon socket head taper plug) VV VV Centralized piping 2-ZZ (Hexagon socket head taper plug) S 1.1 WX 11.4 Bottom port (ZZ) (Applicable O-ring) Y 2-d Bore size (mm) 25 32

MY2

resin NBR NBR NBR NBR NBR No. 14 15 22 50 51 52 53 54 Qty. 1 1 2 2 2 2 4 2 14 Series MY2C 16, 25, 40 MY2C G Bore size Stroke Q + Stroke PG (LL) L 4-MM, depth M 4-B depth of counter bore C LA Work piece mounting center line LD through hole PA Work piece mounting center line Cylinder mounting center line PB PC MW LC LE Cylinder mounting center line QW PF NX 4 x 2-square nut J PD LB NH NT NW

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

GB TT UU (Hexagon socket head plug) G NW GB 10 A N Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ (WW) M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) GB PP XX XX G Centralized piping type Centralized piping type 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom ported (Applicable O-ring) Y J M5 x 0.8 M6 x

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

5 @2 %0 %1 %2 %3 %4 8-13-17 18 Series MY2 16, 25, 40 MY2C G Bore size Stroke Q + Stroke PG (LL) L 4-MM, depth M 4-B depth of counter bore C LA Workpiece mounting center line LD through hole PA Workpiece mounting center line Cylinder mounting center line PB PC MW LC LE Cylinder mounting center line QW PF NX 4 x 2-square nut J PD LB NH NT NW PE PE LW NV Courtesy of Steven Engineering, Inc.-

MGP

-XC4 6 With Heavy Duty Scraper Stroke M L MGP XC4 Bore size Specifications Applicable series MGPM, MGPL With heavy duty scraper Scraper specification Bearing type Slide bearing, Ball bushing Cylinder bore size (mm) 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Nil W Single side scraper Double side scrapers Single side 0.12MPa (17 psi) Minimum operating pressure Double side With a heavy duty scraper used

Rotary Actuator

Patterned sequence ordering With angle adjuster unit Made to Order Symbol Combination Applicable shaft type Symbol Symbol Combination Applicable Description size XC1 XC1 XC2 XC3 XC4 XC5 XC6 XC7 W, J, K, S, T, Y XC1 XC2 XC3 XC4 XC5 XC6 XC7 XC30 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ XC2 Add connecting ports Change threaded holes to through-holes Change the screw position Change the rotation range Change

Rotary Actuator/Vane Type

Made to Order Symbol Combination Symbol Description Applicable shaft type Applicable size W, J, K, S, T, Y XC1* Add connecting ports 10, 15, 20, 30, 40 XC2* Change threaded holes to through-holes 15, 20, 30, 40 XC3* Change the screw position Symbol Combination XC1 XC1 XC2 XC2 XC3 XC3 XC4 XC4 XC5 XC5 XC6 XC6 XC7 XC7 XC30 X5 XC4 Change the rotation range XC5* Change rotation range between

Magnet: None, Mounting: U (Rod Trunnion), Type: N (Rubber Bumper), Bore: 63mm, Port Thread Type: Rc (or M5, Depending on Style, Bore Size, and Thread Combination), Stroke: 25mm, Thread: Male Rod End, Suffix for Cylinder: w/o Rod Boot

Magnet: None, Mounting: U (Rod Trunnion), Type: N (Rubber Bumper), Bore: 63mm, Port Thread Type: Rc (or M5, Depending on Style, Bore Size, and Thread Combination), Stroke: 450mm, Thread: Male Rod End, Suffix for Cylinder: w/o Rod Boot