Magnet: Built-in Magnet, Mounting: Through-hole, Standard, Bore Size: 63mm, Port Thread: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 100mm, Body Option: Standard, Rod End Female Thread, Auto Switch Groove: ø12 to ø25, 2 Surfaces; ø32 to ø100, 4 Surfaces, Auto Switch: A93--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch)

(Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC35 (w/Coil Scraper)

(Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC35 (w/Coil Scraper)

(Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC35 (w/Coil Scraper)

(Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC35 (w/Coil Scraper)

(Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC35 (w/Coil Scraper)

Magnet: Built-in Magnet, Mounting: Through-hole, Standard, Bore Size: 63mm, Port Thread: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 50mm, Body Option: Standard, Rod End Female Thread, Auto Switch Groove: ø12 to ø25, 2 Surfaces; ø32 to ø100, 4 Surfaces, Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: 2 pcs. (Or None in the

[Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket: Through-hole (standard), Port thread type: Rc, Body Options: -, Auto Switches: A93

[Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket: Through-hole (standard), Port thread type: Rc, Body Options: -, Auto Switches: A93

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 50, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket:

[Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket: Through-hole (standard), Port thread type: Rc, Body Options: -, Auto Switches: A93

[Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket: Through-hole (standard), Port thread type: Rc, Body Options: -, Auto Switches: A93

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 50, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket:

How to Order MB Series ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

V M9NA*1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BA*1 v v V v v 24 V Water resistant (2-color indicator) Grommet With diagnostic output (2-color indicator) 4-wire (NPN) 5 V, 12 V F59F V V v v IC circuit Magnetic eld resistant (2-color indicator) 2-wire (Non-polar) P3DWA V V V v P4DW V V v Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96 V V IC circuit 100 V A93

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

M9BW M9NA1 M9PA1 M9BA1 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire Reed auto switch Solid state auto switch IC 5 V, 12 V Grommet 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V IC Relay, PLC Yes 24 V 12 V Grommet IC 5 V, 12 V Water resistant (2-color indication) 12 V 3-wire (NPN equivalent) A96 IC 5 V Yes Grommet A93

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CLS M5 x 0.8 Rc NPT G 1/8 1/4 Unlocking port size Symbol Specifications CLQ 1/8 M5 x 0.8 XA 1/4 Change of rod end shape Holding force (N) (Maximum static load) 157 245 402 629 982 1559 2513 3927 XC35 With coil scraper (40 to 100 only) RLQ Equivalent to 0.5 MPa Note) Be sure to select cylinders referring page 812.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

wire (NPN) 5 V, 12 V M9NA** v v V v v 3-wire (PNP) M9PA** v v V v v Water resistant (2-color indication) 2-wire 12 V M9BA** v v V v v G5BA** V v v With diagnostic output (2-color indication) 4-wire (NPN) 5 V, 12 V F59F G59F V V v v IC circuit Magnetic eld resistant (2-color indication) 2-wire (Non-polar) P3DWA V V v Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96 V V IC circuit 100 V A93

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

-wire (PNP) Grommet Reed switch Solid state switch 2-wire 12 V Connector Relay, PLC Yes Yes Yes Yes Yes No No No 24 V 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (PNP) Grommet 2-wire 12 V Water resistant (2-color indication) With diagnostic output (2-color indication) 4-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (NPN equivalent) A96 5 V A93

MWB

12 V M9NA1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PA1 v v V v v 2-wire 12 V M9BA1 v v V v v 24 V Water-resistant (2-color indicator) Grommet With diagnostic output (2-color indicator) 4-wire (NPN) 5 V, 12 V F59F V V v v IC circuit Magnetic eld-resistant (2-color indicator) 2-wire (Non-polar) P3DWA V V V v P4DW V V v Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96 V V IC circuit 100 V A93

Compact Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CLQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 How to Order CLQ B F D 30 40 30 40 M9BW CDLQ D F B With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Made to Order Mounting style Refer to page 817

CLS M5 x 0.8 Rc NPT G 1/8 1/4 Unlocking port size Symbol Specifications CLQ 1/8 M5 x 0.8 XA 1/4 Change of rod end shape 157 245 402 629 982 1559 2513 3927 Holding force (N) (Maximum static load) XC35 With coil scraper (40 to 100 only) RLQ Equivalent to 0.5 MPa Note) Be sure to select cylinders referring page 812.