End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

300 300 450 300 9 10 19 47 4 40 55 20 8 25 7 4 60 75 6.8 28 102 3.2 135 40 37 41 111 30 9 14 137 146 9 10 40 40 60 40 112 120 122 MGC 450 300 300 450 300 9 10 19 47 4 40 55 20 8 25 7 4 60 75 6.8 28 104 3.2 137 40 37 41 113 30 9 14 139 148 9 10 40 40 60 40 114 122 124 500 300 300 500 300 10 15 30 54 4 55 75 23 27 7 5 66 36 82 7 30 134 3.2 10 171 52 47.3 45 143 39 11 18 177 188 10 11 53

Refrigerated Air Dryers

(D) Refrigerant R407C (HFC) IDF E F E G C (101) B 4 x 13 [mm] Dimensions Part no.

Air Cylinder

3 o e i !0 r !5 @0 !6 !4 @ A !7 !9 !8 @ B @ C Boss-cut Integrated clevis Spring extend t !2 u @1 y q !3 r !5 @0 !6 !0 i e o !4 !1 @ A !9 !8 @ B @ C !7 Boss-cut Integrated clevis Component Parts No.

0.4

: SQ1230D r e e q w r e e q w SQ1230D SQ1231D 2 (B) (A) 4 2 (B) (A) 4 (R1) 5 1 (P) 3 (R2) (R1) 5 1 (P) 3 (R2) 3 position: SQ1 30 3 4 5 3 position: SQ1 31 3 4 5 r e e q w r e e q w SQ1331 SQ1431 SQ1531 SQ1330 SQ1430 SQ1530 2 (B) (A) 4 2 (B) (A) 4 2 (B) (A) 4 2 (B) (A) 4 2 (B) (A) 4 2 (B) (A) 4 (R1) 5 1 (P) 3 (R2) (R1) 5 1 (P) 3 (R2) (R1) 5 1 (P) 3 (R2) (R1) 5 1 (P) 3 (R2) (R1) 5 1 (P) 3 (R2

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod 40, 50, 63, 80, 100 Series CLA2 How to Order CLA2 L E 50 100 JN 50 100 E JN M9BW CDLA2 L With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Auto switch Mounting Port thread type Made to Order For details, refer to page 2.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

E Es Note 3) Bore size determination NG Determination of allowable stroke (W + WB) V 2 E = x ( ) 2 1000 E Es Note 2) OK Determination of pressure (P) when making intermediate stop Review of order made products based on operating conditions P Ps Note 1) This cylinder cannot perform an intermediate stop using an air pressure circuit in vertical operation.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

E Es Note 3) Bore size determination NG Determination of allowable stroke (W + WB) V 2 E = x ( ) 2 1000 E Es Note 2) OK Determination of pressure (P) when making intermediate stop Review of order made products based on operating conditions P Ps Note 1) This cylinder cannot perform an intermediate stop using an air pressure circuit in vertical operation.

Basic Type/Direct Mount Type

Note 3) Bore size determination E Es NG Determination of allowable stroke (W + WB) V 2 E = x ( ) 2 1000 E Es Note 2) OK Determination of pressure (P) when making intermediate stop Review of order made products based on operating conditions P Ps DNote 1) This cylinder cannot perform an intermediate stop using an air pressure circuit in vertical operation.

CNA

Standard Strokes/ MXW Bore size (mm) 40 50, 63 80, 100 Standard stroke (mm) MXP 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 MG 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 MGP Stopping Accuracy MGQ Unit: mm MGG Operating piston speed (mm/s) Style of locking MGC 100 300

Cylinder with Lock

Width across flats KA 4 x J 4 x FD GB flats B1 MM E RY BF FY d D e C B V H1 AL N RT FT BN C B 10.2 f l A K M ZZ + l + Stroke h + l FZ FX S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 40 50 63 80 100 A AL B B1 BF BN BP BQ C D E FD FT FV FX FY FZ GA GB GC GD GL GL1 GR H H1 Up to 800 30 27 60 22 71 96 1/8 1/8 44 16 32 9 12 60 80 42 100 85 15 50 16 12 12 10 51 8 Up to 1000 35

CNA

Standard Stroke DBore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -X 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 50, 63 201200 80: 1400 100: 1500 80, 100 Data Long stroke applies to the axial foot style and the

CNA

Standard Stroke DBore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -X 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 50, 63 201200 80: 1400 100: 1500 80, 100 Data Long stroke applies to the axial foot style and the

K35-OMW0030

Power supply 4 JOG24V 13 CAL 14 E-STOP *1 When the air servo cylinder is operated, turn ON the E-STOP signal.

Hydraulic Filters

N.C. and N.O. common 2 x Rc (d) Removal dimension G INLET INLET B C E (F) B N COM. N.O. N.C.

LEKF-OMZ0035

with lock [kg] LEKFS40V8 Series Stroke [mm] 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Motor type 6.0 6.3 6.6 6.9 7.2 7.5 7.8 8.1 8.7 9.3 9.9 10.5 11.1 11.7 12.3 0.7 Additional weight with lock [kg] -8- 2.2 How to Order AC servo motor LECS* series L E K F S 32 R S3 B 200 N S 2 A2 Motor type Size Motor mounting Symbol Type Output(W) Size Compatible driver Nil In-line 25

Environment

How to Order w e r t q y u i o !0 !1 !2 !

C95

6ui e!5 !

C95

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 32 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 40 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 50 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 63 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 80 300, 350

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

High Rigidity and High Precision Slider Type LEKFS Series LEKFS25, 32, 40 How to Order w y e r t u i q LEKFS 32 E A 300 R1 CD17T q Size w Motor mounting position e Motor type r Lead [mm] 25 32 40 Nil In-line R Right side parallel L Left side parallel Symbol LEKFS25 LEKFS32 LEKFS40 H 20 24 30 A 12 16 20 B 6 8 10 E Battery-less absolute (Step motor 24 VDC) y Motor option t Stroke*1 u Actuator

AC

Example) With L type bracket: E 0LWith T type bracket: E 0TOne with AC installed is special product. T Type Interface: (T) 1/8, 1/4, 3/8 T type interface makes it easier to diverge air output.