Proposals for Energy Saving

A 6% reduction of industrial CO emissions from 1990 levels is targeted for 2010. However, presentation of a plan for 10% or more reduction will be demanded.

CL

TdH9 TB +0.036 0 +0.036 0 +0.043 0 CLG-020-24 CLG-025-24 CLG-032-24 CLG-040-24 20 25 32 40 42 48 53 60 10 10 10 10 5.5 5.5 6.6 6.6 31 37 38.5 42.5 40 47 47 55 20 25 32 40 36 43 50 58 10 10 10 10 5.5 5.5 6.6 6.6 25 30 35 40 (29.3) (33.1) (40.4) (49.2) 8 10 12 14 8 10 12 +0.043 0 14 CG-020-24A CG-025-24A CG-032-24A CG-040-24A Applicable bore size (mm) Applicable bore size (mm) Part no.

V100

(Pitch) P=10.5 12.5 5 M5 x 0.8 (P, R port) Approx. 300 (Lead wire length) 2-3.5 (For mounting) 48.8 [51] P R 26.6 P R 13 22 (Station n) (Station 1) 11 (Pitch) P=10.5 12.5 4.5 41.5 [48.5] + + + + + (Station 1) (Station n) 26.1 A A 13 10 41.5 [48.5] (Pitch) P=10.5 13.5 M3 x 0.5 (A port) A A 13 10 (Pitch) P=10.5 11.5 M3 x 0.5 (A port) L plug connector (L) M plug connector (M) M8 connector (

Micro Mechanical Valve Series VM1000

(R) 1 (P) Poppet VM200 2 port 3 port (A) 2 (A) 2 Side ported 1/4 Page 13 12 12 10 10 1 (P) 3 (R) 1 (P) VM400 3 port (OUT) 2 3 10 12 1 (N.C.)

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

) Width across corners 85 103 132 A 221 243.5 299.5 GA 16 24 24 H 128 144.5 171.5 FT 20 25 25 FX 73 90 110 FZ 93 114 138 CD 20 20 25 CT 8 10 10 CZ 36 45 45 D 32 40 50 E 64 77 98 GB 16 24 35 QB 7 8.5 10 B 93 99 128 QA 10 12.5 12.5 L 45 54 56 N 9 11 13 O Stroke 30 30 40 Bore size (mm) 50 63 80 14 depth 5 18 depth 6 20 depth 6 P (Piping port) TN NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 Y 10 10 12.5 V 15.5

CY1

Construction/Dimensions (mm) R Note 2) F Note 1) PA M MD MM LA L C HB B HA W Model A CY1B 6 12 M3 x 0.5 x 3l 15 17 6.3 11 35 18 10 2.5 CY1B10 17 M3 x 0.5 x 3l 15 38 18 25 9.5 26 10 2.5 CY1B15 4 25 M3 57 25 M4 x 0.7 6.5 23 16 35 5.5 16.5 6 36 CY1B20 27 4 30 M4 x 0.7 M3 66 18 36 6.5 5.5 17 23.5 6 37 CY1B25 36 M5 x 0.8 M4 5 30 46 8.0 21 28.5 70 47 20 5.5 7 CY1B32 M5 6 47 M6 x 1.0 9.5

CRBU

A parallel keyway is used instead of chamfer for size 40. X Y (mm) Size Y X 10 3 19 Body (B) 15 6.5 20.5 Body (A) 20 7.5 22.5 30 8.5 26.5 40 9 36 11-3-31

Table of Contents

G Hexagon width across flats 7 Elliptic e c a d b Flat Elliptic Thin Flat/Thin Flat with Ribs C Y A B A a e Y b c d Model B C Y Model Model ZPR02U-0-A8 ZPR10UT ZPR2004U 10 11 1 2 2 2.6 1.2 1.2 0.3 4 2.6 4.6 ZPR04U-0-A8 ZPR13UT ZPR3507U 13 14 4 3.5 4.8 1.8 1.6 0.8 0.5 7 4.3 7.8 1.5 ZPR06U-0-A8 ZPR16UT ZPR4010U 16 17 6 4 7 2 0.8 10 5 11 2.5 2.5 ZPR10CT 10 11 0.8 ZPR08U-0-A8 8 9 1 ZPR13CT 13

Battery-less

15 to 100 14 20 18 36 14.5 10 101 to 200 32 40 20 to 100 14 22 18 36 18.5 10 101 to 200 L CW CU RR +0.4 +0.2 CX 0.1 0.3 CZ Material: Cast iron (Coating) The A and CL measurements are when the unit is in the original position.

MXQ

4 +0.030 0 HA GA 5 B A NN-M5 x 0.8 thread depth 10 9 9 8.5 8.5 4.2 4.2 B A 16 8 16 8 H (NN 1) x H G Section AA Section BB (mm) Model F 28 28 38 34 34 36 36 N 4 4 4 6 6 8 10 G 18 18 20 9 23 12 H 32 32 40 39 36 36 NN 2 2 2 3 3 4 5 GA 18 18 20 38 48 59 84 HA 32 32 40 39 39 72 72 I 12 12 14 15 13 17 17 J 34 34 42 58 70 110 135 K 26.5 36.5 46.5 56.5 66.5 91.5 116.5 KA 117.5 142.5 NA 4 4 4

Free Mount Cylinder Series CU

10 11 8 8 8 8 10 12 9 12 17 20 22 29 11 12 13 16 20 24 20.5 22 28 33 43.5 51.5 15 10 10 11.5 12.5 13 12.5 18 21 26 29 33 42 10 11 14 16 20 24 17 18 25 30 38 48 5 6 8 10 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M10 x 1.25 16.5 16.5 Note) 19 21.5 23 Without auto switch With auto switch Bore size (mm) 6 10 16 20 25 32 DNN P Q QA R T Y S 33 36 30 36 40 42 Z 51 57 56 65 73 84 S 33 36 40

Table of Contents

A port B port 3-Q1 For unit mounting (mm) A B C D E(g6) F(h9) G H J K L M N P Q1 R S1 S2 T U V W X Model CRBU2W15-D CRBU2W15-DE CRBU2W20-D CRBU2W20-DE CRBU2W30-D CRBU2W30-DE M5 x 0.8 M3 x 0.5 10.5 10.5 11 10 11.511 14 13 12 13 15.514 0.004 0.012 0 0.043 5 12 34 25 9 18 1.5 15.5 6 10 0.5 29 M3 x 0.5 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 0.004 0.012 0 0.043 6 14 42 34.5 10 20 1.5 M5 x 0.8 17 7 10 0.5

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

A port B port 3-Q1 For unit mounting (mm) A B C D E(g6) F(h9) G H J K L M N P Q1 R S1 S2 T U V W X Model CRBU2W15-D CRBU2W15-DE CRBU2W20-D CRBU2W20-DE CRBU2W30-D CRBU2W30-DE M5 x 0.8 M3 x 0.5 10.5 10.5 11 10 11.511 14 13 12 13 15.514 0.004 0.012 0 0.043 5 12 34 25 9 18 1.5 15.5 6 10 0.5 29 M3 x 0.5 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 0.004 0.012 0 0.043 6 14 42 34.5 10 20 1.5 M5 x 0.8 17 7 10 0.5

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

A port B port 3-Q1 For unit mounting (mm) A B C D E(g6) F(h9) G H J K L M N P Q1 R S1 S2 T U V W X Model CRBU2W15-D CRBU2W15-DE CRBU2W20-D CRBU2W20-DE CRBU2W30-D CRBU2W30-DE M5 x 0.8 M3 x 0.5 10.5 10.5 11 10 11.511 14 13 12 13 15.514 0.004 0.012 0 0.043 5 12 34 25 9 18 1.5 15.5 6 10 0.5 29 M3 x 0.5 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 0.004 0.012 0 0.043 6 14 42 34.5 10 20 1.5 M5 x 0.8 17 7 10 0.5

Cylinder with Lock Series CLS

Hs B 36 Auto switch CL1 D-A5/A6 D-A59W D-A44 MLGC Auto switch A 33 Auto switch A B 34.5 CNG Approx. Ht Approx. Ht MNB 56 CNA Approx. Hs 33 36 B Approx. Hs D-F5/J5/D-F5NTL D-F5W/J59W D-F5BAL/F59F CNS CLS 30 Auto switch CLQ A Approx. Ht Approx. Ht RLQ MLU Approx.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

, z + A = 100 y, z + A a 100 10 y, z + A = 200 y, z + A = 200 y, z + A = 300 y, z + A = 300 1 1 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 6] Allowable load mass by stroke 32 [Graph 5] Allowable load mass by stroke 25 100 100 y, z + A = 0 y, z + A = 0 y, z + A = 50 y, z + A = 50 10 Load mass [kg] Load mass [kg] 10 y, z + A = 100 y, z + A =

15

[mm] Double Clevis Size Stroke range [mm] A CL CD CT CU CW CX CZ L RR 25 15 to 100 158.5 148.5 10 5 14 20 18 36 12.5 10 105 to 200 183.5 173.5 32 20 to 100 178.5 168.5 10 6 14 22 18 36 16.5 10 105 to 200 208.5 198.5 63 50 to 200 232.6 218.6 14 8 22 30 22 44 33.4 14 205 to 300 267.6 253.6 Material: Cast iron (Coating) * The A, CL and L measurements are when the unit is at the retracted stroke

F

4 11/16 110 5/32 10 6 75 KM12-03-35-10 21.5 6 17 17 19.5 31.5 31.25 48 13 1/4 95 1/4 10 7 84 KM12-07-35-6 21.5 10 17 17 19.5 31.5 31.25 73.5 13 1/4 11/16 121.2 1/4 10 7 96 KM12-07-35-10 25 6 18.5 18.5 24 37.7 37.5 52.8 15 3/8 102 5/16 12.8 9.5 100 KM12-09-36-6 25 10 18.5 18.5 24 37.7 37.5 83 15 3/8 7/8 132 5/16 12.8 9.5 117 KM12-09-36-10 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

MGP

object: m (kg) 30 16 20 10 When selecting a model with a longer l dimension, be sure to choose a bore size which is sufficiently large. 4 5 3 Caution 2 Handling precautions Note 1) When using as a stopper, select a model with a stroke of 25mm or less. 1 5 10 20 30 40 50 Note 2) Model MGPL (ball bushing) cannot be used as a stopper.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Stroke B Stroke A NB GC NA L8 + Stroke (A + B) ZZ + Stroke (A + B) Stroke B Stroke A GC Bore size (mm) L8 ZZ NA NB 32 198 294 74 10 36 40 220 328 85 10 38 NB 50 222 360 85 10 41 GC 63 252 390 100 10 43 NA L8 + Stroke (A + B) 80 270 442 104 14 52 100 290 472 114 14 52 ZZ + Stroke (A + B) 125 334 572 130 14 52 88 Made to Order Series CP96/C96 Symbol -XC11 Dual Stroke Cylinder/Single Rod Type