Coolant Valve

) Nil B Note) Note) Only valve sizes 1, 2, 3 and 4.

53

Note 2) 400 V type is provided with an earth leakage breaker -B as standard.

VQ5000

B 2 A 4 Indicator light 6 B 2 A 4 A B 5 SMC SMC SMC SMC SMC A A A A A B B B B B Manual override A 4 B 2 A B A B A A B 4 L2 L1 B 2 A 4 3 B 2 A 4 2 34.5 48 68.5 P=41 58.5 P=41 B 2 A 4 1 X 12 Stations R4.5 D side 107.8 179 (single, double, 3 position, rubber type) 184.5 (3 position, metal type) 15.5 17 22 51 69 117 2-Rc1/8 (external pilot port) With connector on D side (FD) 12 Base Mounted

Lightweight and Compact

Note 2) 400 V type is provided with an earth leakage breaker -B as standard.

DOC1001322

(B contact). Contact output signal 5selects Signal type and N.O. (A contact ) or N.C. (B contact). Contact output signal 6selects Signal type and N.O. (A contact) or N.C. (B contact).

VNC

Locking slotted type 3 6A 8A 10A 10A 15A 20A 25A 32A 1 8 1 4 3 8 3 8 1 2 3 4 4 7 1 5 6 24 VDC 12 VDC 7 240 VAC 50/60 Hz 15 (11) 2 Nil: Non-locking push type 9 Other 20 (14) 3 Option 25 (16) 4 Valve size 2 to 9 1 1 1 4 32 (22) 5 1 B 1 4 Flange 32F 40A 1 1 2 40 (28) 6 1 B 1 2 Flange 40F Electrical entry/With light/surge voltage suppressor 50A Nil Air operated 2 50 (33) 7 GS Grommet with surge

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

A B !

Compact

B When LECP1, LECP6 or LECPMJ is used.

Base Mounted Type, VQ5000 Series, 5 Port Metal Seal/Rubber Seal Solenoid Valve

A 4 B 2 Indicator light 6 A 4 B 2 A B 5 SMC SMC SMC SMC SMC A A A A A B B B B B Manual override A 4 B 2 A B A B A A B 4 L2 L1 B 2 A 4 3 B 2 A 4 2 34.5 48 68.5 P=41 58.5 P=41 B 2 A 4 1 X 12 Stations R4.5 D side 107.8 179 (single, double, 3 position, rubber type) 184.5 (3 position, metal type) 15.5 17 22 51 69 117 2-Rc1/8 (external pilot port) With connector on D side (FD) 12 Base Mounted

Steam Valve

N.C. 6A 8A 10A 10A 15A 20A 25A 32A 32F 40A 40F 50A 50F 1 8 1 4 3 8 3 8 1 2 3 4 7 1 15 2 20 3 25 4 1 1 1 4 32 5 11 4 B Flange 11 2 40 6 11 2 B Flange 2 50 7 2B Flange 634 Steam Valve: 2 Port Valve For SteamVND Series Model Port size Flow rate characteristics Weight (kg) Orifice dia.

VND

N.C. 6A 8A 10A 10A 15A 20A 25A 32A 32F 40A 40F 50A 50F 1 8 1 4 3 8 3 8 1 2 3 4 7 1 15 2 20 25 3 4 1 1 1 4 32 5 11 4 B Flange 11 2 40 6 11 2 B Flange 2 7 50 2 B Flange 17-4-38 3 Series VND Steam Valve: 2 Port Valve For Steam Model Port size Flow characteristics Weight (kg) Av x 10-5 Orifice size (mm) Model Rc Flange Note) VND10D-6A VND10D-8A VND10D-10A VND20D-10A VND20D-15A VND30D-20A VND40D

Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Electric Actuator/Slider Type Ball Screw Drive Secondary Battery Compatible 25A-LEFS Series LEFS16, 25, 32, 40

Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Electric Actuator/Slider Type Ball Screw Drive Secondary Battery Compatible 25A-LEFS Series LEFS16, 25, 32, 40 Refer to page 38 for model selection. How to Order 25A-LEFS 25 H R B 200 S 1 6N 1 q r w e t u y i o !0 !1 !

 

Double acting Process pump PA PB PA Nil None With flow rate adjustment 1 B A B A B A Air Operated Valve LVP PB N.C. N.O.

Plug-in/Plug Lead: Single Unit

port B 2 A 4 Indicator light 6 A 4 B 2 A B 5 SMC SMC SMC SMC SMC A A A A A B B B B B Manual override B 2 A 4 A B A B A A B 4 L2 L1 B 2 A 4 3 B 2 A 4 2 34.5 48 68.5 P = 41 58.5 P = 41 B 2 A 4 1 X 12 Stations R4.5 D side 107.8 179 (Single, Double, 3 position, Rubber type) 184.5 (3 position, metal type) 15.5 17 22 51 69 117 2-Rc 1/8 (External pilot port) With connector on D side (FD) 2-6-12

SFOD-OMT0009CN

13 No.SFOD-OMT0009CN-B 3.6 (1) View(V) parameter Actuator selection 14 No.SFOD-OMT0009CN-B (LER ) ) LEY16RA-100BMLLEY16RA-100 LERH30K-3LLERH30K-3 0 (a) ) LEY16RA-75LEY16RALEY16RA-100 (b) LEFSH LEFS ) LEFSH25RH-300LEFS25RH-300LEFS25RH-300 (c) 11-)(25A-) 11-25A-11-25A) 11-LEFSH16A-100BRLEFS16A-100LEFS16A-100 15 No.SFOD-OMT0009CN-B Execute (Apply) 3.6 (2) 16 No.SFOD-OMT0009CN-B (

Plug-in/Plug Lead: Single Unit

M5 ground screw 9 9 2n-Rc 1/2 4(A), 2(B) port VQ0 U side 34.5 VQ4 n X 12 X 12 VQ5 B 2 A 4 6 B B B B B B A A A A A A VQZ B 2 A 4 VQD 5 SMC SMC SMC SMC SMC B 2 A 4 4 L1 L2 B 2 A 4 3 B 2 A 4 2 P = 41 P = 41 B 2 A 4 1 Cable length (600 or 1500 mm) 58.5 34.5 48 68.5 Stations D side 42 16 15.5 61.8 133 22 51 69 117 2-Rc 1/8 (External pilot port) Dimensions Formula: L1 = 41n + 76, L2 = 41n + 96

JXCx-OMT0001CN

12.5 ([5m ] (a) (b) L E C P * B -* A B-1 2 A A-1 1 L B B-2 6 B A-2 5 1 1.5m COM-A/COM B-3 3 3 3m COM-B/ A-3 4 (c) 5 5m Shield Vcc B-4 12 GND A-4 13 A B-5 7 A A-5 6 B B-6 9 B A-6 8 3 (d) S 4 + B-1 5 A-1 1 + B-3 2 A-3 (8) (a) (b) (14.2) B1 A1 (17.7) 2 1 (14) (18) 6 (10.2) B6 5 A6 2 1 B1 A1 B3 A3 (d) (5.7) 15 16 (c) L (11) (30.7) 12.6 ([820m] (a) (b) LE CP * B A B-1

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

7 o i Piston rod B-side piston Rod cover Piston rod B-side piston Rod cover Component Parts: Standard Piping No. Description No.

3

F C37 1/2 15 G Stainless steel B 100 VAC Grommet With surge voltage suppressor C 110 VAC 5 20A N.C. H C37 3/4 20 J Stainless steel D 200 VAC E 230 VAC 6 25A N.C.

SFOD-OMT0011CN

Result area (LER ) ) LEY16RA-100BMLLEY16RA-100 LERH30K-3LLERH30K-3 0 ) LEY16RA-75LEY16RALEY16RA-100 LEFSH LEFS ) LEFSH25RH-300LEFS25RH-300LEFS25RH-300 11-)(25A-) 11-25A-11-25A) 11-LEFSH16A-100BRLEFS16A-100LEFS16A-100 29 No.SFOD-OMT0011CN-A c) Execute Execute b) c) (Apply) d), d) download e) 30 No.SFOD-OMT0011CN-A (2) a View(V) 4.1 (1-1-2) View (V) b c) download e) 31 No.SFOD-OMT0011CN-A