Process Valve

H (Conduit terminal: T) I (DIN terminal: D) Main port 1(A), 2(B) A B C D E F G H I J K L M N P Q R S T U Model VNA2-10A VNA2-15A VNA3-20A VNA4-25A 3 8 1 2 3 4 63 144.5 55 125.5 52 42 26 29 4.5 14 24.3 72.5 2.3 80.5 25 75 34 80 84.5 124 135.5 151.5 137 153 156 172 60.5 73 1 80 90 62 72 50 60 31 36 35 40 5.5 6.5 17.5 20 28.3 33.3 84 100 2.3 2.3 92 108 30 35 84 90 43 49 89 95 93.5 99.5 Port

Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Electric Actuator/Slider Type Ball Screw Drive Secondary Battery Compatible 25A-LEFS Series LEFS16, 25, 32, 40

Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Electric Actuator/Slider Type Ball Screw Drive Secondary Battery Compatible 25A-LEFS Series LEFS16, 25, 32, 40 Refer to page 38 for model selection. How to Order 25A-LEFS 25 H R B 200 S 1 6N 1 q r w e t u y i o !0 !1 !

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

With end lock Working principle A + A A Series CXS 6, 10, 15, 20, 25, 32 Piston seal A A A CX2 R H R H CXW 1. When the piston is retracting, air is exhausted through both A and A until piston seal H passes air passage A. 2. After piston seal H has passed air passage A, air is exhausted only through A.

VNC

Description VNC1 -6A, 8A, 10A VNC2 -10A, 15A VNC3 -20A VNC4 -25A VNC5 -32A, 32F VNC6 -40A, 40F VNC7 -50A, 50F No.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

0 o @0 i A A MX MTS MY CY !4 !3 y e !2 q r t o !6 @0 !4 !1 q !6 i t y e !5 r u !

3

Particularly when using a resistor in parallel with a switching element and using a C-R element (surge voltage suppressor) to protect the switching element, take note that leakage current will flow through the resistor, C-R element, etc., creating a possible danger that the valve may not turn off.

VNH

B Model A B VNH211 -15A A B VNH311 -20A A B VNH411 -25A A B VNH113 -10A A B VNH213 -15A A B VNH313 -20A A B VNH413 -25A A B VNH133 -10A A B VNH233 -15A A B VNH333 -20A A B VNH433 -25A VNH111 -10A Operating fluid pressure Fluid Operation Operating fluid temperature 0 to 3.5 MPa Coolant External pilot solenoid/Air operated 5 to 60C /5 to 60C (NBR seal) 5 to 60C /5 to 99C (FKM seal) 0 to 7.0

SFOD-OMT0009CN

2 2 mm/s mm/s / mm mm mm 1 LIN-A 100 200.00 1000 1000 0.0 0.0 0.5 2 LIN-A 100.00 0.0 0.0 0.5 0 3 LIN-A 100.00 0.0 0.0 0.5 2) 4 1) 1)LIN-I 2)LIN-A LIN-I 3 4 54 No.SFOD-OMT0009CN-B (4) CIR-R / CIR-L Step No. mm/s 1 2 2 2 mm mm/s mm/s / mm mm mm 1 CIR-R 100 100.00 1000 1000 0.0 0.0 0.5 2 CIR-R 100.00 0.0 0.0 0.5 0 1) 50.00 3 1) 50.00 4 1)CIR-R CIR-L 2 3 4 (5) SYN-I Step No. mm

Steam Valve

) (Back side 2(B)) Main port T C Port size: refer to table below A B VNH VND VND Main port 1(A), 2(B) A B C D E F G M N P Q R S T U Model VCC VND20D-10A VND20D-15A VND30D-20A VND40D-25A 3 8 1 2 3 4 1 63 42 28 14 73.5 81.5 4 52 26 4.5 24.3 2.3 25 34 56 TQ 80 90 50 60 35 44 17.5 22 85 101 93 109 5 6 62 72 31 36 5.5 6.5 28.3 33.3 2.3 2.3 30 35 43 49 61.5 74 637 A VND Series Port size: 32A, 40A

VND

Teflon is a registered trademark of E.I. du Pont de Nemours and Company. Construction N.C. N.O. 12(P1) port 10(P2) port Working Principle A port B port VND0 (N.C.) When fluid is exhausted from the P1 port, the valve r connected with the piston t is closed by the return spring y.

 

Construction Standard type Double acting type N.C. type N.O. type w e q q e w q e w y t r A B A B With flow rate adjustment u Component Parts No.

240

6N q w e r t y u i o !

JXCx-OMU0026

name Terminal Cable colour Terminal number number Brown 2 A B-1 Red 1 A A-1 Cable length [L] Orange 6 B B-2 Yellow 5 B A-2 8 8mNote) Green 3 COM-A/COM B-3 Blue 4 A 10mNote) COM-B/ A-3 (c) Shield B 15mNote) Cable colour Terminal number Brown 12 Vcc B-4 C 20mNote) Black 13 GND A-4 Red 7 A B-5 Note) Produced upon receipt Black 6 A A-5 Orange 9 B B-6 of order Black 8 B A-6 (Only "Robotic type

JXCx-OMT0002

Note 2) For LIN-A and LIN-I, Axis 1 to Axis 3 are based on interpolation. Do not perform a setting for Axis 4. -54No. JXC-OMT0002-C (4) CIR-R / CIR-L Area 1 Step No.

Air cylinder (Series compatible with secondary batteries)

C a u t i o n Piston speed should be controlled gradually from low speed to the specified speed with a speed controller fully closed. 2-6. Allowable kinetic energy W a r n i n g Use the actuator with allowable kinetic energy (Table 2) or less. Operation with a kinetic energy over the allowable value can break the product and cause injury or damage to equipment.

SFOD-OMT0010

Note 2) For LIN-A and LIN-I, Axis 1 to Axis 3 are based on interpolation. Do not perform a setting for Axis 4. 54 No.SFOD-OMT0010-B (4) CIR-R / CIR-L Area 1 Step No.

10

Position (Standard type) Auto switch model D-Y59l D-Y69l D-Y7P D-Y7PV D-Y7H D-Y7lW D-Y7lWV D-Z7l D-Z8l D-M9l D-M9lV D-M9lW D-M9lWV D-M9lA D-M9lAV D-F5l D-J59 D-F59F D-F5NT D-A5l D-A6l D-A59W D-G39 D-K39 D-A3l D-A44 D-A9l D-A9lV D-P3DWA D-P4DW Bore size A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 32 10 8 6 4 6.5 4.5 11.5 9.5 0 0 4 2 0 0 3.5 1.5 5.5 3.5 3 1 40 9 9 5 5 5.5 5.5 10.5 10.5 0 0 3 3

Body Size: 1, Set Pressure: 2 (1.5 to 116 psi [0.01 to 0.8 MPa]), Exhaust Direction: 0 (Bottom Exhaust), Thread: Rc, Port Size: 01 (1/8), Option: None, Semi-standard: V (Downward)

Body Size: 1, Set Pressure: 2 (1.5 to 116 psi [0.01 to 0.8 MPa]), Exhaust Direction: 0 (Bottom Exhaust), Thread: Rc, Port Size: 01 (1/8), Option: None, Semi-standard: RV (Flow Direction: Right to Left + Downward)

Body Size: 1, Set Pressure: 1.5 to 116 psi [0.01 to 0.8 MPa], Exhaust Direction: Bottom Exhaust, Thread: Rc, Port Size: 1/8, Option: None, Semi-standard: Downward