Effective value (N) ExternalInternalDouble actingDouble actingMHZ2-20D(N)20426610235

value (N) ExternalInternalDouble actingDouble actingMHZ2-20D(N)20426610235

Effective value (N) ExternalInternalDouble actingDouble actingMHZ2-20D(N)20426610235

value (N) ExternalInternalDouble actingDouble actingMHZ2-20D(N)20426610235

(N) ExternalInternalDouble actingDouble actingMHZ2-20D(N)20426610235

value (N) ExternalInternalDouble actingDouble actingMHZ2-20D(N)20426610235

value (N) ExternalInternalDouble actingDouble actingMHZ2-20D(N)20426610235

value (N) ExternalInternalDouble actingDouble actingMHZ2-20D(N)20426610235

Effective value (N) ExternalInternalDouble actingDouble actingMHZ2-20D(N)20426610235

Table of Contents

Set the mounting band perpendicularly to cylinder tube. 20 50 63 80 100 25 32 40 D-B7/B80 8 10 9 10 10 11 D-B73C/B80C D-C7/C80 8 10 9 10 10 11 D-C73C/C80C 8 10 9 10 10 11 D-B5/B64 11 11 MX Mounting correctly Mounting incorrectly 13 13 14 14 14 17 D-B59W 18 16 D-G79/K79 8 10 9 10 10 11 Auto Switch Mounting Bracket Part No.

MXQ

Rubber stopper (P. 8-5-40) Metal stopper (P. 8-5-43) Basic style 2-M5 x 0.8 thread depth 8 Operating port 2-M5 x 0.8 3 11 Max. 12 (Retraction end adjuster) 12 I J 5.5 11 5.5 11 Adjuster at extension end N-M5 x 0.8 thread depth 6 36.5 (Adjuster at extension end) 11 5.5 5H9 depth 5 +0.030 0 Retraction end adjuster 6 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

This could cause an auto switch malfunction. 11 11 Vacuum suction port M5 x 0.8 N x M5 x 0.8 thread depth 6 Note 1) Note 2) Extension end adjuster 36.5 (Extension end adjuster) 5.5 11 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 Retraction end adjuster 6 12.5 (Extension end adjuster) 24.5 28 58 1 24 3.5 49 29 24.5 14.5 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 F 6.5 4 x M5 x 0.8 thread depth 7 2 N 1 x F 14 41 3 x M6 x 1 thread

A

10 23 23 11 MXF16 3.41 5.69 7.96 10 12 10 28 28 12 MXF20 6.66 9.14 13.70 18.27 11 17 11 34 34 17 *Note) 16mm only for MXF8-10.

CXS

A C MTS D-F9W, D-M9 D-A93 D-A90, D-A96 D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38 47 C 11 21 27 34.5 35.5

CXS

A C MTS D-F9W, D-M9 D-A93 D-A90, D-A96 D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38 47 C 11 21 27 34.5 35.5

CQS

9.5 0.5 11 9.5 26.5 ( ): Denotes the values of D-A93.

Hydraulic

11 11 40 88 109 21 M10 x 1.25 37 136 30 11 25 to 800 0.13 0.18 40 65 45 12 42 3/8 11 11 11 46 95 118 21 M10 x 1.25 36 136 30 11 25 to 800 0.2 50 76 52 15 46 1/2 14 13 11 58 115 145 27 M10 x 1.25 43 150 30 13 25 to 800 0.15 63 90 63 15 52 1/2 18 15 14 65 132 165 27 M12 x 1.5 43 156 35 15 25 to 800 0.2 80 110 80 17 65 3/4 18 18 16 87 155 190 22 M16 x 1.5 44 166 35 18 25 to 1000 0.3 0.18 100

CLQ

-20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D -30D -30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

-20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D -30D -30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D

CLQ

-15D -15D x 105l x 130l -20D -20D -20D -20D x 110l x 135l -25D -25D -25D -25D x 115l x 140l 8.5 -30D -30D -30D -30D x 120l x 145l -35D -35D -35D -35D x 125l x 150l 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D x 130l x 155l -45D -45D -45D -45D x 135l x 160l -50D -50D -50D -50D x 140l x 165l -75D -75D -75D x 165l x 190l -100D -100D -100D x 190l x 215l 9-10-11 11 Series CLQ Construction: 20 to 32 i o