ARJ1020F

1 !5 q u o Material Note Component Parts !4 r No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !

RSH

9 #9 @1 @9 #2 @6 @4 !0 u #0 $2 #6 t #8 q y $0 $1 20 r !1 e @2 #7 #3 #1 !2 32 w 50, 63, 80 @3 Double acting (DL, DM) !3 !5 #6 o @5 i @1 @4 @6 !0 @7 @9 !6 t i !7 q !8 #8 $1 Single acting (TL, TM) Double acting built-in spring (BL, BM) $0 y r !1 #7 e #4 #7 !

NCRBIBwserbs

Rotary Actuator NCRBIBwserbs Single Vane / Double Shaft Optional Rotations: g0o, 180o, 270" Angle Adjustment Option Compact and Light Weight Ball Bearing Supported Shaft 2 Porting Variations (Top and Side) Auto Switch Capable t Miniature Vane RotaryActuator NCRBlOW10.15.20.30 Light Weight And Compact Size NCRB1BW Bore (mm) 1 0 1 5 20 30 Weight lbs (q) 0.06 (26) 0.1 1 (49) 0.23 (105) 0.44

Rotary Actuator NCRB1BW Series Single Vane / Double Shaft

slrc' RotaryActuator NCRBIBWseies Single Vane / Double Shaft Optional Rotations: 90o, 1 80", 270" Angle Adjustment Option Compact and Light Weight Ball Bearing Supported Shaft 2 Porting Variations (Top and Side) Auto Switch Capable Miniature Vane RotaryActuator NCRBlOW10.15.20.30 Light Weight And Compact Size NCRB1BW Bore (mm) 1 0 1 5 20 30 Weight lbs (q) 0.06 (26) 0.1 1 (49) 0.23 (105)

IC

0 VEX IC-0(Internal sensor type) IC-1(External sensor type) No. q w e r Description Note Breathing port (M3 x 0.5 x 9.5) Breathing port (M3 x 0.5 x 9.5) Power supply, 10 bit input cable 13 wire, O.D. 6.8 mm, 1 mm length AMR Pneumatic regulator connection cable 5 wire, O.D. 6 mm, 1 mm length q q Cable for 4 point switch output ITV 3 wire, O.D. 3.4 mm, 1 mm length Cable for external sensor

Heavy Duty Stopper Cylinder

4 t #8 @2 @1 y q #9 $0 Single acting (TL, TM) Double acting spring type (BL, BM) !0 r #7 @5 !1 !

Speed Controller: Standard Type Series AS In-line Type 1

Applicable model M-5N AS1000 Nipple Note) AS1000 with nipple: AS1000-M5-N How to Order M5 AS 1 000 Option Body size H (1) High temperature (5 to 80C) 1 2 3 4 5 M3, M5 standard L (2) Low temperature (30 to 60C) 1 8 1 4 , standard standard standard standard Note 1) AS5000 is available as special. AS1000 is not applicable.

MGC

1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 No.

VER2000/4000

1 !2 !3 !4 !5 !6 q w e r t y u i Block packing !

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

H I J K L M N Bore size (mm) 32 40 50 Stroke range (mm) 20 to 100 44 37 13 16 45 18.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 20 to 100 51 44 13 16 52 20 M8 x 1.25 69 5 14 7 40 5.5 30 to 100 57.5 49.5 15 20 64 28.5 M10 x 1.5 86 7 17 8 50 6.6 mm OB P Q RB S U Z Bore size (mm) 32 40 50 9 Rc 1/8 23 7 58.5 31.5 14 9 Rc 1/8 28 7 66 35 14 11 Rc 1/4 31.5 8 80 41 19 Refer to page 9 for details on rod end

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

N O P 32 7 34 5.5 9 Rc 1/8 7 49.5 14 40 7 40 5.5 9 Rc 1/8 7 57 14 50 8 50 6.6 11 Rc 1/4 8 71 19 63 8 60 9 14 Rc 1/4 10.5 84 19 Series CBQ2 Dimensions Foot type/CBQ2L, CDBQ2L (mm) Foot type B + Stroke L With rear lock With front lock Bore size (mm) L L1 LD A B LS A B LS 89.7 65.5 49.5 82.2 58 42 17 38.5 6.6 32 Special cap bolt 99.2 75 59 88.7 64.5 48.5 17 38.5 6.6 40 LH LY 101.7 75.5 52.5

TABLE OF CONTENTS

O 5/32 P 3/16 U 7/32 R 1/4 A 9/32 S 5/16 T 3/8 V 5/64 B 1/2 C 5/8 D 1 E 1 1/2 Y 3/4 F 2 W 3 D No Option Ports T Metering (1/32 1/8 orif.)

Micro Mechanical Valve Series VM1000

Combination possible: Combination impossible: Construction Side ported Bottom ported R port 3 port only R port 3 port only w t e u Non-actuated Non-actuated w t e u q q i Port 1 Port 2 y r y Port 2 Port 1 r Actuated Actuated Force Force Port 1 Port 2 Port 2 Port 1 Component Parts No. Description Material Note 1 Valve ZDC White coated No.

HRX-OM-Q026

(IEC 60417-5032-1) How to see the serial number Q Z 001 December 2012 Q Z 001 Year Symbol Remarks Month Symbol Remarks Serial no. 2012 Q Repeated from A to Z in alphabetic al order 1 O Repeated from O to Z in alphabetical order, with O for January and Z for December 2013 R 2 P 2014 S 3 Q Fig. 1-1 Position of the product label HRSH Series 1.4 Product Label 1-3 HRX-OM-Q026 Chapter 1 Safety

Air Fittings Fitting Series For Special Environment

O e b u t ) h c n i ( . n i M e l o h . a i D . t W ) f g ( . o N t r a P D L Q M 4 / 1 0 0 7 0 L R K 8 6 . 0 ) 2 . 7 1 ( 9 8 . 0 ) 5 . 2 2 ( 1 2 . 0 ) 3 . 5 ( 5 7 . 0 ) 9 1 ( 8 1 . 0 ) 6 . 4 ( 8 8 / 3 0 0 1 1 L R K 9 8 . 0 ) 7 . 2 2 ( 0 1 . 1 ) 8 2 ( 6 2 . 0 ) 6 . 6 ( 1 9 . 0 ) 3 2 ( 8 2 . 0 ) 7 ( 6 1 2 / 1 0 0 3 1 L R K 4 0 . 1 ) 5 . 6 2 ( 2 2 . 1 ) 1 3 ( 1 3 . 0 ) 8 . 7 ( 4 9 . 0 ) 4

IIIIIII

(3) 1 0 6 23 9) 1 5 7 (40) 1 7 1 (18) 1 0 6 t?7\ 1 4 2 (361 1 2 6 (321 1 2 0 ' L V (6) Nvdtls(,.Nol6 A B c D E F o H K M N P R 'l 57 140) 0.71 (18) 0 8 9 22.5\ 1 4 2 (36) r 2 6 ta2\ 1 2 0 130 5' , 2 ' (6) 5.87 149 2 467 ( 1 1 8 7 ) r . 1 8 1 1 . 2 O rml IAn q 0.ot l l 5 l.1i a3t 1.09 127 7l Millimetsrs in Parentheses '75 PSIG (5 Kgt/cm2) Distributed by: SM.9.

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

(3) 1 0 6 23 9) 1 5 7 (40) 1 7 1 (18) 1 0 6 t?7\ 1 4 2 (361 1 2 6 (321 1 2 0 ' L V (6) Nvdtls(,.Nol6 A B c D E F o H K M N P R 'l 57 140) 0.71 (18) 0 8 9 22.5\ 1 4 2 (36) r 2 6 ta2\ 1 2 0 130 5' , 2 ' (6) 5.87 149 2 467 ( 1 1 8 7 ) r . 1 8 1 1 . 2 O rml IAn q 0.ot l l 5 l.1i a3t 1.09 127 7l Millimetsrs in Parentheses '75 PSIG (5 Kgt/cm2) Distributed by: I I I SM.9.

ZR

Dimensions: ZR1-FX Circuit diagram Suction filter 1 1 1 1 1 1 (Mounting hole) Suction filter M5 PD port (Vacuum release pressure port) Remove tha plug from PD port at external release.

CJP

Standard accessories Hose nipple (1) Gasket (1) Rod end nut (2) Rod end nut (2) Provided to the model with rod end nut.

asilltr

1 .30 1.42 1.54 250 1 . 1 2 1 . 1 6 '1.18 1 . 2 1 1.24 1 . 2 7 1.30 1 .33 '1.40 1.46 1.53 1 .59 '1.72 1.84 2.O9 2.22 300 1 .58 1.63 1 .66 1 . 7 0 1 . 7 4 1 .78 1.82 1.86 r.95 2.03 2 . 1 2 2.2\ 2.38 2.55 2.84 3.01 400 3.10 3.16 3.20 3.26 3.32 3.44 3.50 \r.o I 3.73 3.97 4.20 4.44 4.67 5 . 1 9 Weight sw Dtype {rbs) 056 0.099 0.104 0 . 1 1 0 0.1 17 0.1230.1300.1340.141 0.154 0 . 1 6 3o.172 0.185