Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

LEFS16/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 16 6 14 Lead B Lead B 12 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 4 10 Lead A 8 Lead A 6 2 4 2 0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS25/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 20 30 Lead B 25 15 Work load: W [kg] Work load: W [kg] Lead B 20 10 15 Lead A Lead A 10 5 Lead H Lead H 5 0 0 0 100 200

VQZ1000/2000/3000

448 34 485.5 37 473 36 39 498 38 40 L dimension 510.5 Blanking plug KQP-23-X19 KQP-04-X19 KQP-06-X19 KQP-08-X19 KQP-10-X19 L A Dimensions Applicable fittings size d Model A L D D KQP-23-X19 KQP-04-X19 KQP-06-X19 KQP-08-X19 KQP-10-X19 3.2 4 6 8 10 3.2 31.5 16 Color: White 6 32 16 8 35 18 10 39 20.5 12 43 22 Silencer (For EXH port) Silencer is installed in the EXH port. 63 38 22 Dimensions

Tamper Proof and Flat Head Screw

(mm) 1in=25.4mm L4 D3 H (width across flats) T2 A L2 D1 L3 D2 T1 L1 Dimensions A Model T2 H D1 T1 D2 D3 L3 L1 L4 L2 AS12 0-M5-T M5 x 0.8 8 9 M5 x 0.8 9 4.5 10 31 10.3 0.7 28.4 AS12 0-U10/32-T 10-32UNF 10-32UNF AS22 0-01-ST Rc 1/8 12 14.3 R 1/8 AS22 0-F01-ST PF 1/8 14.6 7 18 35.6 14.1 1.5 32 AS22 0-N01-ST NPT 1/8 12.7 NPT 1/8 AS22 0-02-ST Rc 1/4 17 18 R 1/4 AS22 0-F02-ST PF 1/4 19.5 7 27.2

MNB

8 @0 !7 !9 i @2 q r y #0 $0 $2 w A C B A section $1 !2 !2 $6 !0 u @5 !6 @1 !1 $7 o $8 #4 @6 #9 @8 #6 #7 e $4 B section C section #1 #2 !

MNB

Bore size (mm) A B A + B + 90 B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH Z DDH10(Hole) 32 40 50 63 80 100 6.6 54 42 32 22 44 14 62 9 15 7 33 224 10 +0.058 0 10 32, 40 25 45 160 MB-B03 6.6 63 42 32 22 44 14 62 9 15 7 33 235 10 +0.058 0 10 9 75 53 43 30 60 20 81 10.5 18 8 45 271 11.5 +0.070 0 14 50, 63 40 60 190 MB-B05 9 90 53 43 30 60 20 81 10.5 18 8 45 285 +0.070 0 11.5 14 +0.084 0 11 102 73 64

Fieldbus system EtherNet/IP TM compatible SI Unit IO-Link Master Unit

A 2 A Power supply (Output) 24 VDC +10/-5%, 24 VDC +10/-5%, 8 A DC24 V +10/-5%, 4 A 2 A Enclosure IP67 (With manifold assembled) 1 Environment Operating temperature range -10 to 50 oC Storage temperature range -20 to 60 oC Operating humidity range 35 to 85%R.H.

Basic Type/Direct Mount Type

124 150 176 188 V A 4 4 4 8 8 8 10 T C 8 14 14 26 32 32 41 L 35 38 57 66 70 80 92 110 122 MM NA 10 14 17 24 30 36 46 55 69 Model CY3B6 CY3B10 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 CY3B50 CY3B63 R 12 15 18 23 27.5 34.5 6.5 7.5 8 10 10 13 13 M3 x 0.5 M6 x 1 CY3B CY3R CY3B CY3R M3 x 0.5 M10 x 1 M4 x 0.7 M10 x 1 M4 x 0.7 M20 x 1.5 CY1S M5 x 0.8 M26 x 1.5 M6 x 1 M26 x 1.5 CY1L M6 x 1 M32 x

Table of Contents

bolt CUJB4-4 -6 -8 -10 CUJB6-4 -6 -8 -10 -15 CUJB8-4 -6 -8 -10 -15 -20 CUJB10-4 -6 -8 -10 -15 -20 Model Mounting bolt CUJB4-4 -6 -8 -10 CUJB6-4 -6 -8 -10 -15 CUJB8-4 -6 -8 -10 -15 -20 CUJB10-4 -6 -8 -10 -15 -20 C D A M2.5 x 21l M2.5 x 23l M2.5 x 25l M2.5 x 27l M3 x 22l M3 x 24l M3 x 26l M3 x 28l M3 x 33l M3 x 22l M3 x 24l M3 x 26l M3 x 28l M3 x 33l M3 x 38l M3 x 22l M3 x 24l M3 x 26l M3

CJ5-S

A A1 L1 NX MM NDH10 R1 U1 A A1 L L1 NX MM NDH10 NZ R1 U1 + 0.4 + 0.2 0.2 0.4 8 + 0.058 0 + 0.058 0 + 0.058 0 + 0.070 0 + 0.070 0 + 0.084 0 + 0.058 0 + 0.058 0 I-G02SUS Y-G02SUS 20 20 16 8 8 8 34 8.5 25 M8 x 1.25 10.3 11.5 34 8.5 16 21 25 M8 x 1.25 16 10.3 11.5 IY-G02SUS + 0.4 + 0.2 0.2 0.4 0.3 0.5 0.3 0.5 0.3 0.5 0.3 0.5 I-G03SUS Y-G03SUS 25, 32 25, 32 20 10 10 10 10 41 10.5 30 M10 x 1.25

CJ5-S

A A1 L1 NX MM NDH10 R1 U1 A A1 L L1 NX MM NDH10 NZ R1 U1 + 0.4 + 0.2 0.2 0.4 8 + 0.058 0 + 0.058 0 + 0.058 0 + 0.070 0 + 0.070 0 + 0.084 0 + 0.058 0 + 0.058 0 20 I-G02SUS Y-G02SUS 20 16 8 8 8 34 8.5 25 M8 x 1.25 10.3 11.5 34 8.5 16 21 25 M8 x 1.25 16 10.3 11.5 IY-G02SUS + 0.4 + 0.2 0.2 0.4 0.3 0.5 0.3 0.5 0.3 0.5 0.3 0.5 I-G03SUS Y-G03SUS 25, 32 25, 32 20 10 10 10 10 41 10.5 30 M10 x 1.25

HRX-OM-X071

with GWP reference . 9-5 9.1.4 Communication specification . 9-5 9.2 Outline dimensions . 9-6 9.2.1 HRR050-A-20. 9-6 9.2.2 HRR050-W-20. 9-7 9.2.3 HRR050-A-40. 9-8 9.2.4 HRR050-W-40. 9-9 9.3 Flow Chart . 9-10 9.3.1 HRR050-A-20/40.9-10 HRR Series HRX-OM-X071 Contents 9.3.2 HRR050-W-20/40. 9-10 9.4 Cooling capacity . 9-11 9.4.1 HRR050-A-20. 9-11 9.4.2 HRR050-W-20. 9-11 9.4.3 HRR050-A-40. 9-

VQC

Connector wiring diagram (mixed wiring) Connector type manifold 6 A 4 A 3 A 1 A 5 B 2 B Output 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 The use of multi-pin connectors to replace wiring inside manifold blocks provides flexibility when adding stations or changing

Vacuum System Peripherals:

Connection 3.2, 4 6, 8, 10, 12, 16 KQ2 Nylon, Soft nylon, Polyurethane M5, M6, R 1/8 to 1/2 From 100 kPa One-touch fittings One-touch fittings/Manifold Series KM Applicable tubing: Nylon, Soft nylon, Polyurethane Tubing O.D.: 4, 6, 8, 10, 12 Port A piping port Port B port size No. of port A Piping specifications Port A Port B Model Model 4 6 8 8 10 12 Rc Rc 6 8 10 6, R 6, R 6, R 8, R 8, R

MGP

GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW MGG 42 29 11 7.5 8 8.5 9 M4 X 0.7 10 12 13 15 M4 X 0.7 4.3 4.3 5.6 5.6 M5 X 0.8 6 8 10 12 58 64 83 93 8 8 9.5 9.5 13 M4 M4 M5 M5 4.5 4.5 5.5 5.5 8 8 8 10 10 13 15 18 21 18 13 15 18 21 5 5 6 6 18 22 24 30 12 16 20 25 26 30 36 42 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200, 250 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 250, 300, 350, 400 46

Environment

8* A 10* B 15* C 20* LEPY LEPS LER *1 The standard cable should be used on fixed parts.

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

Mep 2000 a = 1000 L1 (mm) Pitching m : Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) a = 2000 m 1000 L1 a = 3000 0 2 4 6 8 10 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer L2 (mm) Rolling Yawing m 200 L2 Mer 0 2 4 6 8 10 m Transfer load m (kg) 3000 a = 1000 2000 L3 (mm) L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 2 4 6 8 10 Transfer

VS 8-2/VS 8-4

Single wiring 5 6 7 8 9 10 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 NEW CONCEPT N.C. valve N.C. valve N.C. valve N.O. valve N.O. valve N.O. valve 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 R2 B R1 A P IP65 enclosure compliant kit (Lead wire) M 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 (R1) 3 (R2) 5 (R1) 3 (R2) 5 (R1) 3 (R2) 1 2 3 4 4 (A) 2 (B) 4 (A) 2 (B) 4 (A

Stopper Cylinder

KE [mm] Bore size A B D E F G H J K M N O P Q T V Y Z W Rc NPT G Rc NPT G 16 59.5 41.5 10 29 6 3 18 18 28 3.5 6.5 depth 4 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 17 20 18 37 0 0 0 20 67 45 12 36 8 4 22 22 36 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 M5 x 0.8 20 24 22 47 1.5 1.5 0 32 68 48 20 45 7.5 8 20 4.5 32 34 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 1/8 20 36 20 14 40 80.5 52.5 25 52 8 10 28 5 41 40 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 1/8 24.5

New

10-9 10-8 10-7 10-6 10-5 10-4 10-3 10-2 10-1 1 10 102 1.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

A A F F A F MX L L L L = 100 mm 8 L = 100 mm 8 MTS MXP8-10 MXP8-10 MXP8-20 MXP8-20 MXP8-10 MXP8-20 8 L = 100 mm 0.03 0.04 MY 0.06 Table displacement (mm) Table displacement (mm) Table displacement (mm) MXP8-10 MXP8-10 MXP8-20 MXP8-20 MXP8-10 MXP8-20 0.05 MXP8-10 MXP8-10 MXP8-20 MXP8-20 MXP8-10 MXP8-20 0.03 CY 0.02 0.04 0.02 0.03 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South