Type: Single, Applicable Bore: 03 [106 (1 1/16")]

Magnet: None, Mounting: E (Double End Mount), Bore: 106 (1 1/16"), Stroke: 0450 (4 1/2"), Cushion: C (Bumper), Rod Boot: w/o Boot, Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Environmental Options: XC6 (Stainless Steel Rod)

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Series Series AS-FG Elbow Type/Universal Type 1

19 AS431FG-04-10 AS331FG-N03-11 32.6 58 53.5 21 32.6 49.4 43.7 10 18.5 3/8" 17.9 16.2 104 65 16.2 23 21 25.8 R 1/2 57.6 50.1 28.6 24 49.6 42.1 AS431FG-04-12 AS431FG-N04-11 36.3 61.7 55.3 22 32.6 52 49.4 12 20.9 3/8" 17.9 19.4 105 104 16.2 25.8 21 26.8 NPT 1/2 57.6 50.1 49.6 42.1 29 23.8 AS431FG-N04-13 Reference dimensions of M5 x 0.8, R threads after installation. 58 36.3 52 1/2" 21.7 106

Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

H B E G Mounting nut NN NA F N 12CY3B15 (mm) L 57 66 70 80 92 J 6 6 8 8 10 K 11 8 10 15 16 I 12 15 18 23 G 5.5 7.5 7.5 8 11 H 13 20 20.5 22 29 F 10 13 13 16 16 E 2 2 2 2 3 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 B 35 36 46 60 70 N 11 18 18.5 20 26 ZZ 103 132 137 156 182 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106

Basic Type/Direct Mount Type

) NA Q N F I NA F N CC 0.1 + CY3B6 to 15 CY3B50, 63 (mm) B 17 25 35 36 46 60 70 86 100 0.007 0.043 30 32 CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 K 5 4 11 8 10 15 16 25 26 N 9.5 11 11 18 18.5 20 26 25 25 Q NN S 62 63 83 106

Speed Controller: Standard Type Elbow Type (Metal Body) AS Series

Retainer prevents accidental loss of needle. 5 to 60C (No freezing) Ambient and fluid temperature Round lock nut With seal, Round lock nut, Nickel plated Option Weight (g) 181 106 64 29 10 6 3 Flow rate L/min (ANR) 105 230 460 920 1700 20 Controlled flow Free flow Sonic conductance dm 3/(sbar) 0.32 0.7 1.4 2.8 5.2 0.06 Critical pressure ratio Controlled flow 0.2 0.25 0.3 0.25 0.25 0.2 Free

Air-hydro Unit

size (mm) Piston area (mm2) Rod size (mm) Operating direction Operating pressure (MPa) (N) 0.2 62.8 52.8 98.2 82.4 161 138 252 220 392 330 624 560 1010 908 1570 1430 2460 2260 3080 2880 4020 3760 5080 4780 6280 5900 9820 9260 14100 13400 0.3 94.2 79.2 147 124 241 207 378 330 588 495 936 840 1510 1360 2360 2150 3690 3390 4620 4320 6030 5640 7620 7170 9420 8850 14700 13900 21200 20 0.4 126 106

51

flats 10 length 3.5 10.5 29 8 20.5 26 4 35 10 23.5 54.5 19 14 7.5 5.5 47 M6 x 1 7 30 (3) 54 71 4 M14 x 1.5 44 Rc1/8 62 16.5 8.5 42.5 98 Width across flats 12 length 3.5 D15 35 11 26 32 5 49 17.5 29 70.5 27 18 12 8 58 M8 x 1.25 10 40 (4.5) 66 86 5 M18 x 1.5 55 Rc1/4 84 22 11 52.5 128.5 Width across flats 16 length 4.5 15 35 11 26 38 5 49 17.5 29 82.5 27 18 12 8 72 M10 x 1.5 12 45 (4.5) 82 106

JIS Standard Hydraulic Cylinder

x 1.25 58 109 38 14 21 15 11 37 31 3/8 39 130 11 35 13 13 88 29 14 98 57 52 25 to 1400 40 23 15 M10 x 1.25 65 118 45 10 21 15 11 36 30 3/8 42 130 11 37.5 14 13 95 29 14 98 57 52 52 25 to 1400 1/3.5 stroke 50 28 15 M10 x 1.25 76 145 52 10 27 19 11 43 35 1/2 46 142 14 45 17 18 115 35 18 108 60 52 55 25 to 1400 63 30 20 M12 x 1.5 90 165 63 10 27 19 14 43 35 1/2 52 148 18 50 19 20 132 41 19 106

Cylinder

o Cylinder Theoretical Force Weight (gO The weight in parenthesisis IS with auto SWitch , , r Operating pressure(kgffcm') Bore size(mm)' Bore size T,y~e,ol mounti,ng Action (mm) 10 y 6 . 3 '>15 3 5 7 ;;V jE i , 44(51) 60(67) 99 (106) 5 IN 0.63 1.06-L2~ . -/---[-~ 6 50(61) 66(77) 10811 19) 10 OUT 0.85 ~.98 Series CJP 118(129) 15 Stroke 56(67~+ 73(84) [-'t-Id~K95 . 4.12 Nosemount lO ~ (mm

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Effective thread length T (R) NA Q N F NA I F N CC 0.1 + 12-CY3B50, 63 12-CY3B6 to 15 (mm) B 17 25 35 36 46 60 70 86 100 0.007 0.043 30 32 CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 N 9.5 11 11 18 18.5 20 26 25 25 Q NN S 62 63 83 106

Series MHL2 11- ø10, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 22- Parallel Type Wide Opening Air Gripper

locations) M5 x 0.8 (Finger closing port) M5 x 0.8 (Finger opening port) 6.5 H 4 x M6 x 1 (Piston rod thread and rack thread) 22.6 2 x M5 x 0.8 Vacuum port 8 0.5 10 11 11 8 8 9 16.5 20.5 11 O S 39 19 K (58) 15 25 19 19 9 4 4 9 25 When open F 13 13 43 4 x M5 x 0.8 through (Thread for mounting attachment) When open G (mm) J 26 50 70 H 144 216 256 G 114 186 226 F 84 126 146 E 28 58 78 D 76 106

Series MXP/MXPJ6 11- ø6, ø10, ø12, ø16 22- Air Slide Table

2 x M5 x 0.8 33 32 10 J depth 1.5 3 5.5 5 12 9.5 +0.030 0 4 Section AA B D Mounting base side +0.030 0 depth 1.5 3 Q QL 11-/22-MXP12-25 Without magnet and switch rail 2 x M2 x 0.4 depth 3 8 5.7 3.5 L 20 20 6 x M4 x 0.7 depth 4.5 2 x M3 x 0.5 depth 3.5 (mm) G H J K L M Q QL S V W Z Model 11-/22-MXP12-15 10 40 68 22 24 29 40 18 15 59 55 76 11-/22-MXP12-25 30 60 98 40 42 49 60 23 25 89 75 106

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

CE2 IN 84.8 59 42 25 CQSY16-PS 12 6 OUT 113 79 57 34 CQSY20-PS ML2B IN 151 106 75 45 CQSY25-PS 16 8 OUT 201 141 101 60 When only grease for maintenance is necessary, please order by the following part numbers.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Weight (g) Vane type Single vane Double vane CRB2BW15-S CRB2BW20-S CRB2BW30-S CRB2BW40-S CRB2BW10-D CRB2BW15-D CRB2BW20-D CRB2BW30-D 90 Model CRB2BW40-D CRB2BW10-S 90 180 180 100 270 180 90 270 270 180 270 180 90 90 90 270 90 100 90 100 90 100 90 100 Rotating angle Body of rotary actuator 26.3 26.0 376 400 446 25.7 49 387 365 48 105 103 198 50 106 203 193 42 43 57 60 121 144 223 243 Flange

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

Applicable shaft type: W Long shaft side (mm) (mm) Long shaft side X Y Size Size Body (B) 10 1 to 8 10 1 to 14 Body (B) Body (A) 15 1.5 to 9 15 1.5 to 18 Body (A) 20 1.5 to 10 20 1.5 to 20 Short shaft side 30 2 to 13 30 2 to 22 Short shaft side 40 4.5 to 15 40 18 to 30 Y = 106 Rotary Actuator: Free Mount Type Series CRBU2 Axial: Top (Long shaft side) Axial: Bottom (Short shaft side) Symbol

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

CRQ2X MSQX CRQ2XB20CRQ2XB30CRQ2XB40101 101 MSQXB30A MSQXB50A MSQXB20A 102 102 Moment of inertia (kgm2) Moment of inertia (kgm2) MSQXB10A 103 CRQ2XB10CRQ2XB15103 D104 104 105 5.0 0.7 106 5.0 0.7 105 2.0 1.0 0.5 0.3 0.2 1.0 0.5 0.3 0.2 2.0 Rotation time (s/90) Rotation time (s/90) If the rotation time exceeds 2 s per 90, kinetic energy is calculated with rotation time of 2 s per 90. 305 CRQ2X

CXS

-X Theoretical Output 20(N) Data Operating pressure (MPa) Rod size (mm) Bore size (mm) Operating direction Piston area (mm2) 0.15 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 8.4 39.2 33.6 28.0 22.4 16.8 11.2 56 OUT CXS6 4 4.6 21.7 18.6 15.5 12.4 9.3 6.2 31 IN 110 94.2 78.5 62.8 47.1 31.4 15.7 157 OUT CXS10 6 70.0 60.0 50.0 40.0 30.0 20.0 10.0 100 IN 247 212 177 141 106 70.6 35.3 353 OUT CXS15 8 176

Slider Type/Ball Bushing Bearing

depth MM PA 15 20 25 CY1H -B Guide central axis ZZ XA XB PB Piping port surface S + Stroke LW 2 x P EB EA HC HP H HA HB NT HG HT Square nut for body mounting J 8 PP W N A Z + Stroke Square nut insertion TW NL CY3B CY3R CY1S (mm) Model A 97 102.5 125 EB 21 22 24 H 46 54 63 HA 33.5 42.5 46 HB 33.5 41.5 46 HC 45 53 61.5 HG 17 16 25 HP 42 50 58.5 HT 19 23.5 28 J M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 L 106

Large Size 3 Port Solenoid Valve VP3145/3165/3185 Series Rubber Seal

SYJ Conduit terminal: VP3165-T A B DIN terminal: VP3165-D A B VQZ VP [105] Light (For TL, TZ) 76 30 Max.12 31.3 G1/2 VG Applicable cable 6 to 12 Light position (For DL, DZ) VP3 VP3 G1/2 NO NO [221] 215.6 219 206.5 PE PE 191 26 26 108 108 45 45 36 36 95 95 [ ]: With indicator light (TL, TZ) 1311 VP3185 Series Dimensions: VP3185 Grommet: VP3185-G A B 140 87.4 54 35 81 106 G1/2 1/4 (PA port