3-Position Rotary Table

DK (through) DH DI DJ DK DL FE HA UV Size 10 20 30 50 45h8 46h8 20H8 6 15H8 10 18.5 52.5 60h8 61h8 28H8 9 17H8 15.5 26 63 65h8 67h8 32H8 12 22H8 16.5 27 67 DL 75h8 77h8 35H8 13 26H8 17.5 30 76 (mm) AA A AV AW AX AY AZ BA BB BC CA CB CC D DD DE DF DG FA FB FC FD H J JA JB Size 10 20 30 50 D7 24.7 50 14 17 8 1 9.5 60 27 7 7 38 45h9 46h9 20H9 6 15H9 8 4 3 4.5 13 6.8 11 6.5 8 32.4 65 17 18.5

,

MEXICO SMC Corporation (Mexico) S.A. de C.V. USA SMC Corporation of America SOUTH AMERICA ARGENTINA SMC Argentina S.A. BOLIVIA SMC Pneumatics Bolivia S.R.L. BRAZIL SMC Pneumaticos Do Brazil Ltda. CHILE SMC Pneumatics (Chile) S.A. VENEZUELA SMC Neumatica Venezuela S.A. ASIA CHINA SMC (China) Co., Ltd. HONG KONG SMC Pneumatics (Hong Kong) Ltd. INDIA SMC Pneumatics (India) Pvt. Ltd.

LC6D/LC6C

Power down This function shuts off the motor current and de-energizes the motor. Use this function to release the electric actuator for maintenance, etc.

Electric Actuator with Integrated Guide

The brake is in a de-energized condition and locked. 24VDC is required to unlock it. The brake terminal is located in the motor power line connector (CN5), and it is connected to the relay switch inside the controller. By connecting the wiring to this terminal, turning on and off of the brake is controlled by the controller. (The brake does not have polarity.)

Pneumatic Purification

(Cleveland) 2305 East Aurora Road Twinsburg, OH 44087 Tel: (330) 963 2727 Fax: (330) 963 2730 SMC Corporation (Mexico) SA de CV Mariano Escobedo 74 Tlalnepantla Edo de Mexico 54030 Mexico Tel: (5) 565 2320 Fax: (5) 565 2503 SMC Pneumatics Inc. (Tulsa) 10203 A East 61st Street Tulsa, OK 74146 Fax: (918) 252 7820 Fax: (918) 252 9511 SMC Pneumatics Inc.

Pneumatic Purification

(Cleveland) 2305 East Aurora Road Twinsburg, OH 44087 Tel: (330) 963 2727 Fax: (330) 963 2730 SMC Corporation (Mexico) SA de CV Mariano Escobedo 74 Tlalnepantla Edo de Mexico 54030 Mexico Tel: (5) 565 2320 Fax: (5) 565 2503 SMC Pneumatics Inc. (Tulsa) 10203 A East 61st Street Tulsa, OK 74146 Fax: (918) 252 7820 Fax: (918) 252 9511 SMC Pneumatics Inc.

MQQ

CAT.ES20-156 A Compact Low Friction Cylinder (Metal Seal Type) Series MQQ 10, 16, 20, 25, 28 Lateral Load Resisting Low Friction Cylinder (Metal Seal Type) Series MQM 6, 10, 16, 20, 25 Series MQM Series MQQ eds spe ow ds d l spee an rm rict w f ion c lo igh ifo act ylind un er f mp or o h Co w t Q lo MQ or isti ng lo res ad w frictio r f l lo de lin n cy era Lat M MQ Low Friction Cylinder

S070

Note 2) Vibration resistance: No malfunction resulted in 45 to 2000 Hz, a one-sweep test performed in the axial and right angle directions of the main valve and armature for both energized and de-energized states. Impact resistance: No malfunction resulted in an impact test using a drop impact tester.

3 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SY100 1

Test was performed at both energized and de-energized states in the axial direction and at the right angles to the main valve and armature.

3 Port Solenoid Valve Series VQ100 1

Test was performed at both energized and de-energized states in the axial direction and at the right angles to the main valve and armature. (Values at the initial period) Note 5) In vaccum applications, use 10Clean Series which can use with 3 (R) port vacuum and 1 (P) port vaccum release pressure.

VQ5000

Test was performed at both energized and de-energized states in the axial direction and at the right angles to the main valve and armature.

Direct Operated Solenoid Valve Metal Seal Series VS4
10 1

Test was performed at both energized and de-energized states in the axial direction and at the right angles to the main valve and armature. (Values at the initial period) Caution Vibration resistance: For Safety Instructions and Solenoid Valve Precautions, refer to page 3-13-2.

3 Port Direct Operated Solenoid Valve Rubber Seal Series SY100 For details about certified products conforming to international standards, visit us at www.smcworld.com.

Test was performed at both energized and de-energized states in the axial direction and at the right angles to the main valve and armature.

S070

Note 2) Vibration resistance: No malfunction resulted in 45 to 2000 Hz, a one-sweep test performed in the axial and right angle directions of the main valve and armature for both energized and de-energized states. Impact resistance: No malfunction resulted in an impact test using a drop impact tester.

Rotary Table/Vane Style Series MSU

MSUB3 (Single vane/Double vane) MSUB3-S/D Top ported: MSUB3-SE/DE A port B port 4 x M4 x 0.7 depth 7 2 x M3 x 0.5 2 x 4.5 through (Single vane) 2 x M4 x 0.7 depth 8 Long groove depth 5 (Positioning pin hole) 2 x 4.5 through 3 x 3H9 depth 5 +0.025 0 ( ) A B C , , Adjustment bolt 2 x 4.5 through A port Adjustment: Max. 6.25 2 x M5 x 0.8 B port 2 x M4 x 0.7 depth 8 Chamfer Chamfer (Single vane

Plate Cylinder

MEXICO SMC Corporation (Mexico), S.A. de C.V. U.S.A. SMC Corporation of America SOUTH AMERICA ARGENTINA SMC Argentina S.A. BOLIVIA SMC Pneumatics Bolivia S.r.l. BRAZIL SMC Pneumticos do Brasil Ltda CHILE SMC Pneumatics (Chile) S.A. VENEZUELA SMC Neumatica Venezuela S.A. ASIA CHINA SMC (China) Co., Ltd. HONG KONG SMC Pneumatics (Hong Kong) Ltd. INDIA SMC Pneumatics (India) Pvt. Ltd.

Digital Flow Switch (Integrated display type)

. -62No.PF-OMM0005-N Maintenance How to reset the product after a power cut or when the power has been unexpectedly removed The settings of the product are retained from before the power cut or de-energizing. The output condition also recovers to that before the power cut or de-energizing, but may change depending on the operating environment.

Pin Clamp Cylinder Series C(L)KQG/C(L)KQP

MEXICO SMC Corporation(Mxico), S.A. de C.V. SLOVAKIA SMC Priemyseln Automatizcia Spol s.r.o. KUWAIT (Distributor) Esco Kuwait Equip & Petroleum App. Est. BRAZIL SMC Pneumticos do Brasil Ltda. SLOVENIA SMC Industrijska Avtomatika d.o.o. SAUDI ARABIA (Distributor) Assaggaff Trading Est. CHILE SMC Pneumatics (Chile) S.A.

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

42 50 8.5 11 12 15 18 23 28 14 14 17 17 26 26 30 10 10 14 14 22 22 25 14 14 20 20 30 30 32 28 28 40 40 60 60 64 129 151 185 208 237 263 298 137.5 162 197 223 255 286 326 Up to 250 Up to 350 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 900 Up to 900 442 Series MGZR Double Power Cylinder/ Without Non-rotating Mechanism Double Clevis Bracket DX B Z + Stroke DB DD 4 x DT B DS DH 4 x DR DA DU DU DL DC DE

10 to 60C (No freezing or condensation)Operating/Stored: 35 to 85% RH (No condensation)250 VAC for 1 minute between live parts and case2 M or more between live parts and case (at 50 VDC Mega)10 to 150 Hz at whichever is smaller of 1.5 mm amplitude or 20 m/s2 acceleration, in X, Y, Z directions, for 2 hours each (De-energized)100 m/s2 in X, Y, Z directions, 3 times each (De-energized)?