ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

50 250 3.2 59 93 106 M18 x 1.5 31 3/8 48.5 13 23 60 40 92 182 34 80 13 M12 x 1.75 10 22 13.5 65 296 4.5 76 116 131 M22 x 1.5 37 1/2 55 15 23 70 45 112 208 44 100 16 M12 x 1.75 10 26 13.5 75 312 6 92 133 148 M26 x 1.5 40 1/2 56.5 15 25 80 50 136 226 43 Bore size [mm] Y Without rod boot With rod boot H ZZ e f h l ZZ 40 13 51 244 43 11.2 59 1/4 stroke 252 50 13 58 266 52 11.2 66 1/4 stroke

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

-13-12 Misc.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

12-13-18 D-Y7NW/Y7PW/Y7BW D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV 12-13-19 Direct Grommet D-F9NW/F9PW/F9BW D-F9NWV/F9PWV/F9BWV 12-13-20 D-F59W/F5PW/J59W Tie-rod Grommet D-F79F 12-13-21 Grommet Rail D-F59F Rail D-F7BAL/F7BAVL 12-13-22 Tie-rod D-F5BAL Grommet D-Y7BAL 12-13-24 Direct D-F9BAL 12-13-23 D-F7NTL Rail Grommet Tie-rod D-F5NTL Note) As for the applicable auto switches on Rotary Actuators, refer

Cylinder with Lock

size Stroke range KC KK L2 L3 L8 L9 L12 PL R RT SW1 SW2 V VD WA1 WA2 WB1 WB2 WH ZY 32 Up to 1000 3 M10 x 1.25 15 13 152 4 13 13 32.5 M6 x 1 10 10 3.5 4 4 4 7 7 26 248 40 Up to 1000 3 M12 x 1.25 17 13 171 4 13 14 38 M6 x 1 13 13 4.5 4 5 7 8.9 1.8 30 279 50 Up to 1000 4 M16 x 1.5 24 14 181 5 14 14 46.5 M8 x 1.25 17 17 4.5 4 6 6 5.1 2 37 319 63 Up to 1000 4 M16 x 1.5 24 14 200.5 5 14 16 56.5

LEC-OM071xx

The time stamp operates around the clock for approximately 13 years.

Cylinder with Lock

102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 79.5 20 23 18 17 71 13 M12 x 1.75 10 Up to 1500 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 93.5 22 25 20 19 72 16 M12 x 1.75 10 (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 KA LD LH LS LT LX LY MM N P RT RY S T V X Y Z ZZ 14 40 207 3.2 42 70 M14 x 1.5 27 1/4 153 37.5 9 27 13 24 244 9 18 45 222 3.2 50 80 M18 x 1.5 30 3/8 168 44 11 27 13 31 266 9 30 76 18 50

13

Vacuum Pad: ZPT P. 13-11-2 Large/Heavy Duty Type (40 to 125): ZPT/ZPX P. 13-11-72 Large Size Bellows Type (40 to 125): ZPT/ZPX P. 13-11-86 Ball Joint Type (10 to 50): ZPT/ZPR P. 13-11-104 Free Mount Cylinder for Vacuum: ZCUK P. 13-12-2 Drain Separator for Vacuum: AMJ P. 13-13-3 Vacuum System Peripherals: P. 13-14-2 Related Products: P. 13-14-13 Manifoid Specification Sheet P. 13-

CNA

10 85 15 52 16 12 12 10 8 M8 x 1.25 6 14 Up to 500 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 x 1.25 7 18 Up to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 x 1.25 7 18 Up to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 11 22 Up to 750 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 x 1.75 11

CNA

50 63 80 100 30 27 60 22 96 1/8 1/8 44 16 32 10 85 15 52 16 12 12 10 8 M8 x 1.25 6 14 Up to 500 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 x 1.25 7 18 Up to 600 2035 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 x 1.25 7 18 Up to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 11 22 Up to 750 Data 40 37 116 41 160 1/4 1/4

CP95

size (mm) d3 Part no. d1 H9 h d6 (max) b1 l a l3 32 KJ10D 10 43 28 14 20 13 14 M10 x 1.25 40 KJ12D 12 50 32 16 22 13 16 M12 x 1.25 50, 63 KJ16D 16 64 42 21 28 15 26 M16 x 1.5 80, 100 M20 x 1.5 KJ20D 20 77 50 25 33 15 26 6-13-13 13 13 ISO/VDMA Cylinder: Non-rotating Type Double Acting with End of Stroke Cushioning Series CP95K 32, 40, 50, 63, 80, 100 How to Order CP95K B 32 100 W Without

CP95

-32 16 64 16 32 32 50, 63 83 M16 x 1.5 C85 +0.60 +0.15 M20 x 1.5 GKM20-40 20 80 20 80, 100 105 40 40 C95 CP95 NCM NCA D-X 20Piston Rod Ball Joint KJ (ISO 8139) Steel Data Bore size (mm) d3 Part no. d1 H9 h d6 (max) b1 l a l3 KJ10D 10 43 28 14 20 13 14 32 M10 x 1.25 KJ12D 12 50 32 16 22 13 16 40 M12 x 1.25 KJ16D 16 64 42 21 28 15 26 50, 63 M16 x 1.5 80, 100 M20 x 1.5 KJ20D 20 77 50 25 33 15

V

(mm) 2, 4, 6, 8, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50 10, 16, 25, 40 D I M E N S I O N S PA D D I A M E T E R S 2, 4, 6, 8 Material (colour) NBR (Black) Hardness 50 shore S P R I N G F O R C E ( N) Pad dia.

7ND9071en

nA IIC T6...T4 Gc; II 3 D Ex tc IIIC T90 C Dc II 3 G Ex ic IIC T6...T4 Gc; II 3 D Ex tc IIIC T90 C Dc Ambient temperature ranges T6 T5 T4 ND91_X -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +85 C ND91_X/I02 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +85 C ND91_X/I09 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +85 C ND91_X/I45 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +85 C 40 7 ND90 71 en Table 13 Ambient temperatures, ND9_N Table

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

20 11 16 23 40 60 60 AC-A1bore size +0.027 0 80 M12 x 28 31 100 65 28 16 R 22 13 18 26 45 67 75 U D drill through C 0.3 +0.033 0 100 M12 x 32 35 118 80 28 17 R 24 13 20 30 50 74 90 F E +0.033 0 125 M14 x 36 41 140 90 31 20 R 26 15 22 30 55 81 112 0 0.3 G A +0.033 0 160 M16 x 40 54 174 100 34 22 R 30 17 25 40 65 95 140 H B Knuckle pin Material: Carbon steel C (f8) Order no.

CNA

50 63 80 100 30 27 60 22 96 1/8 1/8 44 16 32 10 85 15 52 16 12 12 10 8 M8 X 1.25 6 14 to 500 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 X 1.25 7 18 to 600 MGG 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 X 1.25 7 18 to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 X 1.75 11 22 to 750 MGC 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14

Cylinder with Lock Series MNB

13 13 to 500 19.5 54 10 83 45.5 40 1/8 12 35 10 30 22 8 52 104 38 10 14 28 16 13 14 16.5 to 500 27 63 14 91 52.5 50 1/4 15 40 12.5 35 27 11 65 120.5 46.5 14 20 40 20 14 15.5 19 to 600 32 75 18 104.5 58.5 63 1/4 12 45 17.5 35 27 11 75 134.5 56.5 14 20 40 20 14 16.5 23 to 600 32 90 18 119.5 68 80 1/4 18 45 22 40 32 13 95 169 72 22 30 60 25 20 19 33 to 750 37 102 22 150 81 100 1/4 20 55 25

ISO Standard Hydraulic Cylinder

2 (n 4) 2 D-M9/M9W 20 + 40 85 + 40 95 + 40 100 + 40 105 + 40 115 + 40 "n" pcs.

Air Cylinder

50 63 80 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 15 17 17 21 21 8 M8 x 1.25 M8 x 1.25 6 7 7 14 18 18 22 26 9 9 40 45 50 65 75 138 144 166 204 212 3.2 3.2 3.2 4.5 Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 42 50 59 76 92 11 11 13 16 M10 x 1.25 M12 x 1.75 11.5 13.5 13.5 102 116 10 10 100 M12 x 1.75 6 Bore size

Step Motor Controller

Shield 12 13 7 6 9 8 3 B-4 A-4 B-5 A-5 B-6 A-6 Vcc GND A A B B Brown Black Red Black Orange Black Connector B terminal no.

C76

10 12 32 40 10.5 12 13 13 CS1 C76 C85 C95 Floating joint/Series JA JA25/40 CP95 NCM NCA D-X 20(mm) Data M Max. operating tension and compression power kgf (KN) Maximum screwed depth P Allowable eccentricity U A B D E F G H Bore Model Pitch Nominal thread dia. 32 40 JA25-10-150 JA40-12-175 10 12 1.5 1.75 49.5 60 19.5 20 24 31 5 6 8 11 8 11 17 22 9 13 0.5 0.75 250 (2.5) 440 (4.4) 6-10-41 42