Heavy Duty Stopper Cylinder

200 Lower limit 100 100 Lower limit 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 0 Transfer speed [m/min] Transfer speed [m/min] RS2H63-30 The graphs indicate the values at normal temperature. (20 to 25C) = 0.2 = 0.1 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Mass of transferred object m [kg] Mass of transferred object m [kg] 63 Operating range Upper limit

3

Maximum flow of rated flow range Pressure Loss (Reference Data) PFMC7501 (for 500 L/min) PFMC7102 (for 1000 L/min) PFMC7202 (for 2000 L/min) 50 50 50 Supply pressure 200 kPa Supply pressure 400 kPa Supply pressure 200 kPa Supply pressure 400 kPa 40 40 40 Pressure loss [kPa] Pressure loss [kPa] Pressure loss [kPa] Supply pressure 200 kPa Supply pressure 400 kPa 30 30 30 20 20 20 10 10 10

Slider Type/Ball Bushing Bearing

, 300 (N) 100, 200, 300, 400, 500 15 750 1 axis Operating pressure (MPa) Piston area (mm2) 100, 200, 300, 400, 500, 600 20 Bore size (mm) 1000 0.3 0.2 0.4 0.5 0.6 0.7 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800 25 1200 10 15 23 78 31 39 54 46 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000 25 2 axis 15 35 52 176 70 88 123 105 1500 32 20 62 94 314 125 157 219 188 Note) Strokes are manufacturable in 1 mm increments

Rotary Table

On size 70, 100 and 200 the bearing cannot be removed as the bearing is press-fitted.

ZP

Model A B C D E Y Y B C D A E Flat Model ZPY10D--A10 10 12 15 25 41 6 Flat with ribs U C ZPY16D--A10 ZPY10 -A10 16 18 16 26 42 7 15 12 22 1.7 10 12 1.8 3 38 ZPY13 -A10 U C 13 Dimensions by Stroke ZPY16 -A10 U C 38.5 16 18 12.5 22.5 1.2 3.5 10 16 H Model Dimensions by Stroke F G F G 10, 13 16 ZPYD10--A10 52 23 86 53 87 H Model F G F G ZPYD20--A10 62 124 63 125 51 U C U C U C U C U C ZPYD30

•

j A AulO switch o o c: C' iii' JJ o Q, .J!

CEx-OMQ0010

P PNP C E U 1 C E U 5 AC80120V AC100240V DC24V DC24V NPN RS-232C P PNP RS-232C+BCD NPN P PNP C E 1 R *1) (CE1-ROOC) 05 5m 10 10m 15 15m 20 20m *1)() C ()(CE2)(CE2**-*Z ) CE1-ROOC CE1-RO5 CE1-R10 CE1-R15 CE1-R20 CE1-R*C 11 3 100 200 200 NO 100 80 YES 100 100 80 kgf kgf 63 NO 63 50 50 40 40 YES 100 100 300 300 200 400 500 200 400 500 NO mm/s mm/s OK YES NO NO YES

Modular/F.R.L. Units Series AC

Note 8) Float type auto drain: The combination of C and D is not possible.

/

Approx. 300 Q F D D Approx. 300 Q F G1/2 Width across flats H Width across flats H C E C E R R B A 2 x P Port size 2 x P Port size B A M M 2 x J thread depth K 2 x J thread depth K DIN terminal: D Conduit terminal: T S Q F 34 D Cable 6 to 12 (Q) F G1/2 D 25 Width across flats H Width across flats H T C M C R R E E (S) A 2 x P Port size A 2 x P Port size B B M 2 x J thread depth K G1/2 2 x

Vacuum Unit

A B C A B C A B C A Black For supply valve (,+) + + + ZK2-ZSmBmm-A (PNP 2 outputs) + Pilot valve for supply + B C A LED (Red) White White White White Pilot valve for supply + Pilot valve for release Pilot valve for release + Pilot valve for release Pilot valve for release + B C A + + White White Connector cord assembly (ZK2-LWA20-A) Connector cord assembly (ZK2-LWB20-A) Brown DC

21

2 i e @ A @ C @ B Boss-cut Clevis integrated Note No.

Peltier-type Chiller Thermo-con/ Compact Type

temperature [C] 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Circulating fluid temperature [C] For the high-pressure pump (Option), the heating capacity increases by approx. 10 W.

PFxx-OMY0005

(Displays 0 when the value is below 90 L/min) 200 to 2100 L/min 100 to 1050 L/min (Displays 0 when the value is below 200 L/min) 10.0 0 to 10%F.S. (Displays 0 when the value is below 100 L/min) : The zero-cut range of the accumulated value and accumulated pulse value should be 1%F.S. or more.

AC Servo Motor Driver (Pulse input type)

(Parameter initial configuration Set the recommended parameter value Operation start) *3 The travel distance of the actuator per 1 pulse should be 10 [m/pulse]. 26 - Recommended Parameter Values [LEY] LEY25/ LEY25D/ LEY32/ LEY32D/ LEYG25 LEYG25D LEYG32 LEYG32D Series Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead 12 6 3 12 6 3 20 10 5 16 8 4 Parameter *1,*2 Para.

3 Port Solenoid Valve Series SYJ300/500/700

N.O. 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) a c e d a c e d (A) (A) 2 2 g g 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) b b f f Component parts Replacement parts Note Zinc die-casted No.

Rotary Cylinder Series MRQ

C + D = 3.5 + 24.3 = 27.8L/min Operating time (S) B C Rotary motion parts A D Linear motion parts 0 1 2 340 Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 How to Order 32 MRQ B S 50 C A J79W Made to Order or port type Refer to page 343 for the Made to Order details. Nil XF Rc 1/8 G 1/8 NPT 1/8 XN The combination with Made to Order is not available.

XLG Series

66 2 11 55 41 63 36 10 XL*-OMI0010-E 4-2Size 50,63,80,100,160 C E D C E E (KF Flange) (K Flange) Fn Fd J K H B A G A Unit: mm Model A B C D E Fn Fd G H J K XLG-50-1 70 183 80 31 10.5 75 52 77 29 10.5 XLG-63-1 88 209 100 39 11 87 95 70 76.5 36 9 XLG-80-1 90 250 117 45.5 11 114 110 83 105 44 9 XLG-100-1 108 270.5 154 55 11 134 130 102 92 58 9 XLG-160-1 138 339 200 65 11 190 180 153 124 62

Slit Valve

1 OPEN o e CLOSE OPEN For 200 mm wafer For 300 mm wafer XGT22 XGT31 XGT22 (200 mm wafer type) Component Parts XLA No.

Series SYJ700 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

SYJ72R is only for manifold use. 35 Series SYJ700 Construction c f a e b d N.C. N.O. c f a e b d (A) 2 (A) 2 (A) 2 (A) 2 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) h h 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) g g Component parts Replacement parts Description Body Piston plate End cover Piston Spool valve assembly Spool spring No.

RHC

2-A 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6 1/8, 1/4 500 1.5 0 1,000 2,000 3,000 6