Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

to 40 49.5 31.5 4.5 5.5 30 45 FX FT L B + Stroke 16 10 to 60 54 34 6.6 8 39 48 FZ 20 10 to 60 57.5 37.5 6.6 8 42 52 A + Stroke 2-FD 25 10 to 50,75,100 64 42 5.5 8 48 56 30 10 to 50,75,100 70.5 48.5 5.5 8 54 62 25, 30, 40 40 10 to 50,75,100 72 50 6.6 9 67 76 Bore size (mm) FZ L M FV 10 55 18 FX FT L B + Stroke 16 60 20 FZ 20 64 20 A + Stroke 4-FD 25 65 22 34 30 72 22 40 40 89 22 50 Rear

Round Type Hydraulic Cylinder

11.5 18.5 23 B 12.5 14.5 13.5 19 B 9 11 10 15.5 B 7 9 8 13.5 A 14 12 19 23.5 B 13 15 14 19.5 A 14.5 12.5 19.5 24 B 13.5 15.5 14.5 20 B 7.5 9.5 8.5 14 B 10.5 12.5 11.5 17 B 7 9 8 13.5 20 25 32 40 Note) When setting an auto switch, be sure to check its operation before adjusting.

IIIIIII

A B c D E F G H J K M N 4.37 : 1 1 1 1 3 . 1 5 (80) 1 . 1 0 (2Al 1.22 (31)0.06 (1.5) ',.12 {3) 1.57 (40) 1.06 (271 1.42 (36) 1.26 (321 1.20 30.5' ).2t (6) Millimeters in Parentheses F O,F 7.05 lbs (3 2 kg) T T 90' '75 PSIG (5 Kgflcm2) A B c D E F G H J K ll N A B c D E F G H J K M N o 4.5() 114.31 3.30 83.8) 1.25 t31.8 1.20 (30.5) 0.89 '22.5) 0.06 (1.s) ). 12 (3) 1.57 (40) .42 (36) 1 2 6

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

A B c D E F G H J K M N 4.37 : 1 1 1 1 3 . 1 5 (80) 1 . 1 0 (2Al 1.22 (31)0.06 (1.5) ',.12 {3) 1.57 (40) 1.06 (271 1.42 (36) 1.26 (321 1.20 30.5' ).2t (6) Millimeters in Parentheses F O,F 7.05 lbs (3 2 kg) T T 90' '75 PSIG (5 Kgflcm2) A B c D E F G H J K ll N A B c D E F G H J K M N o 4.5() 114.31 3.30 83.8) 1.25 t31.8 1.20 (30.5) 0.89 '22.5) 0.06 (1.s) ). 12 (3) 1.57 (40) .42 (36) 1 2 6

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

FT FX FY FZ L U Z ZZ TD TT TX TY TZ LH LS B C2 RR Front Rear Front Rear Front Rear Front Rear MGG 20 25 32 40 400 300 300 400 300 9 10 19 40 4 40 55 20 8 21 7 4 60 75 6.8 25 102 3.2 131 34 30 37 107 30 9 14 133 142 8 10 32 32 52 36 108 116 118 450 300 300 450 300 9 10 19 47 4 40 55 20 8 25 7 4 60 75 6.8 28 102 3.2 135 40 37 41 111 30 9 14 137 146 9 10 40 40 60 40 112 120 122 MGC 450 300

5 Port Solenoid Valve SY Series

1.1 SY5 40 2.8 SY7 40 A B 4.5 PE SY9 40 10 Valve option P, EA, EB port size Manual override A, B port size Oil resistant, Other than designated turbine oil, Low pressure specifications Push-turn locking lever type Push-turn locking slotted type Vacuum specifications Non-locking push type External pilot Enclosure IP65 Interface regulator One-touch fitting Note 3) Exhaust throttle Series 38

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

Hs A Auto switch mounting height (mm) Proper auto switch mounting position (mm) D-F9 D-F9V D-F9W D-F9WV D-A9V D-F9BAL D-F9V D-F9WV D-A9 D-A9V Bore size (mm) D-F9BAL Bore size (mm) HS HS HS 32 26.5 29 27 B A B A B A 32 40 7.5 47.5 8.5 48.5 4.5 44.5 30 32.5 30.5 40 50 10 54 11 55 7 51 36 38.5 36.5 50 63 15.5 58 16.5 59 12.5 55 39.5 42 40 63 18.5 64.5 19.5 63.5 15.5 60.5 16 Series RLQ Auto

Compact Hydraulic Cylinder

30 52 26 100 40 255 CHQWB Series Accessory (Standard) Rod end nut 30 d D C H B Material: Carbon steel Part no.

Compressed Air Cleaning Filter Series

Dimensions Dimensions C A Connection Connection B IN OUT IN OUT A B Drain Drain (mm) (mm) AFF series Size AM, AMD, AMH series Size AFF series Size AM, AMD, AMG, AMH series Size Connection A B C Connection A B 15(1/2B), 20(3/4B), 25(1B) JIS 10K FF flange 20(3/4B), 25(1B) JIS 10K FF flange 25(1B), 40(1 1 2B) JIS 10K FF flange 40(1 1 2B), 50(2B) JIS 10K FF flange 15(1/2B), 20(3/4B), 25(1B) JIS

PFxx-OMX0002

A to B C to D 3,000 L 30 to 3000 30 to 3150 40 to 4000 40 to 4200 L/min 6,000 L 60 to 6000 60 to 6300 40 to 4000 40 to 4200 12,000 L 120 to 12000 120 to 12600 40 to 4000 40 to 4200 PF3A7#H 3,000 L 1.1 to 105.9 1.1 to 111.2 40 to 4000 40 to 4200 cfm 6,000 L 2.2 to 211.9 2.2 to 222.4 40 to 4000 40 to 4200 12,000 L 4.0 to 424.0 4.0 to 445.0 40 to 4000 40 to 4200 : The flow ranges and relationship

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

10.5 10.5 5.1 5.1 9.5 24 1 A B NN x M6 x 1 thread depth 12 6 HA 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 GA A-A B-B (mm) Model F 38 38 48 58 40 46 44 44 N 4 4 4 4 6 6 8 10 G 18 18 19 19 21 36 17 H 39 39 48 58 52 44 44 NN 2 2 2 2 3 3 4 5 GA 18 18 19 19 48 73 80 105 HA 39 39 48 58 45 52 88 88 I 12 12 12 12 20 15 18 23 J 40 40 50 60 68 105 145 165 K 28 38 48 58 68 93 118 143 KA 91

AIR COMBINATION

AC-OMT0014-A PRODUCT NAME AIR COMBINATION MODEL/ Series AC10(A,B)-A AC20(A,B,C,D)-B AC25(B,C)-B AC30(A,B,C,D)-B AC40(A,B,C,D)-B AC50(A,B)-B AC55(B)-B AC60(A,B)-B Contents PAGE 1. PRECAUTION FOR SAFETY 18 2. APPLICATION 9 3. SPECIFICATIONS. . . 9 4. SERIESMAP AND COMBINATION OF EQUIPMENT. . . 10 5. HOW TO ORDER 1118 6. ATTACHMENTS / ACCESSORIESOPTIONSPART NUMBER 19 7.

Valve Single Unit

Internal Wiring of Manifold Station 12 Station 4 Station 3 Station 2 Station 1 Coil Triangle mark indicator position Connector Note) Solenoid B () Solenoid A () Solenoid B () Solenoid A () Solenoid B () Solenoid A () Solenoid B () Solenoid A () Solenoid B () Solenoid A () Common (+) Common (+) Connected on the printed board.

7ND9071en

T100 C IP66, AEx tb IIIC T100 C IP66 Ambient temperature ranges T6 T5 T4 ND9_E2 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +85 C ND9_E2/I02 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +85 C ND9_E2/I09 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +85 C ND9_E2/I32 -25 to +60 C -25 to +70 C -25 to +70 C ND9_E2/D33 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +82 C ND9_E2/D44 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +82 C ND9_E2/I45 -25 to +60

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

A 4.2 8.5 9 9 20 1 4H9 ( ) depth 3.5 +0.030 0 5 B A NN x M5 x 0.8 thread depth 10 4H9 ( ) depth 3.5 +0.030 0 HA GA Section AA Section BB (mm) Model F 35 35 35 50 35 55 65 ZZ 99 99 99 111 131 177 231 M 71 71 71 83 103 149 203 Z 70 70 70 82 102 148 202 K 26.5 36.5 46.5 56.5 66.5 91.5 116.5 J 40 40 40 52 60 85 130 I 10 10 10 10 22 43 52 NN 2 2 2 3 3 4 5 H 40 40 40 25 36 36 38 HA 40 40 40 25

10

R Y E C 1.5 1.5 S2 B B1 A A Y B B1 2 x P Port size 2 x P Port size U W M U W M X 2 x 5.3 Mounting hole X 2 x 5.3 Mounting hole (mm) Mounting bracket dimensions Port size P 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8 1/2 A B B1 C D E F Size M 12.8 19 19 U 46 56 56 W 36 46 46 X 11 13 13 Y 6 7 7 1 2 19 22 22 29.5 43 45 45 50 21 22.5 22.5 25 61 (67) 74.5 (82.5) 79 (87) 85.5 30 35 40 40 9.5 10.5 10.5 14 20

LEC-OM071xx

C D E F H N-OT 0 1 2 3 4 5 6 Reverse Run Prohibited Pn50B.0 7 8 L /N-OT 0 A B C D E F L /P-CL 0 1 2 3 4 5 6 Forward External Torque Limit Pn50B.2 8 7 H P-CL 9 A B C D E F L /N-CL 0 1 2 3 4 5 6 Reserve External Torque Limit Pn50B.3 8 7 H N-CL 9 A B C D E F L /DEC 0 1 2 3 4 5 6 Homing Deceleration LS Pn511.0 8 7 H DEC 9 A B C D E F L EXT1 * * * * 4 5 6 External Latch Signal 1 Pn511.1 7 8 H

CLS

For details, refer to page 9-15-40. 9-9-21 22 Series CLS Proper Auto Switch Mounting Position of Cylinder Section (Detection at stroke end) and Its Mounting Height D-F5/J5, D-F5NTL D-F5W/J59W D-F5BAL/F59F D-A3 D-G39/K39 G (PF) 1/2 (Applicable cable O.D. 6.8 to 9.6) (33) 30 Auto switch A A B 49 Ht Ht 34 56 Hs Hs B 30 (33) 36 Auto switch ( ): Denotes

LEY-OM007

g h i j k No. 1 2 mm/s mm mm/s^2 mm/s^2 % % mm/s % mm mm mm 0 ABS 100 80.00 3000 3000 80 40 30 100 70.00 100.00 25.00 No.00[mm] 80[mm] 1AREA [mm] k [mm] c [mm/s] b [mm/s] h 100 30 0 g [%] 80 INP 0 [%] f 40 40[%] INPON ON INP OFF P.41 7.2 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 [mm] 102 2AREA AREA1 2 [mm] k [mm] c [mm/s] b [mm/s] h 100 30 0 g [%] 80 INP 40 0 [%] f 170[mm] 2100[mm] AREAON

IDU/IDF

Power cord outlet IDU6D to 15C, IDF6D to 15C IDF75C A 240 240 30 30 240 240 65 65 B 40 40 49 49 40 40 40 40 Model IDU6D IDU8D IDU11C IDU15C IDF6D IDF8D IDF11C IDF15C E 225 225 181 Model IDF37C1 IDF55C IDF75C A 425 190 208 B 375 140 158 C 75 75 66 D 153 153 144 Power cord outlet (17) Grommet with waist Back side Cooling water outlet Cooling water inlet A D E Compressed air pressure gauge B