AU

AU200/300 Effective thread depth 6.5 4-M5 x 0.8 AU200, 300 Float type auto-drain Port size H G F E D C B A Model Port size 1 4 / 3 8 AU200 / 50 70 61 30 40.5 31.5 164 165 AU300 50 70 61 30 40.5 31.5 188.5 165 14-3-12

VCB

15 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 VCB31 30 50 86 1/2 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101 71 68 104 22 45 90 1/4, 3/8 41 11 17 36 22.5 23 M5 8 26 84 48 74.5 103 74.5 70 107 VCB41 30 50 94 1/2 41 13.5 17 36 25 23 M5 8 26 88 48 78.5 103 78.5 70 111.5 35 60 102 3/4 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 8 26 96 48 86.5 103 86.5 70 119 17-2-27

-- NCM seies

Use at high temperalure up to 300"F. . Double acting only 250 PSt (17.5 I PSI -4 -300"F (-202 -20 inch/sec No cushion available Double end. Front nose, Rear Pivot HolII TO ORDER Sbd( Sirofe Lbt n"u@ Ex.) NCUB 075-040GXBG ---EHiqh temperature Aulo-sryitch capable not available. . Low temperature down to -22"F. .

AWM20 to AWM40

Note 11) For options: E1, E2, E3, E4. This product is for overseas use only according to the new Measurement Law. (The SI unit is provided for use in Japan.) Note 12) : For thread type: NPT only Note 13) : Combination available for options: E1, E2, E3, E4. Note 5) When choosing with H (panel mount), the installation space for lead wires will not be secured.

AWM20 to AWM40

Note 11) For options: E1, E2, E3, E4. This product is for overseas use only according to the new Measurement Law. (The SI unit is provided for use in Japan.) Note 12) : For thread type: NPT only Note 13) : Combination available for options: E1, E2, E3, E4. Note 5) When choosing with H (panel mount), the installation space for lead wires will not be secured.

Air Cylinder NCM Series Stainless Steel Cylinders

Use at high temperalure up to 300"F. . Double acting only 250 PSt (17.5 I PSI -4 -300"F (-202 -20 inch/sec No cushion available Double end. Front nose, Rear Pivot HolII TO ORDER Sbd( Sirofe Lbt n"u@ Ex.) NCUB 075-040GXBG ---EHiqh temperature Aulo-sryitch capable not available. . Low temperature down to -22"F. .

Direct Operated, 2 Port Solenoid Valve, For Water, Oil, Steam, Air, Series VX

For Air Upstream pressure of valve P1 1.0 MPa 1.0 Downstream pressure of valve (P2) MPa Downstream pressure of valve (P2) MPa 0.8 Subsonic Critical pressure 0.9 0.6 0.7 0.8 Sonic 0.4 0.6 0.5 0.4 0.2 0.3 0.2 0.1 0 VX211 VX22 VX23 VX2 4 VX2 5 VX2 60-02 VX2 602 50 100 150 200 250 300 350 3 100 200 300 400 500 600 4.5 200 400 600 800 1,000 1,200 3 2 3 2 3 2 3 2 03 04 6 500 1,000 1,250 8 500

AU

AU200/300 Effective thread depth 6.5 4-M5 x 0.8 AU200, 300 Float type auto-drain Port size H G F E D C B A Model Port size 1 4 / 3 8 AU200 / 50 70 61 30 40.5 31.5 164 165 AU300 50 70 61 30 40.5 31.5 188.5 165 14-3-12

5 Port Air Operated Valve Series VPA450/470 How to Order 10 VPA4 1 5 0 VP 5 port Thread type Air operated valve Nil Rc Function F VPA4270-14 G N NPT 2 position single pilot 1 T NPTF 2 position double pilot VPA4150-04 2 3 position closed center Port siz

120 280 300 1 4 1 2 Single VPA4170 8.8 2 position VPA4250 1 2.7 1 4 1 2 1 1 Double VPA4270 8.8 Closed center 3.3 VPA4350 110 1 3 position Exhaust center VPA4450 110 1 3.3 SYA SYJA VZA VFA VFRA VA 1779 Series VPA450 Dimensions VPA4150-Bottom ported 18 4 x pilot port (5 x , ) 12 38 4 x 9 mounting hole ( ) 34 (11) 5 x , 12 38 ( , 1) 34 ( ): Value for Rc 1 VPA4250--, VPA4350--, VPA4450-18 8

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

17.1 150 200 19.2 250 300 21.3 350 400 23.4 450 500 25.5 550 600 27.6 1500 46.5 Stroke(mm) X axis 700 29.7 750 800 31.8 850 900 33.9 950 1000 36.0 1100 38.1 1200 40.2 1300 42.3 1400 44.4 3 Triple Axis P&P Unit How to Order Single Axis LG 240Z 50 Y G J Y axis/Z axis Axis type Ball screw specifications Rolled ball screw (mm) 15, lead 5 15, lead 10 15, lead 20 16, lead 32 Symbol

5 Port Solenoid Valve Series SV

70% Stroke mm AS2201F -01-08 AS2200-01 200 100 70% 50% 30% 10% 0 400 MB 40 300 Stroke mm AS2201F -02-08 AS2200-02 200 100 0 ANA1 -C10 T0806 400 MB 50 300 Stroke mm AS3201F -02-08 AS3000-02 200 100 0 400 MB 63 300 Stroke mm AS4000-03 200 100 0 Solenoid valve Silencer Tubing Speed controller 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Speed at the end mm/s Applicable related components

Gun Type Ionizer

1500 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 Distance [mm] Distance [mm] 5) Supply pressure: 0.4 MPa Flow rate consumption: 316 L/min (ANR) 6) Supply pressure: 0.5 MPa Flow rate consumption: 390 L/min (ANR) 200 200 2 s 150 150 1.5 s 100 100 50 50 0.5 s 1 s 1.5 s 0.5 s 1 s 50 50 100 100 150 150 200 200 1500 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200

Series 10-V100 Rubber seal 3 port direct operated solenoid valve

) 39.6[46.6] Approx. 300 <43.5> (Lead wire length) + 40.7[42.9] <42.9> 30.9[33.1] <33.1> 25.9 2 2 Other dimensions are same as grommet style.

Non-contact Gripper

ZP3E 300 g 300 x 9.8/1000 = 2.94 N N = (9.8 x W/1000)/(F) = (9.8 x 9700/1000)/(11.2) = 9 Rounding up to the nearest higher integer ZP2 For a workpiece mass of 300 g (2.94 N) XT661-6A: Temporary lifting force 2.95 N Workpiece mass 300 g (2.94 N) XT661-8A: Temporary lifting force 3.75 N Workpiece mass 300 g (2.94 N) XT661-10A: Temporary lifting force 7.2 N Workpiece mass 300 g (2.94 N)

A-HEC-OM-J004

If installed improperly, the product might leak water or topple, resulting in injury. 4.4 Installation 4-11 A_HEC-OM-J004-4 Chapter 5 Operation Chapter 5 Operation 5.1 Start of Operation 1. Confirm that the recirculating fluid has reached the LOW level of the tank and supply cooling water to the Liquid Tank. 2.

MHS

28 47 82 130 204 359 525 780 1320 () mm 4 4 6 8 8 12 16 20 24 32 g 60 100 140 237 351 541 992 1,850 3,340 6,460 1) 1625 =20mm 3263 =30mm 80125 =50mm 0.5MPa MHS4 MHS4 -16D MHS4 -20D MHS4 -25D MHS4 -32D MHS4 -40D MHS4 -50D MHS4 -63D mm 16 20 25 32 40 50 63 MPa 0.20.6 0.10.6 -1060 mm 0.01 c.p.m. 120 60 10 19 31 55 88 140 251 1 N 12 21 35 61 97 153 268 mm 4 4 6 8 8 12 16 g 66 110 154 300

Coolant valve

Light/Surge Voltage Suppressor (Pilot valve: VO307) -11 Electrical wiring -11 Troubleshooting -12 -1SGC200-OMM0002-F Safety Instructions These safety instructions are intended to prevent hazardous situations and/or equipment damage.

Mechanically jointed rodless cylinder Basic short type (Rubber bumper), Basic standard type (Air cushion) Slide bearing guide type (Air cushion)

(See Fig. 10 , 11 and Table 3) Fig. 10 MY3B Fig. 11 MY3M -12- Tightening torque for stroke adjustment unit fixing bolt Tightening torque for shock absorber fixing bolt of MY3M Unit: Nm Unit: Nm Bore size (mm) Bore size (mm) Tightening torque Tightening torque 0.7 3.5 1.5 0.6 16 ,20 16 25, 32 25 40, 50 32 63 40 13.8 27.5 5.0 3.0 Table 3 Tightening torque for bolts Stroke adjustment of the

Speed Controller with One-touch Fittings Series AS In-line Type 1

AK ASS ASR ASF 15-9-11 3 Series AS Construction Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !

ASD

(l/min (ANR)) Flow (l/min (ANR)) Effective area (mm2) Effective area (mm2) Flow (l/min (ANR)) 300 06 1.0 2 4 200 50 100 0.5 1 2 100 0 0 0 0 5 10 0 5 10 0 5 10 Needle rotation (Turns) Needle rotation (Turns) Needle rotation (Turns) ASD530F ASD630F 1000 1500 14 20 10, 11 12 Flow (l/min (ANR)) Effective area (mm2) Effective area (mm2) Flow (l/min (ANR)) 12 1000 10 8 10, 11, 12 08, 09 15 500