MB1

Bore size (mm) Z DA DB DL DU DC DX DE DR DO DT DS DH Z DD H10 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 6.6 6.6 9 9 11 11 46 52 65 75 95 114 32 32 43 43 64 64 22 22 30 30 45 45 10 10 11.5 11.5 14 14 44 44 60 60 86 86 14 14 20 20 30 30 62 62 81 81 111 111 15 15 18 18 22 22 7 7 8 8 10 10 33 33 45 45 65 65 154 158 182 182 228 228 10 10 14 14

MLGC

33.5 25 (34) 24 (33) 20 (27) 21 (30) 23 (32) 21.5 (30.5) 19.5 (28.5) 40 35 37.5 38 8.5 12 10 15.5 14.5 11.5 13.5 Values in parentheses are for long stroke style. 3.2-10

MXW

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 7 (Plug: M-5P) 74 36 59 5 32 8 Operating port M5 x 0.8 33 34 33 (Y) (Y) Operating direction (B) 6H9 +0.030 depth 5.5 0 39 125 (Plug: M-5P) Operating direction (A) 10.5 (B) 9.5 10 20 20 18 A 10.5 43 31 23 21.5 Z A 3 Cross section AA 4-M6 x 1 thread depth

Angular Style Air Gripper Series MHC2/MHCA2/MHCM2

Axial Ported (With M3 port) [M] MHCA2-6SM M3 x 0.5 Piping port End boss assembly 7.8 20 0.013 0.035 8f8 4 5 10 33 12 The specifications and dimensions not given above are identical with those of the standard type.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

0.8 34 92 9 13 45 17.7 47 15 3H9 3.5 M5 x 0.8 8 32 27 3H9 3.5 19 3H9 3.5 M10 x 1.5 15 M6 x 1 M10 x 1 M5 x 0.8 37 117 10 12 60 25 54 20.5 4H9 4.5 M6 x 1 10 43 36 4H9 4.5 24 4H9 4.5 Rc 1/8 M10 x 1.5 15 M6 x 1 M10 x 1 40 127 11.5 14 65 25 57 23 4H9 4.5 M6 x 1 10 48 39 4H9 4.5 28 4H9 4.5 Rc 1/8 M12 x 1.75 18 M8 x 1.25 M14 x 1.5 46 152 14.5 15 75 31.4 66 26.5 5H9 5.5 M8 x 1.25 12 55 45 5H9 5.5 33

Air Slide Table Series MXW

MXS Width across flats 10 MXQ 6 x M5 x 0.8 thread depth 9 Note) 6H9 + 0.030 0 depth 5.5 (Insert) MXF 7 MXW MXJ 74 36 59 MXP MXY 34 33 125 33 Y Y L MTS 6H9 + 0.030 0 depth 5.5 10 20 20 K A 43 31 23 A 3 Z (N-1) x H G N x M6 x 1 thread depth 12 NN x M6 x 1 thread depth 12 6H9 + 0.030 0 depth 5.5 Bottom through-hole 5.1 HH GG H 7 Bottom through-hole 5.1 F E 6H9 + 0.030 0 depth 5.5 (mm) DE F G

Electric Actuators

.: LEC-W1 PActuator cable Pages 31, 40 Robotic cable Standard cable Controller type LECP6 (Step data input type) LECP1 (Programless type) LE-CP-m LE-CP-m LE-CP-m-S LE-CP-m-S Communication cable P (3 m) Motor cable (Fixed) P PUSB cable P Electric actuator (A-mini B type) Series LEPY Page 5 Series LEPS PC Page 15 Or Page 33 PTeaching box (Option) Part no.: LEC-T1-3JGm with 3 m cable Features

VNB

50 33 50 7 12 11 18 11 18 19 28 19 28 29 43 29 43 130 220 210 320 210 320 330 500 330 500 520 770 520 770 1.4 1.5 VX 1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 1 4 1 2.5 2.6 VX3 5.7 5.8 32 JIS Symbol VXA Valve type Type N.C.

VXP21/22/23

Dimensions (Orifice Size: 10 mm) Normally Closed: VXP2130 Grommet: G Conduit: C (67) (52) 20 23 (67) (52) 20 39 270 10 290 10 G 1/2 VC (5.5) (2.3) (2.3) (5.5) VDW 80 86 63 69 66.5 73.5 80 86 71 77 (33) 36 (33) 36 (27) 30 VQ (7.5) (27) 30 (7.5) Bracket 11 14 11 14 VX2 IN OUT IN OUT Bracket 24 26 50 2-Rc 1/4, 3/8, 1/2 (28) (28) 24 26 50 2-Rc 1/4, 3/8, 1/2 VX 22 28 40 22 28 Courtesy of Steven

Vacuum Equipment

NBR Silicon rubber NBR Silicon rubber NBR Silicon rubber NBR Silicon rubber NBR Silicon rubber NBR Silicon rubber ZP02 ZP04 ZP06 ZP08 ZP10 ZP13 ZP16 ZP20 ZP25 ZP32 ZP40 ZP50 ZP63 ZP80 ZP100 ZP125 5 7 8 2 2 4 4 7 9 11 2 4 5 7 10 4 6 8 10 5 5 10 10 7 9 9 10 13 10 8 13 11 13 11 10 11 16 20 25 32 12 14 9 9 13 15 19 25 33 13 15 20 26 35 14 17 20 24 30 15 18 21 26 33 14 14 13 20 18 12 13 11 17

VCC

Indication of A B C D E F G H T VCKL1209-02F VCKL1008-02F VCKL1075-02F VCKL0806-02F VCKL0604-02F 19 9 to 12 Nm 12/9 13 43.5 33 30.5 10 18.5 17 6 to 9 Nm 10/8 11 42.5 33 30 9 18.5 17 6 to 9 Nm 1075 11 42.5 33 30 9 18.5 14 4 to 9 Nm 8/6 9 40 32 27.5 8 16 12 3 to 8 Nm 6/4 7 38.5 32 27.5 8 16 VNA VNB SGC SGH VNC VNH VND VCC VCC TQ 653 VCC Series Special Tools Tool for Attaching/Detaching Valve

C92

Contents CS92-32 CS92-40 CS92-50 CS92-63 CS92-80 CS92-100 CS92-125 CS92-160 32 40 50 63 80 100 125 160 Kits include items 16 to 21 Seal kits consist of items 16 to 21 1.12-5 Series C92 Without Mounting Bracket C92S B-Stroke Bore (mm) WA WB WH ZZ VD AM C D E EE G KK H J K KW M N P S SW B 22 24 32 32 40 40 54 72 30 32 40 40 52 52 60 65 33 44 52 64 78 92 110 140 12 16 20 20 25 30 32 40 46 60

c

PFA Fluoropolymer Tubing New New RoHS Max. operating temperature: 260oc 22 size variations 22 size variations 2 to 25 (13 sizes) 1/8" to 1 1/4" (9 sizes) Metric size Inch size Length per roll 10 m, 20 m, 50 m, 100 m 10 m, 20 m, 50 m, 100 m 16 m (50 ft), 33 m (100 ft) Length per roll 2 m Straight Straight 2 m 4 color variations 4 color variations Applications Photovoltaic LCD HDD cell Translucent

CNA

MXQ 24.5 @ Ht MXF A 30 (33) B A 33 B 14 MXW *( ): D-F5LF MXP D-A44C D-A44 MG G(PF)1/2 (Suitable cable O.D. 6.8 to 11.5) Auto switch MGP HW A 49.5 B G(PF)1/2 (Suitable cable O.D. 6.8 to 11.5) MGQ @ HS 31.5 MGG 56 MGC A 36 B 36 MGF Auto switch CY1 Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height (mm) (mm) D-B5/B6 D-B59W D-G5l D-K59 D-G5NTL D-G5lW D-K59W D-G5BAL D-G59F Auto switch

Cylinder with Lock Series CLS

Hs B 36 Auto switch CL1 D-A5/A6 D-A59W D-A44 MLGC Auto switch A 33 Auto switch A B 34.5 CNG Approx. Ht Approx. Ht MNB 56 CNA Approx. Hs 33 36 B Approx. Hs D-F5/J5/D-F5NTL D-F5W/J59W D-F5BAL/F59F CNS CLS 30 Auto switch CLQ A Approx. Ht Approx. Ht RLQ MLU Approx.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

CA H6 R1 32 E5032 11 10 6.6 38 51 10 21 7 18 260.2 0.6 31 32 8 10 40 E5040 11 12 6.6 41 54 10 24 9 22 280.2 0.6 35 36 10 11 50 E5050 15 12 9 50 65 12 33 11 30 320.2 0.6 45 45 12 12 63 E5063 15 16 9 52 67 14 37 11 35 400.2 0.6 50 50 12 15 80 E5080 18 16 11 66 86 18 47 12.5 40 500.2 0.6 60 63 14 15 100 E5100 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 600.2 0.6 70 71 15 19 125 E5125 20 25 14 94 124

Air Cylinder

B 20 D-A3< D-G39/K39 D-A533 D-A333 D-F5

New

Port size B1 B b B1 B 2 x P Port size DIN terminal Cable 6 to 12 G1/2 Q F S Bracket mounting hole dimensions D a1 (VXZ23, 25) Note) a a1 (VXZ24, 26) Note) (44) 31.5 6.5 R C E 10.5 IN OUT 2 x M Depth 5 G A H 2 x P Port size B1 B (mm) A B B1 C D E F G Port size P H J M Model 3 A 4 B 5 C 6 D VXZ2 VXZ2 VXZ2 VXZ2 35 35 40 40 10.5 14 17 20 22 22 24.5 24.5 40 48 62 66 1/4, 3/8 1/2 3/4 1 35 35 33

3 Port Solenoid Valve

] 33 25.1 11.4 5.7 5.7 5.7 2 1 7 5 9.5 5 19 (Piping port) M5 x 0.8 L plug connector (L): V1 4(A)-L-M5 1 2 M plug connector (M): V1 4(A)-M-M5 1 2 13.1 (Indicator light and surge voltage suppressor) (Indicator light and surge voltage suppressor) + 3 Approx. 300 3 (Lead wire length) 39.6 [46.6] Approx. 300 43.5 (Lead wire length) + 40.7 [42.9] 42.9 30.9 [33.1] 33.1 25.9 2 2 Other dimensions

E-MY2B_E_A

. / (420) 5-414 24611 NORWAY / (47) 67 12 90 20 DENMARK / (45) 70 25 29 00 POLAND / (48) 22-548 50 85 FINLAND / (358) 9-859 580 PORTUGAL / (351) 2 610 89 22 FRANCE / (33) 1-64 76 1000 SPAIN / (34) 945-18 4100 GERMANY / (49) 6103 4020 SWEDEN / (46) 8-603 0700 GREECE / (30) 1342 6076 SWITZERLAND / (41) 52-396 3131 HUNGARY / (36) 1-371 1343 TURKEY / (90) 212 221 1512 IRELAND / (353) 1-403 9000