CJP

7 M10 x 1.0 7 9 14 14 3 8 6.5 6 6 17 6 8 M3 x 0.5 35.5 40.5 45.5 55.5 30.5 M12 x 1.0 8 10 12 15 17 5 8 6.5 6 7 20 7 8 M4 x 0.7 CS1 M14 x 1.0 35.5 40.5 45.5 55.5 30.5 10 12 14 20 19 6 10 8.5 6 7 24 9 8 M5 x 0.8 C76 Symbol Z C With auto switch Bore size (mm) W 5 st 10 st 15 st 20 st 30 st E P C85 6 10 15 16.5 10.5 20 3 47.5 52.5 57.5 62.5 20 13 21 3 50.5 55.5 60.5 65.5 75.5 C95 24.5 15.5 23

•

5 I 225 83 , 97 107 63 70 83 11 5 128 128 52 62 204 19' 212 225 I 225 , Fitting Dimensions Pin : Cl K040-23-54806 Double knuckle joint Single knuckle joint He,_ +0027 -'-0027 Hexagon socket set screw f12~ M6X "' 12 K8 a socket set screw \ ~ . M6x6 .;d-.,~('~~gi '-""-qOrl _ ___ .!

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Y Z ZZ 1/8 8 8 8 42.5 34.5 30 24 46.5 37.5 33.5 28 7 5.5 5.5 5 88 64 62 62 22 17 17 13 41 32 32 26 6 6 5 50 45 45 41 40 32 25 20 24 22 22 18 14 12 10 8 171 137 135 131 21 19.5 19.5 15.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M20 x 1.5 27 25 25 21 M10 x 1.25 M8 x 1.25 20 20 20 10 8 8 8 30 28 28 25 104 102 102 3.2 3.2 3.2 55 40 40 40 75 55 55 55 4 4 4 7 6.8 6.8 1/4 1/8 1/8 16 13 13 11 8 8 M10 x 1.25 M32 x 2 23

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Auto switch D-A73 CRB2 CRBU2 CRB1 23 (Perpendicular electrical entry) 8-M5 x 0.8 depth 6 (Opposite side 4 locations) MSU CRJ CRA1 Port size CRQ2 MSQ MRQ A port B port D20Foot style: CDRA1LW30 Mounting hole Auto switch D-A73 A port B port ( ) are the dimensions for rotation of 180.

Low Profile Guide Type

Description Anodized Hard anodized Hard anodized Hard anodized Body (rodless cylinder) Body End cover A End cover B Cylinder tube Piston Piston nut Shaft Piston side yoke Guide Shock absorber Steel ball Bearing steel Carbon tool steel Hard steel wire Stainless steel Stainless steel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Aluminum alloy Aluminum alloy Aluminum alloy

15

92 23 DCY1SG20-Z RJ1007LN 40 1.5 73 M6 x 1 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 70 90 90 38 4.5 9 16.5 21.5 M10 x 1 87 18.5 13.5 32 111 23 CY1SG25-Z RJ1412LN 40 1.5 73 M6 x 1 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 70 99 90 42 4.5 9 16.5 21.5 M14 x 1.5 96 18.5 13.5 32 111 44 -X CY1SG32-Z RJ2015HN M8 x 1.25 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 40 75 119 110 50 3 5.5 11 91 18.5 24.5 M20 x 1.5 116 18.5 12.5 31 134 46 CY1SG40-Z RJ2015LN M8 x 1.25 Rc1

Process Valve

Note 1) Note 2) Note 3) Note 4) Note 5) VNB VNB Specifications (Vacuum pilot type) Fluid Vacuum SGC 101 kPa to Atmospheric pressure Pilot pressure range Operating pressure range Pilot Solenoid Valve Specifications 101 to 47.9 kPa SGH Port size 6A to 25A 32A to 50A VO307-1 VO307D DZ1-Q Symbol (Vacuum pilot type) Pilot solenoid valve Note1) SF4--23 SF4D DZ-23-Q VNC Valve type Type N.C.

1

9 H C 15 6.5 H C H C G1/2 Terminal: T DIN terminal: D F G Applicable cable O.D.: 6 to 12 F G Width across flats 22 G1/2 32 (44) H 31.5 25 C H C G1/2 J J Dimensions [mm] Model A B Bs C D E F L M P [inch] Grommet: G Grommet: GS Conduit: C Flat terminal: F DIN terminal: D Terminal: T G H G H G H G H G H J G H J XSA1-2S 22 55 24 63 30 8.5 20 3 8 1/4 27 53.5 30 40 47.5 47.5 23 53.5 64.5 45.5

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

CDVRA1L50 108 4.5 62 9 44 41 CDVRA1L63 127 5 76 11 55 48 CDVRA1L80 154 6 92 13 67 58 CDVRA1L100 189.5 6 112 13 87 73.5 11-7-23 24 Rotary Actuator: Angle Adjustable Type Rack & Pinion Style Series CRA1U Size: 50, 63, 80, 100 Angle adjusting mechanism is provided as standard.

CRQ2

The figure shows the view from the long shaft end. 11-8-23 24 Series CRQ2 (Size: 10, 15, 20, 30, 40) Made to Order Specifications: -XC22: Without Inner Rubber Bumper, -XC30: Fluoro Grease -X6: Shaft, Parallel Key Made of Stainless Steel Spec.

CE2

64 20 13 17 9 32 98.5 85 48.5 24 28.5 174 11 M10 x 1.25 13.5 25 to 750 25 to 600 70 40 17 23 14 72 52 30 32 23 78 25 15 21 11 37 117.5 102 55 26.5 36 189 13 M12 x 1.75 16.5 25 to 750 25 to 600 80 40 19 25 14 76 52 31 41 25 92 30 15 21 11 37 131.5 116 56.5 35.5 36 198 16 M12 x 1.75 16.5 Without rod boot With rod boot W S P NN MM N Bore size (mm) h f e ZZ H ZZ 40 50 63 80 100 59 11.2 43 280.5

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com RHC Scraper Can be mounted on standard products MK(2) Theoretical Output RS Q G Unit: N Operating pressure MPa Rod size (mm) Bore size (mm) Operating direction Piston area (mm2) RS H A 0.3 0.2 0.4 0.5 0.6 0.7 15 10 OUT 36 31 26 20 50 8 4 RZQ 11 7 IN 26 23

RSQ

However, these dimensions change within the ranges shown below as the adjusting bolt is raised (energy absorption is reduced). 24 16, 13.5 11.5, 14 16 A 47 58 B 35 40.5 Bore size (mm) 40 50 10-8-22 23 23 Stopper Cylinder: Adjustable Mounting Height Series RSG Rod End Configuration: Lever Type with Shock Absorber Variable energy absorbing type/Flange mounting style These 2 figures show

CJP

40.5 45.5 7 9 14 14 3 8 6.5 6 6 17 6 8 M3 x 0.5 M12 x 1.0 8 30.5 35.5 40.5 45.5 10 12 15 17 5 8 6.5 6 7 20 7 8 M4 x 0.7 55.5 CS1 M14 x 1.0 10 30.5 35.5 40.5 12 14 20 19 6 10 8.5 6 7 24 9 8 M5 x 0.8 45.5 55.5 C76 Symbol Z C With auto switch Bore size (mm) W 5 st 10 st 15 st 20 st 30 st E P C85 6 10 15 16.5 10.5 20 62.5 57.5 3 52.5 47.5 20 13 21 75.5 65.5 60.5 3 55.5 50.5 C95 24.5 15.5 23

MGQ

OUT 113 23 34 45 57 68 79 90 102 113 12 6 IN 85 17 26 34 43 51 60 68 77 85 OUT 201 40 60 80 101 121 141 161 181 201 Symbol Specifications 16 8 IN 151 30 45 60 76 91 106 121 136 151 -XA Change of rod end shape OUT 314 63 94 126 157 188 220 251 283 314 Heat resistant cylinder (150C) -XB6 20 10 Low speed cylinder (10 to 50 mm/s) -XB9 IN 236 47 71 94 118 142 165 189 212 236 Intermediate stroke

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

Symbol Position detector arms Switch bracket Positioning angle For the applicable auto switch model, refer to the table below. a b c d 10 11 12 13 14 15 20 23 25 180 X X X X X Data X X X X X X X 90 b d X Table position detector arm X X X X X X X a X Switch mounting bracket X X Cylinder Unit/Applicable Auto Switch Load voltage Lead wire length (m) Auto switch model Electrical entry Wiring

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

M2 3.0 5.2 9.0 15 24 38 60 3.0 5.0 8.5 14 23 35 50 M3 1.0 1.7 2.4 5.0 8.0 15 19 2.0 3.0 5.0 10 20 35 50 m2 7 10.4 15 23 33 48 72 7 10 14 21 30 42 60 m3 2.1 3 4.5 6.6 10 14 21 2.1 3 4.2 6 8.2 11.5 16 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 MY1MW MX MTS MY MY1CW CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

For more information, please refer to page 8-14-23.

Compact

Description Material Note 19 Motor cover for lock Aluminum alloy Anodized Only with lock LC3F2 2 Belt 3 L-type bracket Aluminum alloy Anodized 20 Grommet CR Chloroprene rubber Only with lock 4 Belt stopper Aluminum alloy 21 Guide unit body Aluminum alloy Anodized 5 End block Aluminum alloy Anodized 6 Pulley holder Aluminum alloy 22 Slide table Aluminum alloy Anodized 23 End plate Aluminum

Compact Guide Cylinder

23 16 44 28 89 70 98 12.7 33 M6 x 1 9 6 40 (32 x 2) 6.7 11 6 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 13 16.5 26 27.5 20 43 33 97 71 107 15.3 29 M8 x 1.25 10 7.1 7 Compact Guide Cylinder JMGP Series Bore Size 50 (40 x 2), 63 (45 x 2) Standard: JMGPM WA + Stroke/2 Z X 4 x YY depth YL Bottom view 2 x P (Plug) WA + Stroke/2 Z 4 x MM depth ML L 4 x OA through 4 x OB counterbore depth OL (OL) 4 x NN through 2 x P