ZSE20C is vacuum rated, while the ZSE20CF is rated for both vacuum and a low positive pressure range.  Each model in the ZSE20 family offers a 3-screen, 3-color display.  The main screen shows the curent measured value in red or green, while two sub-screens can display the setting label and its numeric value in orange. 

Rated Vacuum Range: -100 to 100 kPa, Output Specification: NPN Open Collector 2 Outputs + Analog Voltage Output, Unit Specification: SI Unit Only, Piping Specification: A2 [URJ1/4 (Face Seal Fitting)], Piping Direction: Rear Ported, Lead Wire: Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire, Waterproof, Bracket: Bracket A, Operation Manual: Operation Manual, Calibration Certificate

Rated Vacuum Range: -100 to 100 kPa, Output Specification: NPN Open Collector 2 Outputs + Analog Voltage Output, Unit Specification: SI Unit Only, Piping Specification: A2 [URJ1/4 (Face Seal Fitting)], Piping Direction: Rear Ported, Lead Wire: Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire, Waterproof, Bracket: Panel Mount Adapter, Operation Manual: Operation Manual, Calibration Certificate

Rated Vacuum Range: F (-100 to 100 kPa), Output Specification: R (NPN Open Collector 2 Outputs + Analog Voltage Output), Unit Specification: M (SI Unit Only), Piping Specification: A2 [URJ1/4 (Face Seal Fitting)], Piping Direction: Rear Ported, Lead Wire: W (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire, Waterproof), Bracket: A1 (Bracket A), Operation Manual: K (Operation Manual, Calibration

Rated Vacuum Range: F (-100 to 100 kPa), Output Specification: R (NPN Open Collector 2 Outputs + Analog Voltage Output), Unit Specification: M (SI Unit Only), Piping Specification: A2 [URJ1/4 (Face Seal Fitting)], Piping Direction: Rear Ported, Lead Wire: W (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire, Waterproof), Bracket: B (Panel Mount Adapter), Operation Manual: K (Operation Manual,

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

L2 W L3 A3 Graph (1) Load Weight: W Mr Static moment Dynamic moment MXY6 W My W L3 A3 0.6 A2 L2 Rubber stopper screw MX Load weight W kg Mr 0.5 L1 A1 Metal stopper screw Mp 0.4 W MTS My W 0.3 W MY 0.2 Mey Mep 0.1 We CY We 0.0 A2 L3 A3 L2 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office

3

A B W A B W A B W 4.5 (2) 12 16 19 21 17 19 12 12 4 12 4 4 6 4 12 8 8 0 4.5 (2) 16 12 4 12 4 4 6 4 12 8 8 0 Note 1) ( ): D-A96, A9V Note 2) When setting an auto switch, confirm the operation and adjust its mounting position.

Compact

e r t y !

OMR0032

controller PP+B7 1k PPB8 Current limit resistor R NP+B9 1 k NPB10 Current limit resistor R (b) Upper level equipment is PNP type Power supply for pulse train signal Positioning Unit side Inside the controller PP+B7 1k PP-B8 Current limit resistor R NP+B9 1k NP-B10 Current limit resistor R 27 - ii.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

3 w @4 @3 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com !6 !7 !8 !1 @1 !2 q @0 u !8 !7 MSQAA (High precision type) !9 e r Component Parts Description Material Description Material No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 No.

V

R G E V O LTA G E S U P P R E S S O R With E W/O Light / With Surge Voltage Suppressor H O W T O O R D E R S U B P L A T E S E R I E S V Q 4 0 0 0 VQ4000 P Plug In Conduit Terminal E L E C T R I C A L E N T R Y E N C L O S U R E Dust Proof W Dust Tight Jet Proof P I P I N G Side Piping B Bottom Piping P O R T S I Z E 02 1/4 03 3/8 T H R E A D T Y P E Rc N NPT T NPTF F G Courtesy of Steven

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

LEF How to Order LEJ 11 Vacuum type LEJS 11 40 S2 A 500 H LEL Clean series q w e r y u i o !0 !

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

MX MTS MY Centralized piping on right CY MG CX R R L DL -X R L Slide table actuation direction 20Centralized piping on left Data R L L R R L Slide table actuation direction 4. Never disassemble the magnetic component parts (external slider, internal slider) of the actuator (cylinder). If will cause decline of the holding force, etc. 2.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

6 @9 r MTS $0 #6 MY A' CY $1 !1 !2 !0 !8 w $4 t e $2 !5 $3 y!7 @8 !4 !

Rotary Table/

3 w @4 @3 !6 !7 !8 !1 @1 !2 q @0 u !

1

e, r, t, y q, w, t, y t Hexagon socket head plug r Plate mounting bolt MB Specifications and external dimensions other than above are the same as standard type.

•

NPT, G) ,'" r .r "'" ',.. 1-::' : H I-::' r-Q Q , .J w =i" ~ I ~ ~ K F H -NJ ..!L M Stroke S + Stroke ZZ + Stroke (mmJ oS~((lr.;~ r;ilMg9 ' .:a6ra'~~ FT FZ 'AL QIl B E F FD FX FY G J 11 Ii. DC 0 " : '(mm~ .

17

R R L L L R Standard piping/Centralized piping (mm) L R WXX Y S d D R Applicable O-ring Model Operating direction Centralized piping MY1B25 MY1B32 MY1B40 15.5 16.2 5.5 6 11.4 1.1 C9 20 20.4 5.5 6 11.4 1.1 L R 23.5 25.9 6 8 13.4 1.1 C11.2 DO-ring R R R Centralized piping (mm) R R R L L L WX SS Model L -X MY1B25 MY1B32 MY1B40 R R 26.5 10 Centralized piping Piping tube 40 5.5 Note) Refer to

CY1F

Centralized piping on right L R R L R L Slide table actuation direction Centralized piping on left R L L R R L Slide table actuation direction 4. Never disassemble the magnetic component parts (external slider, internal slider) of the actuator (cylinder). If will cause decline of the holding force, etc. 2.

MK

e r t y u i o !